source: src-qt4/pc-controlpanel/items/de/xfce-session-settings.desktop @ a4b763e

Last change on this file since a4b763e was 3ddea19, checked in by PC-BSD Auto Commit Bot <auto-commit-bot@…>, 20 months ago

Auto-Commit of i18n desktop tags from Pootle

  • Property mode set to 100644
File size: 5.9 KB
1[Desktop Entry]
12Name=Session and Startup
13Name[ar]=الجلسة وؚدء الت؎غيل
14Name[ast]=Sesión y entamu
15Name[be]=СэаМсы й запуск
16Name[bg]=СесОя О стартОраМе
17Name[bn]=àŠžà§‡àŠ¶àŠš àŠàŠ¬àŠ‚ àŠ†àŠ°àŠ®à§àŠ­
18Name[bs]=Sesija i pokretanje
19Name[ca]=Sessió i engegada
20Name[cs]=Relace a spouštění
21Name[da]=Session og opstart
22Name[de]=Sitzung- und Startvorgang
23Name[el]=ΣυΜεΎρία και ΕκκίΜηση
24Name[en_GB]=Session and Startup
25Name[en_ZA]=Session and Startup
26Name[es]=Sesión y de arranque
27Name[et]=Sessioon ja kÀivitamine
28Name[eu]=Saioa eta abiaraztea
29Name[fa]=جلسه و راه اندازی
30Name[fi]=Istunto ja kÀynnistys
31Name[fr]=Session et démarrage
32Name[fr_CA]=Session et démarrage
33Name[gl]=Sesión e inicio
34Name[hr]=Sesija i pokretanje
35Name[hu]=Munkamenet és indítás
36Name[id]=Sesi dan Awalan
37Name[it]=Sessione e Avvio
39Name[kk]=СессОя ЌеМ қПсылу
40Name[ko]=섞션곌 시작 프로귞랚
41Name[lv]=Sesijas uz palaišanās
42Name[mn]=ГПрОЌ ба Эхлэл
43Name[nb]=Økt og oppstart
44Name[nl]=Sessie en opstarten
45Name[pl]=Sesja i uruchamianie
46Name[pt]=Sessão e arranque
47Name[pt_BR]=Sessão e inicialização
48Name[ro]=Sesiuni și pornire
49Name[ru]=СессОя О запуск
50Name[sk]=Sedenie a Å¡tart prostredia
51Name[sq]=Sesion dhe Nisje
52Name[sr]=Sesija i pokretanje
53Name[sv]=Session och uppstart
54Name[tg]=СессОя ва ПғПзО кПр
55Name[tr]=Oturum ve Başlangıç
56Name[ug]=؊ەڭگىمە ۋە قوزغىتى؎
57Name[uk]=Сесії та запуск
58Name[ur]=ن؎ست اور سٹارٹ اٟ
59Name[ur_PK]=ن؎ست اور سٹارٹ اٟ
63Comment=Customize desktop startup and splash screen
64Comment[ar]=خصص ؚدء ت؎غيل سطح المكتؚ و؎ا؎ة الؚداية
65Comment[ast]=Personalice la pantalla d'entamu de sesión del escritoriu
66Comment[be]=ІМЎывіЎуалізаваць запуска асярПЎзьЎзя й застаўку Ма ўвахПЎ
67Comment[bg]=ПерсПМалОзОраМе Ма стартОраМетП Ма ЎесктПпа О splash екраМа
68Comment[bn]=àŠ¡à§‡àŠžà§àŠ•àŠŸàŠª àŠ†àŠ°àŠ®à§àŠ­ àŠàŠ¬àŠ‚ àŠžà§àŠªà§àŠ²à§àŠ¯àŠŸàŠ¶ àŠžà§àŠ•à§àŠ°à§€àŠš àŠžà§àŠ¬àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£
69Comment[bs]=Prilagodi pokretanje radne površine i pozdravni ekran
70Comment[ca]=Personalitza l'inici de l'escriptori així com llur pantalla de presentació
71Comment[cs]=Přizpůsobte si spouštění pracovního prostředí a uvítací obrazovky
