Changeset 3494d0d


Ignore:
Timestamp:
Jan 14, 2014 2:46:46 AM (3 months ago)
Author:
PC-BSD Auto Commit Bot <auto-commit-bot@…>
Branches:
master, releng/10.0, releng/10.0.1
Children:
f50f204
Parents:
a93cd9a
Message:

Auto-Commit of i18n desktop tags from Pootle

Files:
13 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/cinnamon-settings.desktop

    r133c504 r3494d0d  
    11[Desktop Entry] 
    2 Name=Cinnamon Settings 
    32PC-RequiredDE=CINNAMON 
    4 Comment=Fine-tune Cinnamon settings 
    53Exec=cinnamon-settings 
    64Icon=preferences-system 
     
    108Categories=GNOME;GTK;Settings;DesktopSettings; 
    119StartupNotify=false 
     10Name=Cinnamon Settings 
     11Name[et]=Cinnamoni sÀtted 
     12Name[fr]=Cinnamon ParamÚtres 
     13Name[fr_CA]=Cinnamon ParamÚtres 
     14Name[uk]=НалаштуваММя Cinnamon 
     15Comment=Fine-tune Cinnamon settings 
     16Comment[et]=Kohanda Cinnamoni sÀtteid 
     17Comment[fr]=Peaufinez les ParamÚtres Cinnamon 
     18Comment[fr_CA]=Peaufinez les ParamÚtres Cinnamon  
     19Comment[uk]=НалаштуваММя Cinnamon піЎ власМі пПтребО 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/mate-appearance-properties.desktop

    ra13f94a r3494d0d  
    11[Desktop Entry] 
     2PC-RequiredDE=Mate 
     3Exec=mate-appearance-properties %F 
     4Icon=preferences-desktop-theme 
     5Terminal=false 
     6Type=Application 
     7StartupNotify=true 
     8Categories=GTK;Settings;DesktopSettings; 
     9OnlyShowIn=MATE; 
    210Name=Appearance 
    3 PC-RequiredDE=Mate 
    411Name[af]=Voorkoms 
    512Name[ar]=ال٠
     
    815Name[ast]=Aspeutu 
    916Name[be@latin]=Vyhlad 
    10 Name[bg]=ВъМшеМ вОЎ 
     17Name[bg]=ИзглеЎ 
    1118Name[bn]=àŠ‰àŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿ 
    1219Name[bn_IN]=àŠšà§‡àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸ 
    1320Name[br]=Neuz 
     21Name[bs]=Izgled 
     22Name[ca@valencia]=Aparença 
    1423Name[ca]=Aparença 
    15 Name[ca@valencia]=Aparença 
    1624Name[crh]=KörÃŒniş 
    1725Name[cs]=Vzhled 
    1826Name[da]=Udseende 
    19 Name[de]=Erscheinungsbild 
     27Name[de]=Aussehen 
    2028Name[dz]=àœ àœ–àŸ±àœŽàœ„àŒ‹àœŠàŸ£àœ„àŒ‹ 
    2129Name[el]=ΕΌφάΜιση 
     
    2331Name[en_AU]=Appearance 
    2432Name[en_GB]=Appearance 
     33Name[en_ZA]=Appearance 
    2534Name[es]=Apariencia 
    2635Name[et]=VÀlimus 
    2736Name[eu]=Itxura 
     37Name[fa]=؞اهر 
    2838Name[fi]=Ulkoasu 
    2939Name[fr]=Apparence 
     40Name[fr_CA]=Apparence 
    3041Name[ga]=Cuma 
    3142Name[gl]=Aparencia 
     
    3748Name[id]=Penampilan 
    3849Name[it]=Aspetto 
    39 Name[ja]=倖芳の蚭定 
     50Name[ja]=衚瀺 
    4051Name[ka]=გარემოს იერსახე 
    4152Name[kk]=Сыртқы түрі 
     
    4758Name[mk]=ИзглеЎ 
    4859Name[ml]=àŽšàŽ®àŽ¯àŽ‚ 
     60Name[mn]=ГаЎааЎ төрѠ
     61 
    4962Name[mr]=à€Šà€°à¥à€¶à€š 
    5063Name[ms]=Penampilan 
     
    6679Name[sl]=Videz 
    6780Name[sq]=Paraqitja 
    68 Name[sr]=ИзглеЎ 
    6981Name[sr@latin]=Izgled 
     82Name[sr]=Izgled 
    7083Name[sv]=Utseende 
    7184Name[ta]=஀ோற்றம் 
    7285Name[te]=ఆకటరం 
     86Name[tg]=НаЌуЎО зПҳОрӣ 
    7387Name[th]=àž£àž¹àž›à¹‚àž‰àž¡ 
    7488Name[tr]=GörÃŒnÃŒm 
    7589Name[ug]=كۆرۈنۈ؎ 
    7690Name[uk]=ЗПвМішМій вОгляЎ 
     91Name[uz@cyrillic]=ТашқО кўрОМОшО 
    7792Name[uz]=Tashqi koÊ»rinishi 
    78 Name[uz@cyrillic]=ТашқО кўрОМОшО 
    79 Name[vi]=Diện mạo 
     93Name[vi]=Bề ngoài 
    8094Name[zh_CN]=倖观 
    8195Name[zh_HK]=倖觀 
    8296Name[zh_TW]=倖觀 
    8397Comment=Customize the look of the desktop 
    84 Comment[af]=Pasmaak die voorkoms van die werkarea 
    85 Comment[ar]=خصّص Ù 
     98Comment[af]=Die voorkoms van die lessenaar 
     99Comment[ar]=خصص Ù 
    86100؞هر سطح ال٠
    87101كتؚ 
     
    89103Comment[ast]=Personaliza l'aspeutu del escritoriu 
    90104Comment[be@latin]=Źmiani vyhlad stała 
    91 Comment[bg]=НастрПйваМе Ма въМшМОя вОЎ Ма рабПтМОя плПт 
     105Comment[bg]=ПерсПМалОзОраМе Ма ОзглеЎа Ма ЎесктПпа 
    92106Comment[bn]=àŠ¡à§‡àŠžà§àŠ•àŠŸàŠªà§‡àŠ° àŠšà§‡àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸ àŠªàŠ›àŠšà§àŠŠ àŠ 
    93107àŠšà§àŠžàŠŸàŠ°à§‡ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ•àŠ°à§àŠš 
     
    95109àŠšà§àŠžàŠŸàŠ°à§‡ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ•àŠ°à§àŠš 
    96110Comment[br]=Personelaat an dres ar burev 
     111Comment[bs]=Prilagodite izgled radne povrÅ¡ine 
     112Comment[ca@valencia]=Personalitzeu l'aparença de l'escriptori 
    97113Comment[ca]=Personalitzeu l'aparença de l'escriptori 
    98 Comment[ca@valencia]=Personalitzeu l'aparença de l'escriptori 
    99114Comment[crh]=MasaÃŒstÃŒ körÃŒnişini şahsiyleştir 
    100115Comment[cs]=Upravit vzhled pracovního prostředí 
    101 Comment[da]=Tilpas skrivebordets udseende 
    102 Comment[de]=Aussehen der ArbeitsflÀche anpassen 
     116Comment[da]=Indstil skrivebordets udseende 
     117Comment[de]=Anpassen der ArbeitsflÀche 
    103118Comment[dz]=àœŒàœºàœ€àœŠàœ²àŒ‹àœŠàœŒàœ”àŒ‹àœ‚àœ²àŒ‹àœ˜àœàœŒàœ„àŒ‹àœŠàŸ£àœ„àŒ‹àœŠàŸ²àœŒàœ£àŒ‹àœŠàŸ’àŸ²àœ²àœ‚àŒ‹àœ àœ–àœ‘ 
    104 Comment[el]=ΠροσαρΌόστε τηΜ εΌφάΜιση της επιφάΜειας εργασίας ÏƒÎ±Ï‚ 
     119Comment[el]=ΠροσαρΌόστε τηΜ εΌφάΜιση της επιφάΜειας εργασίας 
    105120Comment[en@shaw]=𐑒𐑩𐑕𐑑𐑩𐑥𐑲𐑟 𐑞 𐑀𐑫𐑒 𐑝 𐑞 𐑛𐑧𐑕𐑒𐑑𐑪𐑐 
    106121Comment[en_AU]=Customise the look of the desktop 
    107 Comment[en_GB]=Customise the look of the desktop 
    108 Comment[es]=Personalice la apariencia del escritorio 
    109 Comment[et]=Töölaua vÀlimuse kohandamine 
     122Comment[en_GB]=Customize the look of the desktop 
     123Comment[en_ZA]=Customize the look of the desktop 
     124Comment[es]=Personaliza el aspecto del escritorio 
     125Comment[et]=Kujunda töölaua vÀljanÀgemist 
    110126Comment[eu]=Pertsonalizatu mahaigainaren itxura 
    111 Comment[fi]=Muuta työpöydÀn ulkoasua 
    112 Comment[fr]=Personnaliser l'apparence du bureau 
     127Comment[fa]=سفار؎ی کردن ؞اهر دسکتاٟ 
     128Comment[fi]=Mukauta työpöydÀn ulkoasua 
     129Comment[fr]=Personnalisez l'apparence du bureau 
     130Comment[fr_CA]=Personnalisez l'apparence du bureau 
    113131Comment[ga]=Saincheap cuma na deisce 
    114132Comment[gl]=Personalizar a aparencia do escritorio 
    115133Comment[gu]=ડેઞ્કટોપચો ઊેખટવ વૈવિધ્યપૂર્ણ બચટવો 
    116 Comment[he]=התאמה אישית של המ׹אה של שולחן העבודה 
     134Comment[he]=התאם אישית את מ׹אה שולחן העבודה 
    117135Comment[hi]=à€¡à¥‡à€žà¥à€•à€Ÿà¥‰à€ª à€°à¥‚à€ª à€ªà€‚à€žà€Šà¥€à€Šà€Ÿ à€•à€°à¥‡à€‚ 
    118 Comment[hu]=Az asztal megjelenésének testreszabása 
    119 Comment[id]=Kostumisasi tampilan desktop 
    120 Comment[it]=Personalizza l'aspetto dell'ambiente grafico 
    121 Comment[ja]=デスクトップの芋映えを蚭定したす 
     136Comment[hr]=Prilagodite izgled radne povrÅ¡ine 
     137Comment[hu]=Az asztali környezet megjelenésének személyre szabása 
     138Comment[id]=Menyesuaikan tampilan desktop 
     139Comment[it]=Personalizza l'aspetto del desktop 
     140Comment[ja]=デスクトップの倖芋をカスタマむズする 
    122141Comment[ka]=სამულაო მაგიდის ხედის გალამაზება 
    123142Comment[kn]=ಗಣಕಀೆರೆಯಚ್ಚು ಚೋಟವಚ್ಚು ಇಚ್ಛೆಗೆ ಀಕ್ಕಂಀೆ ಬಊಲಟಯಿಞಿ 
    124 Comment[ko]=데슀크톱의 몚양을 섀정합니닀 
     143Comment[ko]=바탕화멎 몚양 사용자 정의 
    125144Comment[lt]=Keisti darbo aplinkos išvaizdĠ
    126145 
     
    128147Comment[mk]=ПрОлагПЎете гП ОзглеЎПт Ма рабПтМата ПкПлОМа 
    129148Comment[ml]=àŽªàŽ£àŽ¿àŽ¯àŽ¿àŽŸàŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽšàµ† àŽ‡àŽ·àµàŽŸàŽªàµàŽªàµ†àŽŸàµàŽŸ àŽ°àµ€àŽ€àŽ¿àŽ¯àŽ¿àŽ²àŽŸàŽ•àµàŽ•àµàŽ• 
     149Comment[mn]=ДесктПп Ñ 
     150арагЎацыг өөрт тПѠ
     151Оруулж өөрчлөѠ
     152 
    130153Comment[mr]=à€¡à¥‡à€žà¥à€•à€Ÿà¥‰à€ªà€šà€Ÿ à€Šà¥ƒà€¶à¥à€¯ à€žà¥à€µà€ªà€žà€‚à€€ à€•à€°à€Ÿ 
    131154Comment[nb]=Tilpass utseende for skrivebordet 
     
    133156Comment[ne]=à€¡à¥‡à€•à¥à€žà€Ÿà€ªà€•à¥‹ à€¹à¥‡à€°à€Ÿà€‡ à€ 
    134157à€šà¥à€•à¥à€²à€š à€—à€°à¥à€šà¥à€¹à¥‹à€žà¥ 
    135 Comment[nl]=De achtergrond van het bureaublad instellen 
     158Comment[nl]=Pas het uiterlijk van het bureaublad aan 
    136159Comment[nn]=Tilpass utsjÃ¥ande for skrivebordet 
    137160Comment[oc]=Personalizar l'aparéncia del burÚu 
    138161Comment[or]=ଡେଞ୍କଟପର ଊୃଶ୍ୟକୁ ଇଚ୍ଛଟମୁ଀ଟବକ କରଚ୍଀ୁ 
    139162Comment[pa]=àš¡à©ˆàšžàš•àšŸàšŸàšª àš²àšˆ àšªàšžà©°àšŠà©€àšŠàšŸ àšŠàš¿à©±àš– 
    140 Comment[pl]=Dostosowanie wyglÄ 
    141 du środowiska 
     163Comment[pl]=Dostosuj wyglÄ 
     164d i zachowanie pulpitu 
    142165Comment[pt]=Personalizar o aspeto da área de trabalho 
    143 Comment[pt_BR]=Personalizar a aparência da área de trabalho 
    144 Comment[ro]=Personalizează aspectul spațiului de lucru 
    145 Comment[ru]=НастрПйте теЌу рабПчегП стПла 
    146 Comment[sk]=PrispÃŽsobiÅ¥ vzhÄŸad pracovného prostredia 
     166Comment[pt_BR]=Personalizar o visual do desktop 
     167Comment[ro]=Personalizarea aspectului mediului grafic 
     168Comment[ru]=НастрПОть вМешМОй вОЎ рабПчегП стПла 
     169Comment[sk]=UpraviÅ¥ vzhÄŸad obrazovky 
    147170Comment[sl]=Prilagajanje videza namizja 
    148171Comment[sq]=Personalizon paraqitjen e ambjentit grafik 
    149 Comment[sr]=ПрОлагПЎОте ОзглеЎ раЎМе пПвршО 
    150172Comment[sr@latin]=Prilagodite izgled radne povrÅ¡i 
    151 Comment[sv]=Anpassa utseendet för skrivbordet 
     173Comment[sr]=Prilagodite izgled radne povrÅ¡ine 
     174Comment[sv]=Anpassa utseendet pÃ¥ skrivbordet 
    152175Comment[ta]=கணிமேசைக்கடன கடட்சியை ஀னிப்பயனடக்குக 
    153176Comment[te]=డెఞ్కుటటప్ యొక్క రూపటచ్చి మలుచుము 
     177Comment[tg]=ТаМзОЌПтО МаЌПОшО ЌОзО кПрӣ 
    154178Comment[th]=àž›àž£àž±àžšà¹àž•à¹ˆàž‡àž£àž¹àž›à¹‚àž‰àž¡àž‚àž­àž‡àžžàž·à¹‰àž™à¹‚àž•à¹Šàž° 
    155 Comment[tr]=MasaÃŒstÃŒ görÃŒnÃŒmÃŒnÃŒ özelleştir 
     179Comment[tr]=MasaÃŒstÃŒnÃŒn görÃŒnÃŒmÃŒ değiştirin 
    156180Comment[ug]=؊ىختىيارىچە ؊ۈستەل ؊ۈستى قىياٟىتى 
    157181Comment[uk]=НалаштуватО вОгляЎ рПбПчПгП стПлу 
    158 Comment[vi]=Tùy chỉnh màn hình nền 
    159 Comment[zh_CN]=自定义桌面倖观 
    160 Comment[zh_HK]=自遞桌面的倖觀 
    161 Comment[zh_TW]=自蚂桌面的倖觀 
    162 Exec=mate-appearance-properties %F 
    163 Icon=preferences-desktop-theme 
    164 Terminal=false 
    165 Type=Application 
    166 StartupNotify=true 
    167 Categories=GTK;Settings;DesktopSettings; 
    168 OnlyShowIn=MATE; 
     182Comment[vi]=Tùy chỉnh giao diện của máy tính để bàn 
     183Comment[zh_CN]=制定桌面倖观 
     184Comment[zh_HK]=自蚂桌面倖觀 
     185Comment[zh_TW]=客補化桌面倖觀 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/mate-at-properties.desktop

    ra13f94a r3494d0d  
    11[Desktop Entry] 
     2PC-RequiredDE=Mate 
     3Exec=mate-at-properties 
     4Icon=preferences-desktop-accessibility 
     5Terminal=false 
     6Type=Application 
     7StartupNotify=true 
     8Categories=GTK;Settings; 
     9OnlyShowIn=MATE; 
    210Name=Assistive Technologies 
    3 PC-RequiredDE=Mate 
    411Name[af]=Helpende Tegnologieë 
    512Name[ar]=التقنيات ال٠
    6 ÙØ¹ÙÙŠÙ†Ø© 
     13عينة 
    714Name[as]=àŠžàŠ¹àŠŸà§ŸàŠ• àŠªà§à§°àŠ¯à§àŠ•à§àŠ€àŠ¿ 
    815Name[ast]=Teunoloxíes d'asistencia 
    916Name[be@latin]=Technalohii dastupnaści 
    10 Name[bg]=ППЌПщМО теѠ
     17Name[bg]=ППЎпПЌагащО теѠ
    1118МПлПгОО 
    1219Name[bn]=àŠžàŠ¹àŠŸà§ŸàŠ• àŠªà§àŠ°àŠ¯à§àŠ•à§àŠ€àŠ¿ 
    1320Name[bn_IN]=àŠžàŠ¹àŠŸà§ŸàŠ• àŠªà§àŠ°àŠ¯à§àŠ•à§àŠ€àŠ¿ 
    1421Name[br]=Ostilhoù moned 
     22Name[bs]=Pomoćne tehnologije 
     23Name[ca@valencia]=Tecnologies assistives 
    1524Name[ca]=Tecnologies assistives 
    16 Name[ca@valencia]=Tecnologies assistives 
    1725Name[crh]=Yardımcıl Tehnologiyalar 
    1826Name[cs]=Technologie usnadnění 
    19 Name[da]=HjÊlpeteknologier 
    20 Name[de]=Hilfstechnologien 
     27Name[da]=Assisterende teknologier 
     28Name[de]=UnterstÃŒtzende Technologien 
    2129Name[dz]=àœ•àœ“àŒ‹àœàœ–àœŠàŒ‹àœ 
    2230àœ“àŒ‹àœ‚àŸ±àœ²àŒ‹àœ àœ•àŸ²àœŽàœ£àŒ‹àœ¢àœ²àœ‚àŒ‹àœšàœŽàŒ‹  
    23 Name[el]=ΒοηΞητικές τεχΜολογίες 
     31Name[el]=Υποστηρικτικές ΀εχΜολογίες 
    2432Name[en_AU]=Assistive Technologies 
    2533Name[en_GB]=Assistive Technologies 
    26 Name[es]=Tecnologías de asistencia 
    27 Name[et]=Abistav tehnika 
     34Name[en_ZA]=Assistive Technologies 
     35Name[es]=Tecnologías de Asistencia 
     36Name[et]=Abistavad tehnoloogiad 
    2837Name[eu]=Laguntza-teknologiak 
    29 Name[fi]=Esteettömyystekniikat 
    30 Name[fr]=Outils d'accessibilité 
     38Name[fa]=فن آوری های Ú©Ù 
     39کی 
     40Name[fi]=HelppokÀyttötoiminnot 
     41Name[fr]=Technologies d'assistance 
     42Name[fr_CA]=Technologies d'assistance 
    3143Name[ga]=Teicneolaíochtaí Oiriúnaitheacha 
    3244Name[gl]=Tecnoloxías adaptadas 
    3345Name[gu]=ઞહટયક ટેક્ચોલોજીઓ 
    34 Name[he]=טכנולוגיות מסייעות 
     46Name[he]=טכנולוגיות עזך 
    3547Name[hi]=à€žà€¹à€Ÿà€¯à€• à€€à€•à€šà€Ÿà€²à¥‰à€œà€Œà¥€ 
     48Name[hr]=Pomoćne tehnologije 
    3649Name[hu]=Akadálymentesítési technológiák 
    37 Name[id]=Teknologi Pemandu 
    38 Name[it]=Tecnologie assistive 
    39 Name[ja]=支揎技術 
     50Name[id]=Teknologi Bantuan 
     51Name[it]=Tecnologie di Assistenza 
     52Name[ja]=ナヌザヌ補助機胜 
    4053Name[ka]=<b>დამხმარე ტექნოლოგიები</b> 
    4154Name[kn]=ಞಹಟಯಕ ಀಂಀ್ರಜ್ಞಟಚಗಳು 
     
    4659МПлПгОО 
    4760Name[ml]=àŽžàŽ¹àŽŸàŽ¯àŽ•àŽ®àŽŸàŽ¯ àŽžàŽŸàŽ™àµàŽ•àµ‡àŽ€àŽ¿àŽ•àŽµàŽ¿àŽŠàµàŽ¯àŽ•àŽ³àµâ€ 
     61Name[mn]=ТуслаѠ
     62 Ñ‡Ð°ÐœÐ°Ñ€Ñ‹Ðœ теѠ
     63МПлПгОуЎ 
    4864Name[mr]=à€žà€¹à€Ÿà€¯à¥à€¯à€• à€€à€‚à€€à¥à€°à€œà¥à€žà€Ÿà€£ 
    4965Name[ms]=Aplikasi Teknologi Penolong 
    5066Name[nb]=Hjelpeteknologier 
    51 Name[nl]=Assisterende technologieën 
     67Name[nl]=Ondersteunende technologieën 
    5268Name[nn]=Hjelpeteknologi 
    5369Name[oc]=Espleches d'accessibilitat 
    5470Name[or]=ଞହକଟରୀ ପ୍ରଯୁକ୍଀ିବିଜ୍ଞଟଚ 
    5571Name[pa]=àšžàš¹àšŸàš‡àš• àš€àš•àššàšŸàš²à©‹àšœà©€ àš¯à©‹àš— 
    56 Name[pl]=Technologie wspierajÄ 
     72Name[pl]=Narzędzia wspomagajÄ 
    5773ce 
    5874Name[pt]=Tecnologias Assistivas 
    5975Name[pt_BR]=Tecnologias assistivas 
    60 Name[ro]=Tehnologii asistative 
     76Name[ro]=Tehnologii asistență 
    6177Name[ru]=ВспПЌПгательМые теѠ
    6278МПлПгОО 
     
    6480Name[sl]=PomoÅŸne tehnologije 
    6581Name[sq]=Teknollogjitë asistuese 
    66 Name[sr]=ТеѠ
    67 ÐœÐŸÐ»ÐŸÐ³ÐžÑ˜Ðµ за ОспПЌПћ 
    6882Name[sr@latin]=Tehnologije za ispomoć 
    69 Name[sv]=HjÀlpmedelsteknik 
     83Name[sr]=Pomoćne tehnologije 
     84Name[sv]=Assistive Technologies 
    7085Name[ta]=உ஀வி ஀ொஎில்சுட்பங்கள் 
    7186Name[te]=ఞహటయక ఞటంకేఀికఀలు 
     87Name[tg]=ТеѠ
     88МПлПгОяҳПО куЌакрасПМ 
    7289Name[th]=à¹€àž—àž„à¹‚àž™à¹‚àž¥àž¢àžµàžªàžŽà¹ˆàž‡àž­àž³àž™àž§àž¢àž„àž§àž²àž¡àžªàž°àž”àž§àž 
    7390Name[tr]=Yardımcı Teknolojiler 
    7491Name[ug]=ياردە٠
    7592چى تېخنىكىلار 
    76 Name[uk]=МПжлОвПсті ЎПступМПсті 
    77 Name[vi]=CÃŽng nghệ Giúp đỡ 
     93Name[uk]=ДПпПЌіжМі теѠ
     94МПлПгії 
     95Name[vi]=CÃŽng nghệ trợ giúp 
    7896Name[zh_CN]=蟠
    7997助技术 
    80 Name[zh_HK]=茔助科技 
    81 Name[zh_TW]=茔助科技 
     98Name[zh_HK]=無障瀙科技 
     99Name[zh_TW]=操䜜茔助機胜 
    82100Comment=Choose which accessibility features to enable when you log in 
    83 Comment[af]=Kies watter toeganklikheidseienskappe by aanmelding geaktiveer moet word 
    84 Comment[ar]=اختر صلاحيات الإعانة عند تسجيل الدخول 
     101Comment[af]=Kies watter toeganklikheid funksies in staat te stel wanneer jy inteken 
     102Comment[ar]=اختر أحد Ù 
     103يّزات سهولة الوصول لتفعيلها عند الولوج 
    85104Comment[as]=àŠªà§à§°à§±à§‡àŠ¶ àŠ•à§°àŠŸà§° àŠžàŠ®à§Ÿ, àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ· àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸà§°à§° àŠ•à§‹àŠšà§‹ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠžàŠ®à§‚àŠ¹ àŠžàŠ•à§à§°àŠ¿à§Ÿ àŠ•à§°àŠŸ àŠ¹'àŠ¬ àŠžà§‡àŠ‡àŠŸà§‹ àŠšàŠ¿à§°à§àŠ¬àŠŸàŠšàŠš àŠ•à§°àŠ• 
    86105Comment[ast]=Escueyi qué carauterístiques d'accesibilidá activar al aniciar sesión 
    87106Comment[be@latin]=Vybiery, jakija technalohii dastupnaśći treba Å­klučyć pry Å­vachodzie Å­ systemu 
    88 Comment[bg]=Изберете кПО пПЌПщМО теѠ
    89 ÐœÐŸÐ»ÐŸÐ³ÐžÐž Ўа се включат прО влОзаМе 
     107Comment[bg]=ИзбПр Ма кПО качества Ма ЎПстъп Ўа се зарежЎат прО впОсваМе 
    90108Comment[bn]=àŠ²àŠ—-àŠ‡àŠš àŠ•àŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§Ÿ, àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ· àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠ•à§‹àŠšà§‹ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ—à§àŠ²àŠ¿ àŠžàŠ•à§àŠ°àŠ¿à§Ÿ àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§‡ àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠšàŠš àŠ•àŠ°à§àŠš 
    91109Comment[bn_IN]=àŠ²àŠ—-àŠ‡àŠš àŠ•àŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§Ÿ, àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ· àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠ•à§‹àŠšà§‹ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ—à§àŠ²àŠ¿ àŠžàŠ•à§àŠ°àŠ¿à§Ÿ àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§‡ àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠšàŠš àŠ•àŠ°à§àŠš 
     110Comment[bs]=Odaberite koje osobine pristupačnosti da omogućite pri VaÅ¡oj prijavi 
     111Comment[ca@valencia]=Seleccioneu quines funcionalitats d'accessibilitat s'han d'habilitar en entrar 
    92112Comment[ca]=Seleccioneu quines funcionalitats d'accessibilitat s'han d'habilitar en entrar 
    93 Comment[ca@valencia]=Seleccioneu quines funcionalitats d'accessibilitat s'han d'habilitar en entrar 
    94113Comment[crh]=İçeri imzalanğanıñızda angi irişilebilirlik hususiyetleriniñ qabilleştirilecegini saylañız 
    95114Comment[cs]=Vyberte vlastnosti zpřístupnění, které mají bÃœt zapnuty po přihlášení 
    96 Comment[da]=VÊlg hvilke tilgÊngelighedsfaciliteter der skal aktiveres nÃ¥r der logges ind 
    97 Comment[de]=Die beim Anmelden zu startenden Hilfsmittel fÃŒr Barrierefreiheit festlegen 
    98 Comment[el]=ΕπιλέΟτε ποιες λειτοϠ
    99 ÏÎ³Î¯ÎµÏ‚ προσιτότητας Ξα είΜαι εΜεργές όταΜ σϠ
    100 ÎœÎŽÎ­ÎµÏƒÏ„ε στο σύστηΌα 
     115Comment[da]=VÊlg adgangsmuligheder nÃ¥r du logger ind 
     116Comment[de]=WÀhlen Sie ZugÀnglichkeitsfunktionen, die bei der Anmeldung aktiviert werden sollen 
     117Comment[el]=ΕπιλέΟτε ποιες ÎŽÏ 
     118Ματότητες προσβασιΌότητας Ξα εΜεργοποιήσετε, όταΜ Ξα σϠ
     119ΜΎεΞείτε 
    101120Comment[en@shaw]=𐑗𐑵𐑟 𐑢𐑊𐑗 𐑚𐑒𐑕𐑧𐑕𐑩𐑚𐑊𐑀𐑊𐑑𐑰 𐑓𐑰𐑗𐑌𐑟 𐑑 𐑊𐑯𐑱𐑚𐑩𐑀 𐑢𐑧𐑯 𐑿 𐑀𐑪𐑜 𐑊𐑯 
    102121Comment[en_AU]=Choose which accessibility features to enable when you log in 
    103122Comment[en_GB]=Choose which accessibility features to enable when you log in 
    104 Comment[es]=Elija qué características de accesibilidad activar al iniciar sesión 
    105 Comment[et]=Sisselogimisel kasutatavate hõlbustuste valimine 
     123Comment[en_ZA]=Choose which accessibility features to enable when you log in 
     124Comment[es]=Elija cuales características de accesibilidad para habilitar cuando inicie la sesión 
     125Comment[et]=Vali, millised ligipÀÀsetavust parandavad võimalused sisselogimisel sisse lÃŒlitada 
    106126Comment[eu]=Aukeratu erabilgarritasunaren zein eginbide gaitu saioa hastean 
    107 Comment[fi]=Valitse sisÀÀnkirjauduttaessa kÀyttöön otettavat esteettömyysominaisuudet 
    108 Comment[fr]=Choix des fonctionnalités d'accessibilité à activer au moment de la connexion 
     127Comment[fa]=انتخاؚ کنید که کدا٠
     128 ÙˆÛŒÚ˜Ú¯ÛŒ های دسترسی فعال ؎ود ز٠
     129ان ورود ØšÙ‡ سیست٠
     130 
     131Comment[fi]=Valitse mitkÀ helppokÀyttötoiminnot otetaan kÀyttöön sisÀÀnkirjautuessasi 
     132Comment[fr]=Choisissez les fonctionnalités d'accessibilité à activer lorsque vous vous connectez 
     133Comment[fr_CA]=Choisissez les fonctionnalités d'accessibilité à activer lors de votre connection 
    109134Comment[ga]=Roghnaigh na gnéithe inrochtaineachta le cumasú nuair a logálann tú isteach 
    110135Comment[gl]=Escoller as características de accesibilidade 
    111136Comment[gu]=જ્યટરે ઀મે પ્રવેશો છે ઀્યટરે ક્યટં ઞુલભ લક્ષણોચે ઞક્રિય કરવટ મટટે પઞંઊ કરો 
    112 Comment[he]=נא לבחו׹ אילו תכונות נגישות יו׀עלו עם הכניסה 
     137Comment[he]=בחיךת תכונות נגישות לה׀עלה בעת הכניסה למחשב 
    113138Comment[hi]=à€šà¥à€šà¥‡à€‚ à€•à€¿ à€†à€ªà€•à¥€ à€²à¥‰à€—à€¿à€š à€•à¥‡ à€Šà¥Œà€°à€Ÿà€š à€•à€¿à€ž à€ªà€¹à¥à€à€š à€«à¥€à€šà€° à€•à¥‹ à€žà€•à¥à€°à€¿à€¯ à€•à€°à€šà€Ÿ à€¹à¥ˆ 
     139Comment[hr]=Odaberite koje značajke pristupačnosti omogućiti pri vaÅ¡oj prijavi 
    114140Comment[hu]=A bejelentkezéskor bekapcsolandó akadálymentesítési szolgáltatások kiválasztása 
    115 Comment[id]=Pilih fitur kemudahan akses yang Anda inginkan untuk aktif saat login 
    116 Comment[it]=Sceglie quali funzioni di accessibilità abilitare all'accesso 
    117 Comment[ja]=ログむンした時にアクセシビリティの機胜を有効にするかどうかを遞択したす 
     141Comment[id]=Pilih fitur aksesibilitas yang diaktifkan saat Anda login 
     142Comment[it]=Scegli quali funzioni di accessibilità abilitare quando effettui il log in 
     143Comment[ja]=ログむン時に有効にするナヌザヌ補助機胜を遞択する 
    118144Comment[kn]=ಚೀವು ಪ್ರವೇಶಿಞಿಊಟಗ ಯಟವ ಚಿಲುಕಣಟ ಞವಲಀ್ಀುಗಳಚ್ಚು ಶಕ್ಀಗೊಳಿಞಬೇಕು ಎಂಊು ಆಯ್ಕೆ ಮಟಡಿ 
    119 Comment[ko]=로귞읞할 때 얎느 접귌성 Ʞ능을 사용할 지 선택 
     145Comment[ko]=로귞읞할 때 활성화할 접귌성 Ʞ능을 섀정 
    120146Comment[lt]=Pasirinkti, kurias pritaikymo neįgaliesiems savybes įjungti prisijungiant 
    121 Comment[lv]=Izvēlieties, kādas pieejamÄ«bas iespējas aktivizēt, kad jÅ«s pieslēdzaties sistēmai 
     147Comment[lv]=Izvēlieties kādas pieejamÄ«bas pazÄ«mes ieslēgt kad jÅ«s piesakāties  
    122148Comment[mk]=Изберете кПја ПпцОја за прОстапМПст Ўа бОЎе вклучеМа кПга ќе се МајавОте 
    123149Comment[ml]=àŽ²àµ‹àŽ—àŽ¿àŽšàµâ€ àŽšàµ†àŽ¯àµàŽ¯àŽ®àµàŽªàµ‹àŽ³àµâ€ àŽàŽ€àµàµ àŽ†àŽ•àµàŽžàŽžàŽ¿àŽ¬àŽ¿àŽ³àŽ¿àŽ±àµàŽ±àŽ¿ àŽµàŽ¿àŽ¶àµ‡àŽ·àŽ€àŽ¯àŽŸàŽ£àµàµ àŽ€àµ†àŽ°àŽžàµàŽžàµ†àŽŸàµàŽ•àµàŽ•àµ‡àŽ£àµàŽŸàŽ€àµàµ 
     150Comment[mn]=НэвтрэѠ
     151 ÑÐ²Ñ†Ð°ÐŽ ашОглагЎаѠ
     152 Ñ 
     153ялбар байѠ
     154 Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐŒÐ¶ÑƒÑƒÐŽÑ‹Ð³ сПМгПѠ
     155 
    124156Comment[mr]=à€Šà€Ÿà€–à€²à€šà€µà¥‡à€³à¥€ à€•à¥‹à€£à€€à¥‡ à€ªà¥à€°à€µà¥‡à€¶à¥€à€¯ à€—à¥à€£à€µà€¿à€¶à¥‡à€· à€•à€Ÿà€°à¥à€¯à€Ÿà€šà¥à€µà¥€à€€ à€•à€°à€Ÿà€¯à€šà¥‡ à€€à¥‡ à€šà€¿à€µà€¡à€Ÿ 
    125157Comment[nb]=Velg hvilke funksjoner for tilgjengelighet som skal aktiveres nÃ¥r du logger inn 
    126 Comment[nl]=Welke toegankelijkheidsfunctionaliteit in te schakelen bij het aanmelden 
     158Comment[nl]=Kies welke toegankelijkheidsfuncties u wilt inschakelen zodra u zich aanmeldt 
    127159Comment[nn]=Vel kva for tilgjengefunksjonar som skal slÃ¥ast pÃ¥ nÃ¥r du loggar inn 
    128160Comment[oc]=Causida de las foncionalitats d'accessibilitat d'activar al moment de la connexion 
     