72Comment[da]=Indstil skrivebordssatrt og splashbillede
73Comment[de]=ArbeitsflÀchen Start- und Platzhalter-Bildschirm
74Comment[el]=ΠαραΌετροποίηση της επιφάΜειας εκκίΜησης και της οΞόΜης εισόΎου
75Comment[en_GB]=Customize desktop startup and splash screen
76Comment[en_ZA]=Customize desktop startup and splash screen
77Comment[es]=Personalizar arranque de escritorio y pantalla de bienvenida
78Comment[et]=Muuda töölaua kÀivitusekraane
79Comment[eu]=Pertsonalizatu idazmahai abiarazte eta abiarazpen pantaila
80Comment[fa]=سفار؎ی کردن دسکتاٟ راه اندازی و صفحه نمای؎ splash
81Comment[fi]=Mukauta työpöydÀn kÀynnistystÀ ja kÀynnistyskuvaa
82Comment[fr]=Personnalisez le démarrage du bureau et la page de garde
83Comment[fr_CA]=Personnaliser le démarrage du bureau et l'écran de démarrage
84Comment[gl]=Personalizar o inicio e a pantalla de benvida do escritorio
85Comment[he]=התאם אישית את התחלת שולחן העבודה ומסך ה׀תיחה
86Comment[hr]=Prilagodi pokretanje radne površine i pozdravni ekran
87Comment[hu]=Az elinduló asztal és az indítókép személyre szabása
88Comment[id]=Sesuaikan awalan desktop dan layar awal
89Comment[it]=Modifica la procedura di avvio del desktop e lo schermo di attesa
91Comment[kk]=ЖұЌыс үстеліМің қПсылу ЌеМ сплэш экраМың баптау
92Comment[ko]=데슀크탑 시작곌 슀플래시 화멎 사용자 정의
93Comment[lv]=Pielāgot darbvirsmas palaišanos un uzplaiksnījuma ekrānu
94Comment[mn]=ДесктПпыМ эхлэх ба цацрах ЎэлгэцОйг тПхОруулах
95Comment[nb]=Tilpass skrivebordsoppstart og velkomstbilde
96Comment[nl]=Aanpassen bureaublad-opstart en opstartscherm
97Comment[pl]=Dostosuj uruchamianie pulpitu i ekran powitalny
98Comment[pt]=Personalizar arranque do ambiente e ecrã inicial
99Comment[pt_BR]=Personalizar inicilização e tela de aberura do desktop
100Comment[ro]=Personalizați inițializarea desktopului și tema de pornire
101Comment[ru]=НастрПйка запуска рабПчегП стПла О заставкО
102Comment[sk]=Upraviť štart prostredia a úvodnú obrazovku
103Comment[sq]=Përshtasni desktopin dhe skenën e siglës
104Comment[sr]=Prilagodi pokretanje radne površine i pozdravni ekran
105Comment[sv]=Anpassa skrivbords start och startbild
106Comment[tg]=ТаМзОЌПтО ПғПзО ЌОзО кПрӣ ва экраМО бПркуМОО сОстеЌа
107Comment[tr]=MasaÃŒstÃŒ başlatımını ve açılış ekranını özelleştirin
108Comment[ug]=؊ۈستەليۈزىنى قوزغىتى؎ ۋە قوزغىلى؎ ؊ېكراننى ؊ۆزلە؎تۈرۈ؎
109Comment[uk]=НалаштуватО запуск рПбПчПгП стПлу та заставкО
110Comment[ur]=ڈیسک ٹاٟ سٹارٹ اٟ اور سٟلی؎ سکرین وضع کریں
111Comment[ur_PK]=ڈیسک ٹاٟ سٹارٹ اٟ اور سٟلی؎ سکرین وضع کریں
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.