    131163Comment[pa]=àšœàšŠà©‹àš‚ àš€à©àšžà©€àš‚ àš²àšŸàš— àš•àš°à©‹ àš€àšŸàš‚ àš 
    132164àšžà©ˆà©±àšžàš¬àš¿àš²àšŸà©€ àš«à©€àššàš° àš¯à©‹àš— àš•àš°àššàšŸ àššà©àš£à©‹ 
    133 Comment[pl]=Wybór funkcji dostępności do włĠ
    134 czenia podczas logowania się 
     165Comment[pl]=Wybierz które funkcje wspomagajÄ 
     166ce dostęp będÄ 
     167 włĠ
     168czane po zalogowaniu 
    135169Comment[pt]=Escolher quais funções de acessibilidade a ativar ao iniciar sessão 
    136 Comment[pt_BR]=Escolhe quais recursos de acessibilidade habilitar quando você iniciar uma sessão 
    137 Comment[ro]=Alegeți ce opțiuni de accesibilitate să fie activate la autentificare 
    138 Comment[ru]=Выбрать вспПЌПгательМые теѠ
    139 ÐœÐŸÐ»ÐŸÐ³ÐžÐž, запускаеЌые прО вѠ
    140 ÐŸÐŽÐµ в сОстеЌу 
    141 Comment[sk]=ZvoÄŸte si, ktoré druhy sprístupnenia majú byÅ¥ aktivované po prihlásení 
     170Comment[pt_BR]=Escolha quais catacterísticas de acessibilidade habilitar quando você se logar 
     171Comment[ro]=Alegerea caracteristicilor de accesibilitate care sunt permise la autentificare 
     172Comment[ru]=ВыберОте спецОальМые вПзЌПжМПстО, включеММые прО ВашеЌ вѠ
     173ПЎе 
     174Comment[sk]=VybraÅ¥ ktoré sprístupnenia sa zapnú po prihlásení 
    142175Comment[sl]=Izbor pomoÅŸnih tehnologij, ki naj se omogočijo ob zagonu 
    143176Comment[sq]=Zgjidh çfarë karakteristika përshtatshmërie të akivizohen në hyrje 
    144 Comment[sr]=ИзаберОте кПје теѠ
    145 ÐœÐŸÐ»ÐŸÐ³ÐžÑ˜Ðµ за ОспПЌПћ за пПкретање са сОстеЌПЌ 
    146177Comment[sr@latin]=Izaberite koje tehnologije za ispomoć za pokretanje sa sistemom 
    147 Comment[sv]=VÀlj vilka hjÀlpmedelsfunktioner som ska aktiveras nÀr du loggar in 
     178Comment[sr]=Odaberite koje osobine pristupačnosti da omogućite pri VaÅ¡oj prijavi 
     179Comment[sv]=VÀlj vilka hjÀlpmedelsfunktioner att aktivera nÀr du loggar in 
    148180Comment[ta]=஀ேர்வு செய்க:  உள் சுஎையும்போ஀ு எச்஀ à® 
    149181ணுகல் சிறப்பியல்பை செயல் ஆக்க வேண்டும்  
    150182Comment[te]=మీరు లటగిచ్ à° 
    151183యిచప్పుడు యెటువంటి యటక్ఞిఞ్‌బిలిటి ఞౌలభ్యటలు చేఀచపరచబడటలో యెంచుకొచుము 
     184Comment[tg]=ХусусОятО ОЌкПМОятҳПе, кО ЌеѠ
     185ПҳеЎ ҳаМгПЌО вПрОЎО шуЌП ба сОстеЌа ПғПз карЎа шаваМЎ ОМтОѠ
     186Пб куМеЎ 
    152187Comment[th]=à¹€àž¥àž·àž­àžà¹€àž—àž„à¹‚àž™à¹‚àž¥àž¢àžµàžªàžŽà¹ˆàž‡àž­àž³àž™àž§àž¢àž„àž§àž²àž¡àžªàž°àž”àž§àžàž—àžµà¹ˆàžˆàž°à¹€àž›àžŽàž”à¹ƒàžŠà¹‰à¹€àž¡àž·à¹ˆàž­à¹€àž‚à¹‰àž²àž£àž°àžšàžš 
    153 Comment[tr]=Giriş yaptığınızda hangi erişilebilirlik özelliklerinin etkinleştirileceğini seçin 
     188Comment[tr]=Giriş yaptığınızda çalıştırılacak olan yardımcı teknolojileri seçin 
    154189Comment[ug]=سىستې٠
    155190ىغا كىرگەن ۋاقتىڭىزدا قايسى قو؎ۇ٠
    156191چە ؊ىقتىدارنى قوزغىتىدىغانلىقىڭىزنى تاللاڭ. 
    157 Comment[uk]=ВОбратО ЌПжлОвПсті ЎПступМПсті, щП запускаються прО вѠ
    158 ÐŸÐŽÑ– ЎП сОстеЌО 
    159 Comment[vi]=Chọn tính năng khả năng truy cập cần dùng khi đăng nhập 
    160 Comment[zh_CN]=选择悚登圕时想芁启甚的蟠
     192Comment[uk]=Оберіть спеціальМі ЌПжлОвПсті, які вЌОкатОЌуться, кПлО ВО вѠ
     193ПЎОте 
     194Comment[vi]=Chọn khả năng tiếp cận các tính năng cho phép khi bạn đăng nhập 
     195Comment[zh_CN]=选择登陆后芁匀启哪些蟠
    161196助特性 
    162 Comment[zh_HK]=遞擇當䜠登å 
    163 ¥æ™‚芁啟甚哪個無障瀙功胜 
    164 Comment[zh_TW]=遞擇當悚登å 
    165 ¥æ™‚芁啟甚哪個無障瀙功胜 
    166 Exec=mate-at-properties 
    167 Icon=preferences-desktop-accessibility 
    168 Terminal=false 
    169 Type=Application 
    170 StartupNotify=true 
    171 Categories=GTK;Settings; 
    172 OnlyShowIn=MATE; 
     197Comment[zh_HK]=遞擇登å 
     198¥æ™‚啟甚的無障瀙功胜 
     199Comment[zh_TW]=遞擇登å 
     200¥æ™‚茉å 
     201¥äžŠå•Ÿå‹•çš„操䜜茔助機胜 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/mate-default-applications-properties.desktop

    ra13f94a r3494d0d  
    11[Desktop Entry] 
     2PC-RequiredDE=Mate 
     3Exec=mate-default-applications-properties 
     4Icon=preferences-desktop-default-applications 
     5Terminal=false 
     6Type=Application 
     7StartupNotify=true 
     8Categories=GTK;Settings;X-MATE-PersonalSettings; 
     9OnlyShowIn=MATE; 
    210Name=Preferred Applications 
    3 PC-RequiredDE=Mate 
    4 Name[af]=Voorkeurtoepassings 
     11Name[af]=Voorkeur Aansoeke 
    512Name[ar]=التطؚيقات ال٠
    6 ÙØ¶Ù‘لة 
     13فضلة 
    714Name[as]=àŠªàŠ›àŠšà§àŠŠà§° àŠ 
    815àŠšà§àŠªà§à§°à§Ÿà§‹àŠ— 
    916Name[ast]=Programes Preferíos 
    1017Name[az]=Ön Qurğulu Proqramlar 
     18Name[be@latin]=PaÅŸadanyja aplikacyi 
    1119Name[be]=ПераважМыя ЎастасаваМьМі 
    12 Name[be@latin]=PaÅŸadanyja aplikacyi 
    1320Name[bg]=ПреЎпПчОтаМО прПграЌО 
    1421Name[bn]=àŠªàŠ›àŠšà§àŠŠà§‡àŠ° àŠ 
     
    1724à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠ²àŠ¿àŠ•à§‡àŠ¶àŠš 
    1825Name[br]=Arloadoù gwellañ karet 
    19 Name[bs]=PovlaÅ¡tene aplikacije 
     26Name[bs]=Omiljeni programi 
     27Name[ca@valencia]=Aplicacions preferides 
    2028Name[ca]=Aplicacions preferides 
    21 Name[ca@valencia]=Aplicacions preferides 
    2229Name[crh]=Tercih Etilgen Uyğulamalar 
    2330Name[cs]=Preferované aplikace 
     
    3239Name[en_CA]=Preferred Applications 
    3340Name[en_GB]=Preferred Applications 
     41Name[en_ZA]=Preferred Applications 
    3442Name[es]=Aplicaciones preferidas 
    3543Name[et]=Eelistatud rakendused 
    3644Name[eu]=Hobetsitako aplikazioak 
    3745Name[fa]=ؚرنا٠
    38 Ù‡â€ŒÙ‡Ø§ÛŒ ترجیح داده ؎ده 
    39 Name[fi]=Oletussovellukset 
     46ه Ù‡Ø§ÛŒ ؚرگزیده 
     47Name[fi]=Oletusohjelmat 
    4048Name[fr]=Applications préférées 
     49Name[fr_CA]=Applications préférées 
    4150Name[ga]=Feidhmchláir de Rogha 
    4251Name[gl]=Aplicativos preferidos 
    4352Name[gu]=પ્રટધટચ્યવટળટ કટર્યક્રમો 
    44 Name[he]=יישומים מועד׀ים 
     53Name[he]=תוכנות מועד׀ות 
    4554Name[hi]=à€ªà€žà€šà¥à€Šà¥€à€Šà€Ÿ à€ 
    4655à€šà¥à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— 
    47 Name[hr]=Programi 
    48 Name[hu]=Alapértelmezett alkalmazások 
    49 Name[id]=Aplikasi Pilihan 
     56Name[hr]=Preferirane aplikacije 
     57Name[hu]=Kedvelt alkalmazások 
     58Name[id]=Aplikasi yang utamakan 
    5059Name[is]=Valin forrit 
    51 Name[it]=Applicazioni preferite 
    52 Name[ja]=お気にå 
    53 ¥ã‚Šã®ã‚¢ãƒ—リ 
     60Name[it]=Applicazioni Preferite 
     61Name[ja]=優å 
     62ˆã™ã‚‹ã‚¢ãƒ—リケヌション 
    5463Name[ka]=სასურველი პროგრამები 
    5564Name[kk]=ТаңЎаЌалы қПлЎаМбалар 
     
    5766ಪೇಕ್ಷಿಀ ಠ
    5867ಚ್ವಯಗಳು 
    59 Name[ko]=Ʞ볞 프로귞랚 
     68Name[ko]=Ʞ볞 응용 프로귞랚 
    6069Name[ku]=Sepanên ku Têne Tercîhkirin 
    6170Name[lt]=Pageidaujamos programos 
    62 Name[lv]=Noklusētās programmas 
     71Name[lv]=Vēlamās aplikācijas 
    6372Name[mai]=à€šà€¹à¥‡à€€à€Ÿ à€ 
    6473à€šà¥à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— 
     
    6675Name[mk]=ПреферОраМО аплОкацОО 
    6776Name[ml]=àŽ®àµàŽšàµâ€àŽ—àŽ£àŽšàŽŸ àŽªàµàŽ°àŽ¯àµ‹àŽ—àŽ™àµàŽ™àŽ³àµâ€ 
    68 Name[mn]=ЭрѠ
    69 ÑÐŒÐ»ÑÑÑÐœ Ñ 
    70 .прПграЌЌууЎ 
     77Name[mn]=СПМгПсПМ Ñ 
     78эрэглээМОй прПграЌууЎ 
    7179Name[mr]=à€ªà¥à€°à€Ÿà€§à€Ÿà€šà¥à€¯ à€ 
    7280à€šà¥à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— 
     
    7684Name[ne]=à€°à¥‚à€šà€Ÿà€‡à€à€•à€Ÿ à€ 
    7785à€šà¥à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€—à€¹à€°à¥‚ 
    78 Name[nl]=Standaardtoepassingen 
     86Name[nl]=Voorkeurstoepassingen 
    7987Name[nn]=Fortrukne program 
    8088Name[nso]=DitiriÅ¡o tÅ¡e Ratwago 
     
    8290Name[or]=ପଞଚ୍ଊ ପ୍ରଯୋଗଗୁଡିକ 
    8391Name[pa]=àšªàšžà©°àšŠà©€àšŠàšŸ àšàšªàš²à©€àš•à©‡àšžàšŒàšš 
    84 Name[pl]=Preferowane programy 
     92Name[pl]=Preferowane aplikacje 
    8593Name[pt]=Aplicações Preferidas 
    86 Name[pt_BR]=Aplicativos preferenciais 
    87 Name[ro]=Aplicații preferate 
     94Name[pt_BR]=Aplicações Preferenciais 
     95Name[ro]=AplicaÅ£ii preferate 
    8896Name[ru]=ПреЎпПчтОтельМые прОлПжеМОя 
    89 Name[sk]=Predvolené aplikácie 
     97Name[sk]=Preferované aplikácie 
    9098Name[sl]=Prednostni programi 
    9199Name[sq]=Aplikativë të preferuar 
    92 Name[sr]=ОЌОљеМО прПграЌО 
    93100Name[sr@latin]=Omiljeni programi 
    94 Name[sv]=Föredragna program 
     101Name[sr]=Omiljeni programi 
     102Name[sv]=Föredragna Program 
    95103Name[ta]=விருப்பமடன சிரல்கள் 
    96104Name[te]=à° 
    97105భీష్ట ఠ
    98106చువర్ఀచంలు 
     107Name[tg]=БарМПЌаҳПО баргузОЎа 
    99108Name[th]=à¹€àž¥àž·àž­àžà¹‚àž›àž£à¹àžàž£àž¡àž«àž¥àž±àžà¹† 
    100109Name[tr]=Tercih Edilen Uygulamalar 
     
    103112Ù 
    104113ىلار 
    105 Name[uk]=СтаМЎартМі прПграЌО 
    106 Name[vi]=Ớng dụng Æ°a thích 
     114Name[uk]=ЗастПсуваММя, якОЌ МаЎається перевага 
     115Name[vi]=ứng dụng Æ°a thích 
    107116Name[xh]=IiNkqubo eziKhethwayo 
    108 Name[zh_CN]=默讀应甚皋序 
    109 Name[zh_HK]=銖遞應甚皋匏 
    110 Name[zh_TW]=銖遞應甚皋匏 
     117Name[zh_CN]=銖选皋序 
     118Name[zh_HK]=銖遞應甚軟體 
     119Name[zh_TW]=偏奜的應甚軟體 
    111120Name[zu]=Izithobo ezithandekayo 
    112121Comment=Select your default applications 
    113 Comment[af]=Kies asb. die verstektoepassings 
    114 Comment[ar]=اختر تطؚيقاتك ال٠
    115 ØšØ¯ØŠÙŠØ© 
     122Comment[af]=Kies jou standaard aansoeke 
     123Comment[ar]=اختر التطؚيق الافتراضي 
    116124Comment[as]=àŠ†àŠªà§‹àŠšàŠŸà§° àŠ 
    117125àŠ¬àŠ¿àŠ•àŠ²à§àŠªàŠ¿àŠ€ àŠ 
     
    119127Comment[ast]=Escueyi los tos programes predeterminaos 
    120128Comment[az]=Ön qurğulu proqramlarınızı seçin 
     129Comment[be@latin]=Abiary zmoŭčanyja aplikacyi 
    121130Comment[be]=Вылучыць свае праЎвызМачаМыя ЎастасаваМьМі 
    122 Comment[be@latin]=Abiary zmoŭčanyja aplikacyi 
    123 Comment[bg]=ИзбОраМе Ма стаМЎартМОте прПграЌО 
     131Comment[bg]=ИзберО твПОте прОлПжеМОята пП пПЎразбОраМе 
    124132Comment[bn]=àŠ¯à§‡ àŠ 
    125133à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠ²àŠ¿àŠ•à§‡àŠ¶àŠšàŠŸàŠ¿ àŠ¡àŠ¿àŠ«àŠ²à§àŠŸ àŠ¹àŠ¿àŠžà§‡àŠ¬à§‡ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠ•àŠ°àŠ€à§‡ àŠšàŠŸàŠš àŠ€àŠŸ àŠ¬à§‡àŠ›à§‡ àŠšàŠ¿àŠš 
     
    127135à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ•à§‡àŠ¶àŠšàŠ—à§àŠ²àŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠšàŠš àŠ•àŠ°à§àŠš 
    128136Comment[br]=Diuzit hoc'h arloadoù dre ziouer 
    129 Comment[bs]=Izaberite vaÅ¡e uobičajene aplikacije 
    130 Comment[ca]=Seleccioneu les aplicacions per defecte 
     137Comment[bs]=Izaberite VaÅ¡e uobičajene programe 
    131138Comment[ca@valencia]=Seleccioneu les aplicacions per defecte 
     139Comment[ca]=Trieu les aplicacions preferides 
    132140Comment[crh]=Ögbelgilengen uyğulamalarıñıznı saylañız 
    133141Comment[cs]=UmoÅŸní si vybrat vÃœchozí aplikace 
    134142Comment[cy]=Dewiswch eich rhaglenni rhagosodedig 
    135 Comment[da]=VÊlg hvilke programmer der foreslÃ¥s som standard 
    136 Comment[de]=Bevorzugte Anwendungen auswÀhlen 
     143Comment[da]=VÊlg dine foretrukne programmer 
     144Comment[de]=Standardprogramme festlegen 
    137145Comment[dz]=àœàŸ±àœŒàœ‘àŒ‹àœ¢àœ àœ²àŒ‹àœŠàŸ”àœŒàœ“àŒ‹àœŠàŸ’àŸ²àœ²àœ‚àŒ‹àœ‚àŸ³àœŒàœ‚àŒ‹àœ¢àœ²àœ˜àŒ‹ àœŠàœºàœ£àŒ‹àœ àœàœŽàŒ‹àœ àœ–àœ‘àŒ 
    138 Comment[el]=ΚαΞορισΌός τωΜ προεπιλεγΌέΜωΜ εφαρΌογώΜ 
     146Comment[el]=ΕπιλέΟτε τις προεπιλεγΌέΜες εφαρΌογές σας 
    139147Comment[en@shaw]=𐑕𐑩𐑀𐑧𐑒𐑑 𐑿𐑌 𐑛𐑊𐑓𐑷𐑀𐑑 𐑩𐑐𐑀𐑊𐑒𐑱𐑕𐑩𐑯𐑟 
    140148Comment[en_AU]=Select your default applications 
    141149Comment[en_CA]=Select your default applications 
    142150Comment[en_GB]=Select your default applications 
    143 Comment[es]=Seleccione sus aplicaciones predeterminadas 
    144 Comment[et]=Vaikimisi kasutatavate rakenduste valimine 
     151Comment[en_ZA]=Select your default applications 
     152Comment[es]=Seleccione las aplicaciones por defecto 
     153Comment[et]=Vali vaikimisi rakendused 
    145154Comment[eu]=Hautatu zure aplikazio lehenetsiak 
    146155Comment[fa]=ؚرنا٠
    147 Ù‡â€ŒÛŒ ٟی؎‌فرض خود را انتخاؚ کنید 
    148 Comment[fi]=Valitse oletusohjelmasi 
    149 Comment[fr]=Sélectionner vos applications par défaut 
     156ه های کارؚردی ØšÙ‡ طور ٟی؎ فرض را ؚرای خود انتخاؚ کنید 
     157Comment[fi]=Valitse kÀyttÀmÀsi oletusohjelmat 
     158Comment[fr]=Sélectionnez vos applications par défaut 
     159Comment[fr_CA]=Sélectionnez vos applications par défaut 
    150160Comment[ga]=Roghnaigh d'fheidhmchláir réamhshocraithe 
    151161Comment[gl]=Seleccione os seus aplicativos predefinidos 
    152162Comment[gu]=઀મટરટ મૂળભૂ઀ કટર્યક્રમો પઞંઊ કરો 
    153 Comment[he]=בחיךת יישומי בךךת המחדל שלך 
     163Comment[he]=בחיךת תוכנות בךיךת-מחדל 
    154164Comment[hi]=à€ 
    155165à€ªà€šà¥‡ à€¡à€¿à€«à€Œà¥‰à€²à¥à€Ÿ à€ 
    156166à€šà¥à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— à€šà¥à€šà¥‡à€‚ 
    157 Comment[hr]=Terminalski programi 
     167Comment[hr]=Odaberite vaÅ¡e zadane aplikacije 
    158168Comment[hu]=Alapértelmezett alkalmazások kiválasztása 
    159 Comment[id]=Silakan pilih aplikasi baku 
     169Comment[id]=Pilih aplikasi pilihan Anda 
    160170Comment[is]=Veldu sjálfgefin forrit 
    161 Comment[it]=Seleziona le applicazioni predefinite 
    162 Comment[ja]=デフォルトで䜿甚するアプリケヌションを蚭定したす 
     171Comment[it]=Selezione delle applicazioni predefinite 
     172Comment[ja]=垞甚するアプリケヌションを遞択する 
    163173Comment[ka]=ნაგულისხმები პროგრამების ამორჩევა 
    164174Comment[kn]=ಚಿಮ್ಮ ಪೂರ್ವಚಿಯೋಜಿಀ ಠ
    165175ಚ್ವಯಗಳಚ್ಚು ಆರಿಞಿ 
    166 Comment[ko]=Ʞ볞 프로귞랚을 선택하십시였 
     176Comment[ko]=Ʞ볞 응용 프로귞랚 섀정 
    167177Comment[ku]=Sepanên xwe yên pêşdanasînî hilbijêre 
    168178Comment[lt]=Parinkite savo numatytÄ 
    169179sias programas 
    170 Comment[lv]=Izvēlieties jÅ«su noklusētās aplikācijas 
     180Comment[lv]=Izvēlieties noklusētās aplikācijas 
    171181Comment[mai]=à€ 
    172182à€ªà€š à€®à¥‚à€²à€­à¥‚à€€ à€ 
     
    175185Comment[mk]=Изберете гО ВашОте стаМЎарЎМО аплОкацОО 
    176186Comment[ml]=àŽšàŽ¿àŽ™àµàŽ™àŽ³àµàŽŸàµ† àŽžàŽ¹àŽœàŽ®àŽŸàŽ¯ àŽªàµàŽ°àŽ¯àµ‹àŽ—àŽ™àµàŽ™àŽ³àµâ€ àŽ€àµ†àŽ°àŽžàµàŽžàµ†àŽŸàµàŽ•àµàŽ•àµàŽ• 
    177 Comment[mn]=Та өөрОйМ стаМЎарт Ñ 
    178 .прПграЌЌыг сПМгПМП уу 
     187Comment[mn]=ҮМЎсэМ Ñ 
     188эрэглээМОй прПграЌаа сПМгП 
    179189Comment[mr]=à€€à¥à€®à€šà¥‡ à€ªà¥‚à€°à¥à€µà€šà€¿à€°à¥à€§à€Ÿà€°à¥€à€€ à€ 
    180190à€šà¥à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— à€šà€¿à€µà€¡à€Ÿ 
     
    183193Comment[ne]=à€€à€ªà€Ÿà€ˆà€à€•à¥‹ à€ªà¥‚à€°à¥à€µà€šà€¿à€°à¥à€§à€Ÿà€°à€¿à€€ à€ 
    184194à€šà¥à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€—à€¹à€°à¥‚ à€šà€¯à€š à€—à€°à¥à€šà¥à€¹à¥‹à€žà¥ 
    185 Comment[nl]=Uw standaardtoepassingen selecteren 
     195Comment[nl]=Kies uw voorkeurstoepassingen 
    186196Comment[nn]=Vel standardprogramma dine 
    187197Comment[nso]=Kgetha ditiriÅ¡o tÅ¡a gago tÅ¡a tlhaelelo 
     
    189199Comment[or]=ଆପଣଙ୍କର ଡିଫଲ୍ଟ ପ୍ରଯୋଗଗୁଡିକୁ ମଚୋଚୀ଀ କରଚ୍଀ୁ  
    190200Comment[pa]=àš†àšªàš£à©‡ àš¡àš¿àš«àšŸàš²àšŸ àšàšªàš²à©€àš•à©‡àšžàšŒàšš àššà©àš£à©‹ 
    191 Comment[pl]=Wybór domyślnych programów 
     201Comment[pl]=Wybierz domyślne aplikacje 
    192202Comment[pt]=Selecione as suas aplicações por defeito 
    193 Comment[pt_BR]=Selecione seus aplicativos padrão 
    194 Comment[ro]=Alegeți aplicațiile implicite 
    195 Comment[ru]=ВыбПр прОлПжеМОй-ПбрабПтчОкПв пП уЌПлчаМОю 
    196 Comment[sk]=NastaviÅ¥ vlastné preferované aplikácie 
     203Comment[pt_BR]=Selecione suas aplicações padrão 
     204Comment[ro]=SelectaÅ£i aplicaÅ£iile dumneavoastră implicite 
     205Comment[ru]=ВыберОте прОлПжеМОя пП уЌПлчаМОю 
     206Comment[sk]=VybraÅ¥ preferované aplikácie 
    197207Comment[sl]=Izbor privzetih programov 
    198208Comment[sq]=Zgjidh apliaktivët e paracaktuar 
    199 Comment[sr]=ОЎаберОте ваше ПсМПвМе прПграЌе 
    200209Comment[sr@latin]=Odaberite vaÅ¡e osnovne programe 
    201 Comment[sv]=VÀlj dina standardprogram 
     210Comment[sr]=Izaberite VaÅ¡e uobičajene programe 
     211Comment[sv]=VÀlj dina förvalda program 
    202212Comment[ta]=உங்களின் கொடடசிலை சிரலை஀் ஀ெரிவுசெய்யவும் 
    203213Comment[te]=మీ ఠ
    204214ప్రమేయ ఠ
    205215చువర్ఀచంలచు ఎంపికచేయుము 
     216Comment[tg]=БарМПЌаҳПО пешфарзрП ОМтОѠ
     217Пб куМеЎ 
    206218Comment[th]=à¹€àž¥àž·àž­àžà¹‚àž›àž£à¹àžàž£àž¡àž«àž¥àž±àžà¹† àž—àžµà¹ˆàžˆàž°àž–àž¹àžà¹ƒàžŠà¹‰à¹‚àž”àž¢àž›àž£àžàž•àžŽ 
    207 Comment[tr]=Öntanımlı uygulamalarınızı seçin 
     219Comment[tr]=Varsayılan uygulamaları seçin 
    208220Comment[ug]=كۆڭۈلدىكى قوللىنى؎چان ٟروگرا٠
    209221Ù 
    210222ىلىرىڭىزنى تاللاڭ 
    211 Comment[uk]=ОбраММя тОпПвОѠ
    212  Ð¿Ñ€ÐŸÐ³Ñ€Ð°ÐŒ 
     223Comment[uk]=Оберіть свПї застПсуваММя за заЌПвчуваММяЌ 
     224Comment[uz@cyrillic]=АМЎПза ЎастурМО таМлаМг 
    213225Comment[uz]=Andoza dasturni tanlang 
    214 Comment[uz@cyrillic]=АМЎПза ЎастурМО таМлаМг 
    215 Comment[vi]=Chọn các ứng dụng mặc định của bạn 
     226Comment[vi]=Chọn số các ứng dụng mặc định của bạn 
    216227Comment[wa]=Tchoezixhoz vos prémetous programes 
    217228Comment[xh]=Khetha iinkqubo zakho ezimiselweyo 
    218 Comment[zh_CN]=选择默讀的应甚皋序 
    219 Comment[zh_HK]=遞取預蚭䜿甚的應甚皋匏 
    220 Comment[zh_TW]=遞取預蚭䜿甚的應甚皋匏 
     229Comment[zh_CN]=选择銖选皋序 
     230Comment[zh_HK]=遞取預蚭應甚軟體 
     231Comment[zh_TW]=遞取悚的預蚭應甚軟體 
    221232Comment[zu]=Khetha izithobo zakho ezinephutha 
    222 Exec=mate-default-applications-properties 
    223 Icon=preferences-desktop-default-applications 
    224 Terminal=false 
    225 Type=Application 
    226 StartupNotify=true 
    227 Categories=GTK;Settings;X-MATE-PersonalSettings; 
    228 OnlyShowIn=MATE; 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/mate-keybinding.desktop

    ra13f94a r3494d0d  
    11[Desktop Entry] 
     2PC-RequiredDE=Mate 
     3Exec=mate-keybinding-properties 
     4Icon=preferences-desktop-keyboard-shortcuts 
     5Terminal=false 
     6Type=Application 
     7StartupNotify=true 
     8Categories=GTK;Settings; 
     9OnlyShowIn=MATE; 
    210Name=Keyboard Shortcuts 
    3 PC-RequiredDE=Mate 
    4 Name[af]=Sleutelbordkortpaaie 
     11Name[af]=Toetscombinaties 
    512Name[am]=ዹፊደል ሠሌዳው አቋራጭ 
    613Name[ar]=اختصارات لوحة ال٠
     
    916Name[ast]=Atayos del Tecláu 
    1017Name[az]=Klaviatura Qısa Yolları 
     18Name[be@latin]=Klavijaturnyja skaroty 
    1119Name[be]=Хуткія клявішы клявіятуры 
    12 Name[be@latin]=Klavijaturnyja skaroty 
    13 Name[bg]=КлавОшМО кПЌбОМацОО 
     20Name[bg]=КраткО пътОща Ма клавОатурата 
    1421Name[bn]=àŠ•àŠ¿-àŠ¬à§‹àŠ°à§àŠ¡ àŠ¶àŠ°à§àŠŸàŠ•àŠŸàŠŸ 
    1522Name[bn_IN]=àŠ•àŠ¿-àŠ¬à§‹àŠ°à§àŠ¡ àŠ¶àŠ°à§àŠŸàŠ•àŠŸàŠŸ 
    1623Name[br]=Berradenn klavier 
    17 Name[bs]=Kratice tastature 
     24Name[bs]=Prečice na tastaturi 
     25Name[ca@valencia]=Dreceres de teclat 
    1826Name[ca]=Dreceres de teclat 
    19 Name[ca@valencia]=Dreceres de teclat 
    2027Name[crh]=Klavye Qısqayolları 
    2128Name[cs]=Klávesové zkratky 
    2229Name[cy]=Llwybrau byr y Bysellfwrdd 
    2330Name[da]=Tastaturgenveje 
    24 Name[de]=Tastenkombinationen 
     31Name[de]=TastaturkÃŒrzel 
    2532Name[dz]=àœ£àŸ¡àœºàŒ‹àœŠàŸ’àŸ²àœŒàœ˜àŒ‹àœ‚àŸ±àœ²àŒ‹àœ˜àœ‚àŸ±àœŒàœ‚àœŠàŒ‹àœàœ–àœŠàŒ 
    2633Name[el]=ΣϠ
    27 ÎœÏ„οΌεύσεις πληκτρολογίοϠ
     34ΜτοΌεύσεις ΠληκτρολογίοϠ
    2835 
    2936Name[en@shaw]=𐑒𐑰𐑚𐑪𐑮𐑛 𐑖𐑹𐑑𐑒𐑳𐑑𐑕 
     
    3138Name[en_CA]=Keyboard Shortcuts 
    3239Name[en_GB]=Keyboard Shortcuts 
    33 Name[es]=Combinaciones de teclas 
    34 Name[et]=Kiirklahvid 
     40Name[en_ZA]=Keyboard Shortcuts 
     41Name[es]=Atajos de teclado 
     42Name[et]=Otseteed klaviatuurilt 
    3543Name[eu]=Laster-teklak 
    3644Name[fa]=Ù 
    37 ÛŒØ§Ù†â€ŒØšØ±Ù‡Ø§ÛŒ صفحه‌کلید 
    38 Name[fi]=PikanÀppÀimet 
     45یانؚرهای صفحه کلید 
     46Name[fi]=NÀppÀimistön pikanÀppÀimet 
    3947Name[fr]=Raccourcis clavier 
     48Name[fr_CA]=Raccourcis clavier 
    4049Name[ga]=Aicearraí Méarchláir 
    4150Name[gl]=Atallo de teclado 
     
    4352Name[he]=קישו׹י מקלדת 
    4453Name[hi]=à€•à¥à€‚à€œà¥€à€ªà€Ÿà€² à€¶à€Ÿà€°à¥à€Ÿà€•à€Ÿ 
    45 Name[hr]=Kratice tipkovnice 
     54Name[hr]=Prečaci tipkovnice 
    4655Name[hu]=Gyorsbillentyűk 
    47 Name[id]=Tombol Pintas 
     56Name[id]=Cara Pintas Keyboard 
    4857Name[is]=FlÃœtilyklar 
    49 Name[it]=Scorciatoie da tastiera 
    50 Name[ja]=キヌボヌド・ショヌトカット 
     58Name[it]=Scorciatoie da Tastiera 
     59Name[ja]=キヌボヌドショヌトカット 
    5160Name[ka]=სხარტი კლავიჹები 
    5261Name[kk]=ПерМетақта жарлықтары 
    5362Name[kn]=ಕೀಲಿಮಣೆ ಶಟರ್ಟ್-ಕಟ್‍ಗಳು 
    54 Name[ko]=킀볎드 바로 가Ʞ 
     63Name[ko]=킀볎드 닚축킀 
    5564Name[ku]=Kurteriyên Klavyeyê 
    5665Name[lt]=Klavišų susiejimai 
    57 Name[lv]=TastatÅ«ras saÄ«snes 
     66Name[lv]=KlaviatÅ«ras saÄ«snes 
    5867Name[mai]=à€•à¥à€‚à€œà¥€à€ªà€Ÿà€² à€¶à€Ÿà€°à¥à€Ÿà€•à€Ÿ 
    5968Name[mg]=Hintsin-dàlan'ny kitendry 
    6069Name[mk]=КратеМкО за тастатурата 
    6170Name[ml]=àŽ•àµ€àŽ¬àµ‹àŽ°àµâ€àŽ¡àµ àŽŽàŽ³àµàŽªàµàŽªàŽµàŽŽàŽ¿àŽ¿àŽ•àŽ³àµâ€  
    62 Name[mn]=ГарыМ шПрткат 
     71Name[mn]=ГарМы бПгОМП Ñ 
     72ПлбППсууЎ 
    6373Name[mr]=à€•à€³à€«à€²à€• à€¶à¥‰à€°à¥à€Ÿà€•à€Ÿ 
    6474Name[ms]=Pintasan Papan Kekunci 
     
    7282Name[or]=କିବୋର୍ଡ ଞର୍ଟକଟଗୁଡିକ 
    7383Name[pa]=àš•à©€-àš¬à©‹àš°àš¡ àš¶àšŸàš°àšŸàš•à©±àšŸ 
    74 Name[pl]=Skróty klawiszowe 
     84Name[pl]=Skróty klawiaturowe 
    7585Name[pt]=Atalhos de teclado 
    7686Name[pt_BR]=Atalhos de teclado 
    77 Name[ro]=Scurtături tastatură 
    78 Name[ru]=КПЌбОМацОО клавОш клавОатуры 
     87Name[ro]=Comenzi rapide tastatură 
     88Name[ru]=СПчетаМОя клавОш 
    7989Name[si]=යතුරු ඎුවරු කෙටි ඞාර්‍ඟ 
    8090Name[sk]=Klávesové skratky 
    8191Name[sl]=Tipkovne bliÅŸnjice 
    8292Name[sq]=Kombinime përshpejtuese nga tastiera 
    83 Name[sr]=ПречОце Ма тастатурО 
    8493Name[sr@latin]=Prečice na tastaturi 
    85 Name[sv]=TangentbordsgenvÀgar 
     94Name[sr]=Prečice na tastaturi 
     95Name[sv]=Tangentbords GenvÀgar 
    8696Name[ta]=விசைப்பலகை குறுக்கு வஎிகள் 
    8797Name[te]=కీబోర్డు లఘువులు 
     98Name[tg]=МОёМбурҳПО клавОатура 
    8899Name[th]=àž›àžžà¹ˆàž¡àž¥àž±àž” 
    89 Name[tr]=Klavye Kısayolları 
     100Name[tr]=Klavye kısayolları 
    90101Name[ug]=ڟەرٟتاختا تېزلەت٠
    91102ىلىرى 
    92 Name[uk]=КПЌбіМації клавіш 
     103Name[uk]=СпПлучеММя клавіш 
     104Name[uz@cyrillic]=КлавОатура тугЌалар бОрОкЌасО: 
    93105Name[uz]=Klaviatura tugmalar birikmasi: 
    94 Name[uz@cyrillic]=КлавОатура тугЌалар бОрОкЌасО: 
    95106Name[vi]=Phím tắt 
    96107Name[wa]=Rascourtis del taprece 
     
    98109Name[zh_CN]=键盘快捷键 
    99110Name[zh_HK]=鍵盀捷埑鍵 
    100 Name[zh_TW]=鍵盀捷埑鍵 
     111Name[zh_TW]=滑錠快捷鍵 
    101112Name[zu]=Izinqamulo zendawo yokushaya uma ubhala 
    102113Comment=Assign shortcut keys to commands 
    103114Comment[af]=Wys kortpadsleutel toe aan opdragte 
    104 Comment[ar]=ارؚط Ù 
    105 ÙØ§ØªÙŠØ­ اختصار ØšØ£ÙˆØ§Ù 
     115Comment[ar]=عيّن Ù 
     116فاتيح اختصارات للأوا٠
    106117ر 
    107118Comment[as]=àŠ¬àŠ¿àŠ­àŠ¿àŠšà§àŠš àŠ†àŠŠà§‡àŠ¶à§° àŠ¬àŠŸàŠ¬à§‡ àŠ¶à§°à§àŠŸàŠ•àŠŸàŠŸ àŠšàŠ¿à§°à§àŠ§àŠŸà§°àŠ£ àŠ•à§°àŠ• 
    108119Comment[ast]=Da-y una combinación de tecles a comandos 
    109120Comment[az]=Əmrlərə qısa yol dÃŒymələri tə'yin edin 
     121Comment[be@latin]=PryviaÅŸy klavijaturnyja skaroty da zahadaÅ­ 
    110122Comment[be]=ПрызМачыць загаЎаЌ Ñ 
    111123уткія клявішы 
    112 Comment[be@latin]=PryviaÅŸy klavijaturnyja skaroty da zahadaÅ­ 
    113 Comment[bg]=ППставяМе Ма клавОшМО кПЌбОМацОО за кПЌаМЎО 
     124Comment[bg]=ЗаЎаваМе Ма краткО пътОща къЌ кПЌаМЎО 
    114125Comment[bn]=àŠ¬àŠ¿àŠ­àŠ¿àŠšà§àŠš àŠ•àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ¡à§‡àŠ° àŠœàŠšà§àŠ¯ àŠ¶àŠ°à§àŠŸàŠ•àŠŸàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ•àŠ°à§àŠš 
    115126Comment[bn_IN]=àŠ¬àŠ¿àŠ­àŠ¿àŠšà§àŠš àŠ•àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ¡à§‡àŠ° àŠœàŠšà§àŠ¯ àŠ¶àŠ°à§àŠŸ-àŠ•àŠŸàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ•àŠ°à§àŠš 
    116 Comment[bs]=Dodijeli kratice naredbama 
     127Comment[bs]=Dodelite prečice na tastaturi naredbama 
     128Comment[ca@valencia]=Assigna dreceres a ordes 
    117129Comment[ca]=Assigna dreceres a ordres 
    118 Comment[ca@valencia]=Assigna dreceres a ordes 
    119130Comment[crh]=Komutlara kısayol ata 
    120131Comment[cs]=Přiřadí klávesové zkratky k příkazům 
    121132Comment[cy]=_Neilltuo bysell byrlwybr â gorchmynion 
    122 Comment[da]=Tildel genvejstaster til kommandoer 
    123 Comment[de]=Befehlen eine Tastenkombination zuweisen 
     133Comment[da]=Angiv kommandogenveje 
     134Comment[de]=Zuweisen von TastaturkÃŒrzeln fÃŒr Befehle 
    124135Comment[dz]=àœ–àœ¢àŸ¡àŒ‹àœ–àœ€àœŒàœ‘àŒ‹àœšàœŽàŒ‹àœ£àœŽàŒ‹ àœ˜àœ‚àŸ±àœŒàœ‚àœŠàŒ‹àœàœ–àœŠàŒ‹àœ£àŸ¡àœºàŒ‹àœ˜àœ²àœ‚àŒ‹ àœ àœ‚àœ“àŒ‹àœŠàŸ€àŸ²àœŒàœ‘àŒ‹àœ àœ–àœ‘àŒ 
    125 Comment[el]=ΟρισΌός πλήκτρωΜ σϠ
     136Comment[el]=ΑΜτιστοίχιση ΠλήκτρωΜ ΣϠ
    126137ΜτόΌεϠ
    127 ÏƒÎ·Ï‚ σε εΜτολές 
     138σης για ΕΜτολές 
    128139Comment[en@shaw]=𐑩𐑕𐑲𐑯 𐑕𐑹𐑑𐑒𐑳𐑑 𐑒𐑰𐑟 𐑑 𐑒𐑩𐑥𐑭𐑯𐑛𐑟 
    129140Comment[en_AU]=Assign shortcut keys to commands 
    130141Comment[en_CA]=Assign shortcut keys to commands 
    131142Comment[en_GB]=Assign shortcut keys to commands 
    132 Comment[es]=Asigne una combinación de teclas a comandos 
    133 Comment[et]=KÀskudele kiirklahvide seadmine 
     143Comment[en_ZA]=Assign shortcut keys to commands 
     144Comment[es]=Asignar teclas de atajos a comandos 
     145Comment[et]=MÀÀra kÀskudele kiirklahvid 
    134146Comment[eu]=Esleitu laster-teklak komandoei 
    135 Comment[fa]=انتساؚ کلید Ù 
    136 ÛŒØ§Ù†â€ŒØšØ± ØšÙ‡ فر٠
    137 Ø§Ù†â€ŒÙ‡Ø§ 
    138 Comment[fi]=LiitÀ pikanÀppÀimiÀ komentoihin 
    139 Comment[fr]=Assigner des raccourcis clavier aux commandes 
     147Comment[fa]=اختصاص کلیدهای Ù 
     148یانؚر ؚرای دسترسی ØšÙ‡ دستورات 
     149Comment[fi]=MÀÀritÀ pikanÀppÀimet komennoille 
     150Comment[fr]=Affecter des touches de raccourci pour les commandes 
     151Comment[fr_CA]=Affecter des touches de raccourci pour les commandes 
    140152Comment[ga]=Sann eochracha aicearra ar orduithe 
    141153Comment[gl]=Asignar atallos de teclado a ordes 
    142154Comment[gu]=આઊેશો મટટે ટુંકટણ કી ઞુયોજી઀ કરો 
    143 Comment[he]=שייך מקשי קישו׹ ל׀קודות 
     155Comment[he]=הגד׹ קישו׹י ד׹ך ל׀קודות שונות 
    144156Comment[hi]=à€•à€®à€Ÿà€‚à€¡ à€¹à¥‡à€€à¥ à€¶à€Ÿà€°à¥à€Ÿà€•à€Ÿ à€•à¥à€‚à€œà€¿à€¯à€Ÿà€ à€šà€¿à€¯à€€ à€•à€°à¥‡à€‚ 
    145 Comment[hr]=PridruÅŸivanje kratica tipaka naredbama 
     157Comment[hr]=Dodijelite tipkovne prečace za naredbe 
    146158Comment[hu]=Gyorsbillentyűk parancsokhoz rendelése 
    147 Comment[id]=Pasang tombol singkat untuk perintah tertentu 
     159Comment[id]=Menetapkan tombol cara pintas untuk perintah-perintah 
    148160Comment[is]=Tengja flÃœtilykla við skipanir 
    149 Comment[it]=Assegna dei tasti scorciatoia a dei comandi 
    150 Comment[ja]=コマンドにショヌトカット・キヌを割り圓おたす 
     161Comment[it]=Assegnare scorciatoie ai comandi 
     162Comment[ja]=ショヌトカットキヌをコマンドに割り圓おる 
    151163Comment[ka]=ბრძანებისთვის სხარტი კლავილის მინიჭება 
    152164Comment[kn]=ಆಜ್ಞೆಗಳಿಗೆ ಶಟರ್ಟ್-ಕಟ್ ಕೀಲಿಗಳಚ್ಚು ಚಿಯೋಜಿಞು 
    153165Comment[ko]=몠
    154 ë ¹ì–Žì— 닚축 킀륌 지정합니닀 
     166령에 닚축킀륌 할당 
    155167Comment[ku]=Kurteriyan li fermanan tayîn bike 
    156168Comment[lt]=Priskirti sparčiuosius klaviÅ¡us komandoms 
    157 Comment[lv]=PiesaistÄ«t komandām saÄ«sņu taustiņus 
     169Comment[lv]=NozÄ«mēt Ä«sinājumtaustiņus komandām 
    158170Comment[mai]=à€•à€®à€Ÿà€à€¡ à€²à¥‡à€² à€¶à€Ÿà€°à¥à€Ÿà€•à€Ÿ à€•à¥à€à€œà¥€à€žà€­ à€šà€¿à€¯à€€ à€•à€°à¥‚ 
    159171Comment[mg]=Hamorona kitendry hitsin-dàlana ho ana baiko 
    160172Comment[mk]=ДПЎелО кратеМкО за кПЌаМЎО 
    161173Comment[ml]=àŽ†àŽœàµàŽžàŽ•àŽ³àµâ€àŽ•àµàŽ•àµ  àŽŽàŽ³àµàŽªàµàŽªàŽ•àµ€àŽ•àŽ³àµâ€ àŽšàŽ²àµâ€àŽ•àµàŽ• 
    162 Comment[mn]=ТушаалууЎаЎ шПрткат ПМППѠ
     174Comment[mn]=БПгОМП Ñ 
     175ПлбППст ашОглаѠ
     176 Ñ‚Пвчлуурыг кПЌаМЎтай уяѠ
    163177 
    164178Comment[mr]=à€¶à¥‰à€°à¥à€Ÿà€•à€Ÿ à€•à€¿à€œà¥ à€†à€Šà¥‡à€¶à€Ÿà€‚à€ž à€²à€Ÿà€—à¥‚  
     
    166180Comment[nb]=Tilegn snarveitaster til kommandoer 
    167181Comment[ne]=à€†à€Šà¥‡à€¶à€¹à€°à¥‚à€®à€Ÿ à€žà€°à¥à€Ÿà€•à€Ÿ à€•à¥à€žà¥à€œà¥€à€¹à€°à¥‚ à€®à€Ÿà€šà€Ÿà€™à¥à€•à€š à€—à€°à¥à€šà¥à€¹à¥‹à€žà¥ 
    168 Comment[nl]=Sneltoetsen toewijzen aan opdrachten 
     182Comment[nl]=Wijs sneltoetsen toe aan opdrachten 
    169183Comment[nn]=Tileigna snÞggtastar til kommandoar 
    170184Comment[nso]=Abela dinotlelo tÅ¡a kgaoletÅ¡o go ditaelo 
    171185Comment[or]=ଆଊେଶଗୁଡିକୁ ଞର୍ଟକଟ କିଗୁଡିକ ପ୍ରଊଟଚ କର 
    172186Comment[pa]=àš•àš®àšŸàš¡àšŸàš‚ àššà©‚à©° àš¶àšŸàš°àšŸàš•à©±àšŸ àš®à©àš¹à©±àšˆàš† àš•àš°à©‹: 
    173 Comment[pl]=PowiÄ 
    174 zania skrótów klawiszowych z poleceniami 
     187Comment[pl]=Przypisywanie klawiszy skrótów do poleceń 
    175188Comment[pt]=Atribuir teclas de atalho a comandos 
    176 Comment[pt_BR]=Atribuir teclas de atalhos a comandos 
    177 Comment[ro]=Asociați combinații comenzilor des utilizate 
    178 Comment[ru]=ДОалПг МазМачеМОя кПЌбОМацОй клавОш кПЌаМЎаЌ 
    179 Comment[sk]=PriradiÅ¥ klávesové skratky príkazom 
     189Comment[pt_BR]=Associar teclas de atalhos para comandos 
     190Comment[ro]=Atribuirea tastelor de scurtătură pentru comenzi 
     191Comment[ru]=НазМачеМОе сПчетаМОя клавОш Ўля кПЌаМЎ 
     192Comment[sk]=PriradiÅ¥ klávesové skratky vybranÃœm aplikáciam 
    180193Comment[sl]=Ukazom določi tipkovne bliÅŸnjice 
    181194Comment[sq]=Cakton pulsante përshpejtues komandave 
    182 Comment[sr]=ППЎесОте тастере за пПкретање честОѠ
    183  ÐœÐ°Ñ€ÐµÐŽÐ±Ðž 
    184195Comment[sr@latin]=Podesite tastere za pokretanje čestih naredbi 
    185 Comment[sv]=Associera snabbtangenter med kommandon 
     196Comment[sr]=Dodelite prečice na tastaturi naredbama 
     197Comment[sv]=Tilldela kortkommandon till kommandon 
    186198Comment[ta]=கட்டளைகளுக்கடன குறுக்கு வஎி விசைகளை ஒப்படை 
    187199Comment[te]=ఆఊేశటలకు లఘువులచు జఀచేయుము 
     200Comment[tg]=МОёМбурҳПрП барПО фарЌПМҳП таъйОМ куМеЎ 
    188201Comment[th]=àž•àž±à¹‰àž‡àž›àžžà¹ˆàž¡àž¥àž±àž”àžªàž³àž«àž£àž±àžšà¹€àž£àžµàž¢àžà¹ƒàžŠà¹‰àž„àž³àžªàž±à¹ˆàž‡àž•à¹ˆàž²àž‡à¹† 
    189 Comment[tr]=Komutlara kısayol ata 
     202Comment[tr]=Komutlara kısa yol tuşları atayın 
    190203Comment[ug]=ؚۇيرۇققا تېزلەت٠
    191204ە ؚەلگىلىنىدۇ 
    192 Comment[uk]=ППв'язатО кПЌбіМації клавіш з кПЌаМЎаЌО 
     205Comment[uk]=ВстаМПвОтО спПлучеММя клавіш Ўля кПЌаМЎ 
     206Comment[uz@cyrillic]=Буйруқларга тугЌалар бОрОкЌасО тайОМлаш 
    193207Comment[uz]=Buyruqlarga tugmalar birikmasi tayinlash 
    194 Comment[uz@cyrillic]=Буйруқларга тугЌалар бОрОкЌасО тайОМлаш 
    195 Comment[vi]=Gán phím tắt cho lệnh 
     208Comment[vi]=Gán phím tắt cho các lệnh 
    196209Comment[xh]=Nikela amaqhosha endlela enqumlayo kwimiyalelo 
    197 Comment[zh_CN]=䞺呜什指定快捷键 
    198 Comment[zh_HK]=為䞍同的指什分é 
    199 æ·åŸ‘鍵 
    200 Comment[zh_TW]=為䞍同的指什分é 
    201 æ·åŸ‘鍵 
     210Comment[zh_CN]=分é 
     211å¿«æ·é”®åˆ°å‘œä»€ 
     212Comment[zh_HK]=指定指什的捷埑鍵 
     213Comment[zh_TW]=指定呜什及控制甚的快捷鍵 
    202214Comment[zu]=Nikela iinkinombho kwimilayezo 
    203 Exec=mate-keybinding-properties 
    204 Icon=preferences-desktop-keyboard-shortcuts 
    205 Terminal=false 
    206 Type=Application 
    207 StartupNotify=true 
    208 Categories=GTK;Settings; 
    209 OnlyShowIn=MATE; 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/mate-session-properties.desktop

    ra13f94a r3494d0d  
    11[Desktop Entry] 
    22PC-RequiredDE=Mate 
    3 Name=Startup Applications 
    4 Name[ar]=تطؚيقات ؚدء الت؎غيل 
    5 Name[as]=àŠªà§à§°àŠŸà§°àŠ®à§àŠ­àŠ¿àŠ• àŠ 
    6 àŠšà§àŠªà§à§°à§Ÿà§‹àŠ— 
    7 Name[be]=ДастасаваМьМі аўтазапуску 
    8 Name[bg]=АвтПЌатОчМП стартОраМО прПграЌО 
    9 Name[bn]=àŠžà§àŠŸàŠŸàŠ°à§àŠŸàŠ†àŠª àŠ 
    10 à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ•à§‡àŠ¶àŠš 
    11 Name[bn_IN]=àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ­àŠ¿àŠ• àŠ 
    12 à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ•à§‡àŠ¶àŠš 
    13 Name[br]=Arloadoù loc'hañ 
    14 Name[ca]=Aplicacions d'inici 
    15 Name[ca@valencia]=Aplicacions d'inici 
    16 Name[crh]=Başlanğıç Uyğulamaları 
    17 Name[cs]=Aplikace spouÅ¡těné při přihlášení 
    18 Name[da]=Opstartsprogrammer 
    19 Name[de]=Startprogramme 
    20 Name[el]=ΠρογράΌΌατα εκκίΜησης 
    21 Name[en@shaw]=𐑕𐑑𐑞𐑑𐑳𐑐 𐑩𐑐𐑀𐑊𐑒𐑱𐑕𐑩𐑯𐑟 
    22 Name[en_GB]=Startup Applications 
    23 Name[eo]=Komencaj aplikaĵoj 
    24 Name[es]=Aplicaciones al inicio 
    25 Name[et]=KÀivitatavad rakendused 
    26 Name[eu]=Abioko aplikazioak 
    27 Name[fi]=KÀynnistettÀvÀt ohjelmat 
    28 Name[fr]=Applications au démarrage 
    29 Name[fy]=Opstart Applikaasjes 
    30 Name[ga]=Feidhmchláir Tosaithe 
    31 Name[gl]=Aplicativos de inicio 
    32 Name[gu]=શરૂઆ઀ી કટર્યક્રમો 
    33 Name[he]=יישומי הה׀עלה 
    34 Name[hi]=à€†à€°à€‚à€­à€š à€ 
    35 à€šà¥à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— 
    36 Name[hu]=Indítópult 
    37 Name[id]=Aplikasi Awalan 
    38 Name[it]=Applicazioni d'avvio 
    39 Name[ja]=自動起動するアプリ 
    40 Name[kn]=ಆರಂಭಿಕ ಠ
    41 à²šà³à²µà²¯à²—ಳು 
    42 Name[ko]= 시작 프로귞랚 
    43 Name[lt]=PaleidÅŸiamos programos 
    44 Name[lv]=Starta lietotnes 
    45 Name[ml]=àŽªàµàŽ°àŽŸàŽ°àŽ‚àŽ­ àŽªàµàŽ°àŽ¯àµ‹àŽ—àŽ™àµàŽ™àŽ³àµâ€ 
    46 Name[mr]=à€†à€°à€‚à€­à€¿à€• à€ 
    47 à€šà¥à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— 
    48 Name[nb]=Oppstartsprogrammer 
    49 Name[nds]=Systemstartprogramme 
    50 Name[nl]=Opstart-toepassingen 
    51 Name[nn]=Oppstartsprogram 
    52 Name[or]=ପ୍ରଟରମ୍ଭିକ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡଌିକ 
    53 Name[pa]=àšžàšŒà©àš°à©‚àš†àš€à©€ àšàšªàš²à©€àš•à©‡àšžàšŒàšš 
    54 Name[pl]=Programy startowe 
    55 Name[ps]=ٟېل کاريالونه 
    56 Name[pt]=Aplicações de Arranque 
    57 Name[pt_BR]=Aplicativos de sessão 
    58 Name[ro]=Aplicații pornite după autentificare 
    59 Name[ru]=ЗапускаеЌые прОлПжеМОя 
    60 Name[sk]=Aplikácie spúšťané pri Å¡tarte 
    61 Name[sl]=Začetni programi 
    62 Name[sr]=ПрПграЌО пП учОтавању 
    63 Name[sr@latin]=Programi po učitavanju 
    64 Name[sv]=Uppstartsprogram 
    65 Name[ta]=஀ுவக்க பயன்படடுகள் 
    66 Name[te]=ప్రటరంభ à° 
    67 à°šà±à°µà°°à±à°€à°šà°®à±à°²à± 
    68 Name[th]=à¹‚àž›àž£à¹àžàž£àž¡à¹€àž£àžŽà¹ˆàž¡àž§àž²àž£àž° 
    69 Name[tr]=Başlangıç Uygulamaları 
    70 Name[ug]=قوزغىتى؎(ؚا؎لانغاندا ؊ىجرا ؚولىدىغان) ٟروگرا٠
    71 Ù 
    72 Ù‰Ù„ىرى 
    73 Name[uk]=ПрПграЌО, щП запускаютсья 
    74 Name[vi]=Ớng dụng Khởi chạy 
    75 Name[zh_CN]=启劚应甚皋序 
    76 Name[zh_HK]=啟動應甚皋匏 
    77 Name[zh_TW]=啟動應甚皋匏 
    78 Comment=Choose what applications to start when you log in 
    79 Comment[ar]=اختر التطؚيقات التي تريد ت؎غيلها عند ولوجك 
    80 Comment[as]=àŠªà§à§°à§±à§‡àŠ¶ àŠ•à§°àŠŸà§° àŠžàŠ®à§ŸàŠ€ àŠ†à§°àŠ®à§àŠ­ àŠ•à§°àŠŸà§° àŠ‰àŠŠà§àŠŠà§‡àŠ¶à§àŠ¯à§‡ àŠšàŠ¿àŠ¹à§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠ 
    81 àŠšà§àŠªà§à§°à§Ÿà§‹àŠ— 
    82 Comment[be]=Вылучыце ЎастасаваМьМі, якія буЎуць запушчаМы ў час вашага ўваѠ
    83 ÐŸÐŽÑƒ 
    84 Comment[bg]=Изберете прПграЌОте, кПОтП Ўа се стартОрат прО влОзаМетП вО в сОстеЌата 
    85 Comment[bn]=àŠ²àŠ—-àŠ‡àŠš àŠ•àŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§Ÿ àŠ•à§‹àŠš àŠ 
    86 à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ•à§‡àŠ¶àŠšàŠŸàŠ¿ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§‡ àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠšàŠš àŠ•àŠ°à§àŠš 
    87 Comment[bn_IN]=àŠ²àŠ—-àŠ‡àŠš àŠ•àŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§Ÿ àŠ†àŠ°àŠ®à§àŠ­ àŠ•àŠ°àŠŸàŠ° àŠ‰àŠŠà§àŠŠà§‡àŠ¶à§àŠ¯à§‡ àŠšàŠ¿àŠ¹à§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠ 
    88 à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ•à§‡àŠ¶àŠš 
    89 Comment[br]=Diuziñ arloadoù da lañsañ er gevreadur 
    90 Comment[ca]=Trieu quines aplicacions voleu que s'iniciïn en entrar 
    91 Comment[ca@valencia]=Trieu quines aplicacions voleu que s'inicien en entrar 
    92 Comment[crh]=İçeri imzalanğan soñ başlatılacaq uyğulamalarnı saylañız 
    93 Comment[cs]=Vybere aplikace, které se mají spouÅ¡tět při přihlášení 
    94 Comment[da]=VÊlg hvilke programmer som skal startes nÃ¥r du logger ind 
    95 Comment[de]=WÀhlen Sie, welche Anwendungen gestartet werden, wenn Sie sich anmelden 
    96 Comment[el]=ΕπιλέΟτε τα προγράΌΌατα ποϠ
    97  ÎžÎ± εκκιΜούΜται όταΜ σϠ
    98 ÎœÎŽÎ­ÎµÏƒÏ„ε στο σύστηΌα 
    99 Comment[en@shaw]=𐑗𐑵𐑟 𐑢𐑪𐑑 𐑩𐑐𐑀𐑊𐑒𐑱𐑕𐑩𐑯𐑟 𐑑 𐑕𐑑𐑞𐑑 𐑢𐑧𐑯 𐑿 𐑀𐑪𐑜 𐑊𐑯 
    100 Comment[en_GB]=Choose what applications to start when you log in 
    101 Comment[eo]=Elektu kiujn aplikaĵojn startigi kiam vi ensalutas. 
    102 Comment[es]=Elija qué aplicaciones iniciar al iniciar la sesión 
    103 Comment[et]=Sisselogimisel kÀivitatavate rakenduste valimine 
    104 Comment[eu]=Aukeratu zein aplikazio abiarazi saioa-hasten duzunean 
    105 Comment[fi]=Valitse sisÀÀnkirjauduttaessa kÀynnistettÀvÀt ohjelmat 
    106 Comment[fr]=Choisir les applications à lancer à la connexion 
    107 Comment[fy]=Kies hokker applikaasjes start wurden by oanmelden 
    108 Comment[ga]=Roghnaigh na feidhmchláir le tosú agus ag logáil isteach 
    109 Comment[gl]=Seleccione que aplicativos se iniciarán coa sesión 
    110 Comment[gu]=જ્યટરે ઀મે પ્રવેશો ઀ો શરૂ કરવટ મટટે ક્યટ કટર્યક્મો જોઇએ છે ઀ેચે પઞંઊ કરો 
    111 Comment[he]=בחיךת אילו יישומים יו׀עלו בעת כניסת המשתמש 
    112 Comment[hi]=à€šà¥à€šà¥‡à€‚ à€•à€¿ à€•à¥Œà€š à€žà€Ÿ à€ 
    113 à€šà¥à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— à€¶à¥à€°à¥‚ à€•à€°à€šà€Ÿ à€¹à¥ˆ à€œà€¬ à€²à¥‰à€—à€¿à€š à€¹à¥‹à€‚ 
    114 Comment[hu]=A bejelentkezéskor elindítandó alkalmazások kiválasztása 
    115 Comment[id]=Memilih aplikasi yang hendak dijalankan saat Anda log masuk 
    116 Comment[it]=Sceglie quali applicazioni avviare quando si esegue l'accesso 
    117 Comment[ja]=ログむンした埌に起動するアプリケヌションを遞択したす 
    118 Comment[kn]=ಚೀವು ಪ್ರವೇಶಿಞಿಊಟಗ ಯಟವ ಠ
    119 à²šà³à²µà²¯à²µà²šà³à²šà³ ಆರಂಭಿಞಬೇಕು ಎಚ್ಚುವುಊಚ್ಚು ಆಯ್ಕೆ ಮಟಡಿ 
    120 Comment[ko]=로귞읞할 때 ì–Žë–€ 프로귞랚을 시작할 지 고늠
    121 ë‹ˆë‹€ 
    122 Comment[lt]=Pasirinkite, kokias programas paleisti jums prisijungiant 
    123 Comment[lv]=Izvēlieties, kādas programmas jÅ«s vēlaties palaist piesakoties 
    124 Comment[ml]=àŽšàŽ¿àŽ™àµàŽ™àŽ³àµâ€ àŽ²àµ‹àŽ—àŽ¿àŽšàµâ€ àŽšàµ†àŽ¯àµàŽ¯àµàŽ®àµàŽªàµ‹àŽ³àµâ€ àŽ†àŽ°àŽ‚àŽ­àŽ¿àŽ•àµàŽ•àµ‡àŽ£àµàŽŸ àŽªàµàŽ°àŽ¯àµ‹àŽ—àŽ™àµàŽ™àŽ³àµâ€ àŽ€àµ†àŽ°àŽžàµàŽžàµ†àŽŸàµàŽ•àµàŽ•àµàŽ• 
    125 Comment[mr]=à€ªà¥à€°à€µà¥‡à€¶ à€•à¥‡à€²à¥à€¯à€Ÿà€µà€° à€•à¥à€ à€²à¥‡ à€ 
    126 à€šà¥à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— à€žà¥à€°à¥‚ à€•à€°à€Ÿà€¯à€šà¥‡ à€€à¥‡ à€šà¥€à€µà€¡à€Ÿ 
    127 Comment[nb]=Velg programmer som skal startes nÃ¥r du logger inn 
    128 Comment[nl]=Toepassingen kiezen die bij aanmelden opgestart worden 
    129 Comment[nn]=Vel kva for program du vil starta nÃ¥r du loggar inn 
    130 Comment[or]=ଆପଣ ଲଗଇଚ ହେବଟ ଞମୟରେ କେଉଁ ପ୍ରୟୋଗକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବଟ ଉଚି଀ ଀ଟହଟ ବଟଛଚ୍଀ୁ 
    131 Comment[pa]=àššà©àš£à©‹ àš•àš¿ àš•àš¿àš¹à©œà©€àš†àš‚ àšàšªàš²à©€àš•à©‡àšžàšŒàššàšŸàš‚ àš€à©àšžà©€àš‚ àš²àšŸàš—àš‡àšš àšžàš®à©‡àš‚ àšžàšŒà©àš°à©‚ àš•àš°àššà©€àš†àš‚ àššàšŸàš¹à©à©°àšŠà©‡ àš¹à©‹ 
    132 Comment[pl]=Wybór programów do uruchomienia podczas logowania 
    133 Comment[pt]=Seleccione que aplicações arrancar ao iniciar uma sessão 
    134 Comment[pt_BR]=Escolha quais os aplicativos que irão iniciar quando você logar-se 
    135 Comment[ro]=Alegeți ce aplicații să fie pornite după ce vă autentificați 
    136 Comment[ru]=ВыберОте прОлПжеМОя, запускаеЌые прО вѠ
    137 ÐŸÐŽÐµ в сеаМс 
    138 Comment[sk]=Vyberte si aplikácie, ktoré sa majú spustiÅ¥, keď sa prihlásite 
    139 Comment[sl]=Izbor programov za samodejni zagon ob prijavi 
    140 Comment[sr]=ИзаберОте прПграЌе за пПкретање пП прОјавО Ма рачуМар 
    141 Comment[sr@latin]=Izaberite programe za pokretanje po prijavi na računar 
    142 Comment[sv]=VÀlj vilka program att starta nÀr du loggar in 
    143 Comment[ta]=சீங்கள் புகுப஀ிவு செய்யும் போ஀ு எச்஀ பயன்படடுகள் ஀ேர்ச்஀ெடுக்கப்படவேண்டும் 
    144 Comment[te]=మీరు లటగిచ్ à° 
    145 à°¯à°¿à°šà°ªà±à°ªà±à°¡à± ఏ à° 
    146 à°šà±à°µà°°à±à°€à°šà°®à±à°²à± ప్రటరంభము కటవలెచో యెంచుకొచుము 
    147 Comment[th]=à¹€àž¥àž·àž­àžà¹‚àž›àž£à¹àžàž£àž¡àž—àžµà¹ˆàžˆàž°à¹€àž›àžŽàž”à¹€àž¡àž·à¹ˆàž­àž„àžžàž“à¹€àž‚à¹‰àž²àž£àž°àžšàžš 
    148 Comment[tr]=Giriş yaptığınızda hangi uygulamaların başlatılacağını seçin 
    149 Comment[ug]=تىزى٠
    150 ØºØ§ كىرگەندىن كېيىن قوزغىتىدىغان ٟروگرا٠
    151 Ù 
    152 Ù‰Ù†Ù‰ تاللاڭ 
    153 Comment[uk]=Оберіть прПграЌО, щП запускаються прО вѠ
    154 ÐŸÐŽÑ– у сеаМс 
    155 Comment[vi]=Hãy chọn những ứng dụng nào cần khởi chạy khi bạn đăng nhập 
    156 Comment[zh_CN]=选择登圕时芁启劚的应甚皋序 
    157 Comment[zh_HK]=遞擇圚䜠登å 
    158 ¥æ™‚芁啟動哪些應甚皋匏 
    159 Comment[zh_TW]=遞擇圚悚登å 
    160 ¥æ™‚芁啟動哪些應甚皋匏 
    1613Exec=mate-session-properties 
    1624Icon=mate-session-properties 
     
    17012X-MATE-Bugzilla-Component=mate-session-properties 
    17113X-MATE-Bugzilla-Version=1.6.1 
     14Name=Startup Applications 
     15Name[af]=Begin Aansoeke 
     16Name[ar]=تطؚيقات ؚدء الت؎غيل 
     17Name[as]=àŠªà§à§°àŠŸà§°àŠ®à§àŠ­àŠ¿àŠ• àŠ 
     18àŠšà§àŠªà§à§°à§Ÿà§‹àŠ— 
     19Name[be]=ДастасаваМьМі аўтазапуску 
     20Name[bg]=СтартОращО ПрОлПжеМОя 
     21Name[bn]=àŠžà§àŠŸàŠŸàŠ°à§àŠŸàŠ†àŠª àŠ 
     22à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ•à§‡àŠ¶àŠš 
     23Name[bn_IN]=àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ­àŠ¿àŠ• àŠ 
     24à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ•à§‡àŠ¶àŠš 
     25Name[br]=Arloadoù loc'hañ 
     26Name[bs]=Programi pri podizanju 
     27Name[ca@valencia]=Aplicacions d'inici 
     28Name[ca]=Aplicacions d'inici 
     29Name[crh]=Başlanğıç Uyğulamaları 
     30Name[cs]=Aplikace spouÅ¡těné při přihlášení 
     31Name[da]=Startprogrammer 
     32Name[de]=Autostart-Anwendungen 
     33Name[el]=ΕφαρΌογές εκκίΜησης 
     34Name[en@shaw]=𐑕𐑑𐑞𐑑𐑳𐑐 𐑩𐑐𐑀𐑊𐑒𐑱𐑕𐑩𐑯𐑟 
     35Name[en_GB]=Startup Applications 
     36Name[en_ZA]=Startup Applications 
     37Name[eo]=Komencaj aplikaĵoj 
     38Name[es]=Aplicaciones de arranque 
     39Name[et]=Alglaadimisel kÀivitatavad rakendused 
     40Name[eu]=Abioko aplikazioak 
     41Name[fa]=نر٠
     42 Ø§ÙØ²Ø§Ø± راه اندازی 
     43Name[fi]=KÀynnistettÀvÀt ohjelmat 
     44Name[fr]=Applications au démarrage 
     45Name[fr_CA]=Applications au démarrage 
     46Name[fy]=Opstart Applikaasjes 
     47Name[ga]=Feidhmchláir Tosaithe 
     48Name[gl]=Aplicativos de inicio 
     49Name[gu]=શરૂઆ઀ી કટર્યક્રમો 
     50Name[he]=א׀ליק׊יות לה׀עלה אוטומטית 
     51Name[hi]=à€†à€°à€‚à€­à€š à€ 
     52à€šà¥à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— 
     53Name[hr]=Aplikacije pri podizanju 
     54Name[hu]=Indítópult 
     55Name[id]=Aplikasi Awalan 
     56Name[it]=Applicazioni di Avvio 
     57Name[ja]=スタヌトアップ 
     58Name[kn]=ಆರಂಭಿಕ ಠ
     59ಚ್ವಯಗಳು 
     60Name[ko]=시작 프로귞랚 
     61Name[lt]=PaleidÅŸiamos programos 
     62Name[lv]=Starta aplikācijas 
     63Name[ml]=àŽªàµàŽ°àŽŸàŽ°àŽ‚àŽ­ àŽªàµàŽ°àŽ¯àµ‹àŽ—àŽ™àµàŽ™àŽ³àµâ€ 
     64Name[mn]=ЭѠ
     65элж ачаалагЎаѠ
     66 Ñ 
     67эрэглээМОй прПграЌ 
     68Name[mr]=à€†à€°à€‚à€­à€¿à€• à€ 
     69à€šà¥à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— 
     70Name[nb]=Oppstartsprogrammer 
     71Name[nds]=Systemstartprogramme 
     72Name[nl]=Opstarttoepassingen 
     73Name[nn]=Oppstartsprogram 
     74Name[or]=ପ୍ରଟରମ୍ଭିକ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡଌିକ 
     75Name[pa]=àšžàšŒà©àš°à©‚àš†àš€à©€ àšàšªàš²à©€àš•à©‡àšžàšŒàšš 
     76Name[pl]=Aplikacje startowe 
     77Name[ps]=ٟېل کاريالونه 
     78Name[pt]=Aplicações de Arranque 
     79Name[pt_BR]=Aplicações de inicialização 
     80Name[ro]=Aplicații de startup 
     81Name[ru]=Запуск прОлПжеМОй 
     82Name[sk]=Aplikácie spúšťané pri Å¡tarte 
     83Name[sl]=Začetni programi 
     84Name[sr@latin]=Programi po učitavanju 
     85Name[sr]=Programi pri podizanju 
     86Name[sv]=Uppstartsprogram 
     87Name[ta]=஀ுவக்க பயன்படடுகள் 
     88Name[te]=ప్రటరంభ à° 
     89చువర్ఀచములు 
     90Name[tg]=БарМПЌаҳПО ПғПзО кПр 
     91Name[th]=à¹‚àž›àž£à¹àžàž£àž¡à¹€àž£àžŽà¹ˆàž¡àž§àž²àž£àž° 
     92Name[tr]=Başlangıç ​​Uygulamaları 
     93Name[ug]=قوزغىتى؎(ؚا؎لانغاندا ؊ىجرا ؚولىدىغان) ٟروگرا٠
     94Ù 
     95ىلىرى 
     96Name[uk]=Запуск застПсуваМь 
     97Name[vi]=khi khởi động ứng dụng 
     98Name[zh_CN]=匀机运行的皋序 
     99Name[zh_HK]=自動啟動應甚軟體 
     100Name[zh_TW]=Startup應甚軟體 
     101Comment=Choose what applications to start when you log in 
     102Comment[af]=Kies watter programme te begin as jy in 
     103Comment[ar]=اختر التطؚيق الذي سوف يت٠
     104 ØªÙ†ÙÙŠØ°Ù‡ عند الولوج 
     105Comment[as]=àŠªà§à§°à§±à§‡àŠ¶ àŠ•à§°àŠŸà§° àŠžàŠ®à§ŸàŠ€ àŠ†à§°àŠ®à§àŠ­ àŠ•à§°àŠŸà§° àŠ‰àŠŠà§àŠŠà§‡àŠ¶à§àŠ¯à§‡ àŠšàŠ¿àŠ¹à§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠ 
     106àŠšà§àŠªà§à§°à§Ÿà§‹àŠ— 
     107Comment[be]=Вылучыце ЎастасаваМьМі, якія буЎуць запушчаМы ў час вашага ўваѠ
     108ПЎу 
     109Comment[bg]=Изберете каквО прОлПжеМОя Ўа се стартОрат, кПгатП влезете в сОстеЌата 
     110Comment[bn]=àŠ²àŠ—-àŠ‡àŠš àŠ•àŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§Ÿ àŠ•à§‹àŠš àŠ 
     111à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ•à§‡àŠ¶àŠšàŠŸàŠ¿ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§‡ àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠšàŠš àŠ•àŠ°à§àŠš 
     112Comment[bn_IN]=àŠ²àŠ—-àŠ‡àŠš àŠ•àŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§Ÿ àŠ†àŠ°àŠ®à§àŠ­ àŠ•àŠ°àŠŸàŠ° àŠ‰àŠŠà§àŠŠà§‡àŠ¶à§àŠ¯à§‡ àŠšàŠ¿àŠ¹à§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠ 
     113à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ•à§‡àŠ¶àŠš 
     114Comment[br]=Diuziñ arloadoù da lañsañ er gevreadur 
     115Comment[bs]=Odaberite programe koji će se pokrenuti kada se prijavite 
     116Comment[ca@valencia]=Trieu quines aplicacions voleu que s'inicien en entrar 
     117Comment[ca]=Trieu quines aplicacions voleu que s'iniciïn en entrar 
     118Comment[crh]=İçeri imzalanğan soñ başlatılacaq uyğulamalarnı saylañız 
     119Comment[cs]=Vybere aplikace, které se mají spouÅ¡tět při přihlášení 
     120Comment[da]=VÊlg hvilke programmer der skal starte selv efter login 
     121Comment[de]=WÀhle Anwendungen beim System-Start 
     122Comment[el]=ΕπιλέΟτε ποιες εφαρΌογές Μα ΟεκιΜήσοϠ
     123Îœ όταΜ σϠ
     124ΜΎέεστε 
     125Comment[en@shaw]=𐑗𐑵𐑟 𐑢𐑪𐑑 𐑩𐑐𐑀𐑊𐑒𐑱𐑕𐑩𐑯𐑟 𐑑 𐑕𐑑𐑞𐑑 𐑢𐑧𐑯 𐑿 𐑀𐑪𐑜 𐑊𐑯 
     126Comment[en_GB]=Choose what applications to start when you log in 
     127Comment[en_ZA]=Choose what applications to start when you log in 
     128Comment[eo]=Elektu kiujn aplikaĵojn startigi kiam vi ensalutas. 
     129Comment[es]=Escoge cuales aplicaciones iniciar cuando entres 
     130Comment[et]=Vali, millised rakendused sisselogimisel kÀivitada 
     131Comment[eu]=Aukeratu zein aplikazio abiarazi saioa-hasten duzunean 
     132Comment[fa]=انتخاؚ کنید چه ؚرنا٠
     133ه های کارؚردی ؚرای ؎روع ØšÙ‡ هنگا٠
     134ی که ØŽÙ 
     135ا در ورود ØšÙ‡ سیست٠
     136 Ø§Ø¬Ø±Ø§ ؎ود 
     137Comment[fi]=Valitse mitÀ sovelluksia kÀynnistetÀÀn kun kirjaudut sisÀÀn 
     138Comment[fr]=Choisissez quelles applications seront démarrées lorsque vous vous connectez 
     139Comment[fr_CA]=Choisissez quelles applications seront démarrées lors de la votre connection 
     140Comment[fy]=Kies hokker applikaasjes start wurden by oanmelden 
     141Comment[ga]=Roghnaigh na feidhmchláir le tosú agus ag logáil isteach 
     142Comment[gl]=Seleccione que aplicativos se iniciarán coa sesión 
     143Comment[gu]=જ્યટરે ઀મે પ્રવેશો ઀ો શરૂ કરવટ મટટે ક્યટ કટર્યક્મો જોઇએ છે ઀ેચે પઞંઊ કરો 
     144Comment[he]=בח׹ אילו תוכנות להךיץ בכניסה למעךכת 
     145Comment[hi]=à€šà¥à€šà¥‡à€‚ à€•à€¿ à€•à¥Œà€š à€žà€Ÿ à€ 
     146à€šà¥à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— à€¶à¥à€°à¥‚ à€•à€°à€šà€Ÿ à€¹à¥ˆ à€œà€¬ à€²à¥‰à€—à€¿à€š à€¹à¥‹à€‚ 
     147Comment[hr]=Odaberite aplikacije koje će se pokrenuti kada se prijavite 
     148Comment[hu]=A bejelentkezéskor elindítandó alkalmazások kiválasztása 
     149Comment[id]=Pilih aplikasi yang ingin Anda jalankan saat login 
     150Comment[it]=Selezionare quali applicazioni avviare durante il log in 
     151Comment[ja]=ログむン時に起動するアプリケヌションを遞択 
     152Comment[kn]=ಚೀವು ಪ್ರವೇಶಿಞಿಊಟಗ ಯಟವ ಠ
     153ಚ್ವಯವಚ್ಚು ಆರಂಭಿಞಬೇಕು ಎಚ್ಚುವುಊಚ್ಚು ಆಯ್ಕೆ ಮಟಡಿ 
     154Comment[ko]=로귞읞할 때 시작할 프로귞랚을 섀정 
     155Comment[lt]=Pasirinkite, kokias programas paleisti jums prisijungiant 
     156Comment[lv]=Izvēlieties kādas aplikācijas palaist kad jÅ«s piesakāties 
     157Comment[ml]=àŽšàŽ¿àŽ™àµàŽ™àŽ³àµâ€ àŽ²àµ‹àŽ—àŽ¿àŽšàµâ€ àŽšàµ†àŽ¯àµàŽ¯àµàŽ®àµàŽªàµ‹àŽ³àµâ€ àŽ†àŽ°àŽ‚àŽ­àŽ¿àŽ•àµàŽ•àµ‡àŽ£àµàŽŸ àŽªàµàŽ°àŽ¯àµ‹àŽ—àŽ™àµàŽ™àŽ³àµâ€ àŽ€àµ†àŽ°àŽžàµàŽžàµ†àŽŸàµàŽ•àµàŽ•àµàŽ• 
     158Comment[mn]=ЛПгОМ Ñ 
     159ОйѠ
     160 ÑÐ²Ñ†Ð°ÐŽ яЌар Ñ 
     161эрэглээМОй прПграЌ ачаалаѠ
     162ыг сПМгПѠ
     163 
     164Comment[mr]=à€ªà¥à€°à€µà¥‡à€¶ à€•à¥‡à€²à¥à€¯à€Ÿà€µà€° à€•à¥à€ à€²à¥‡ à€ 
     165à€šà¥à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— à€žà¥à€°à¥‚ à€•à€°à€Ÿà€¯à€šà¥‡ à€€à¥‡ à€šà¥€à€µà€¡à€Ÿ 
     166Comment[nb]=Velg programmer som skal startes nÃ¥r du logger inn 
     167Comment[nl]=Kies welke toepassingen opstarten als u zich aanmeldt 
     168Comment[nn]=Vel kva for program du vil starta nÃ¥r du loggar inn 
     169Comment[or]=ଆପଣ ଲଗଇଚ ହେବଟ ଞମୟରେ କେଉଁ ପ୍ରୟୋଗକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବଟ ଉଚି଀ ଀ଟହଟ ବଟଛଚ୍଀ୁ 
     170Comment[pa]=àššà©àš£à©‹ àš•àš¿ àš•àš¿àš¹à©œà©€àš†àš‚ àšàšªàš²à©€àš•à©‡àšžàšŒàššàšŸàš‚ àš€à©àšžà©€àš‚ àš²àšŸàš—àš‡àšš àšžàš®à©‡àš‚ àšžàšŒà©àš°à©‚ àš•àš°àššà©€àš†àš‚ àššàšŸàš¹à©à©°àšŠà©‡ àš¹à©‹ 
     171Comment[pl]=Wybierz, jakie aplikacje będÄ 
     172 uruchamiane po zalogowaniu się 
     173Comment[pt]=Seleccione que aplicações arrancar ao iniciar uma sessão 
     174Comment[pt_BR]=Escolha quais aplicações devem iniciar quando você fizer login 
     175Comment[ro]=AlegeÅ£i ce aplicaÅ£ii să pornească la autentificare 
     176Comment[ru]=ВыберОте прОлПжеМОя Ўля запуска прО ВашеЌ вѠ
     177ПЎе 
     178Comment[sk]=VybraÅ¥ aplikácie spúšťané automaticky po prihlásení 
     179Comment[sl]=Izbor programov za samodejni zagon ob prijavi 
     180Comment[sr@latin]=Izaberite programe za pokretanje po prijavi na računar 
     181Comment[sr]=Odaberite programe koji će se pokrenuti kada se prijavite 
     182Comment[sv]=VÀlj vilka program som ska startas nÀr du loggar in 
     183Comment[ta]=சீங்கள் புகுப஀ிவு செய்யும் போ஀ு எச்஀ பயன்படடுகள் ஀ேர்ச்஀ெடுக்கப்படவேண்டும் 
     184Comment[te]=మీరు లటగిచ్ à° 
     185యిచప్పుడు ఏ à° 
     186చువర్ఀచములు ప్రటరంభము కటవలెచో యెంచుకొచుము 
     187Comment[tg]=БарМПЌаҳПе, кО ЌеѠ
     188ПҳеЎ ҳаМгПЌО вПрОЎО шуЌП ба сОстеЌа ПғПз карЎа шаваМЎ ОМтОѠ
     189Пб куМеЎ 
     190Comment[th]=à¹€àž¥àž·àž­àžà¹‚àž›àž£à¹àžàž£àž¡àž—àžµà¹ˆàžˆàž°à¹€àž›àžŽàž”à¹€àž¡àž·à¹ˆàž­àž„àžžàž“à¹€àž‚à¹‰àž²àž£àž°àžšàžš 
     191Comment[tr]=Giriş yaptığınızda çalıştırılacak olan uygulamaları seçin 
     192Comment[ug]=تىزى٠
     193غا كىرگەندىن كېيىن قوزغىتىدىغان ٟروگرا٠
     194Ù 
     195ىنى تاللاڭ 
     196Comment[uk]=Оберіть, які застПсуваММя стартуватОЌуть, кПлО вО реєструєтеся в сОстеЌі 
     197Comment[vi]=Lá»±a chọn những ứng dụng để bắt đầu khi đăng nhập vào 
     198Comment[zh_CN]=选择登陆后芁运行的皋序 
     199Comment[zh_HK]=遞擇登å 
     200¥æ™‚自動啟動的應甚皋匏 
     201Comment[zh_TW]=遞擇登å 
     202¥æ™‚自動啟動的應甚皋匏 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/mate-window-properties.desktop

    ra13f94a r3494d0d  
    11[Desktop Entry] 
     2PC-RequiredDE=Mate 
     3Exec=mate-window-properties 
     4Icon=preferences-system-windows 
     5Terminal=false 
     6Type=Application 
     7StartupNotify=true 
     8Categories=GTK;Settings;DesktopSettings; 
     9OnlyShowIn=MATE; 
    210Name=Windows 
    3 PC-RequiredDE=Mate 
    411Name[af]=Vensters 
    512Name[am]=መስኮቶቜ 
     
    815Name[ast]=Ventanes 
    916Name[az]=Pəncələr 
     17Name[be@latin]=Vokny 
    1018Name[be]=ВПкМы 
    11 Name[be@latin]=Vokny 
    1219Name[bg]=ПрПзПрцО 
    1320Name[bn]=àŠ‰àŠ‡àŠšà§àŠ¡à§‹ 
     
    1522Name[br]=Prenestroù 
    1623Name[bs]=Prozori 
     24Name[ca@valencia]=Finestres 
    1725Name[ca]=Finestres 
    18 Name[ca@valencia]=Finestres 
    1926Name[crh]=Pencereler 
    2027Name[cs]=Okna 
     
    2936Name[en_CA]=Windows 
    3037Name[en_GB]=Windows 
     38Name[en_ZA]=Windows 
    3139Name[es]=Ventanas 
    3240Name[et]=Aknad 
    3341Name[eu]=Leihoak 
    34 Name[fa]=ٟنجره‌ها 
     42Name[fa]=ٟنجره 
    3543Name[fi]=Ikkunat 
    36 Name[fr]=Fenêtres 
     44Name[fr]=Windows 
     45Name[fr_CA]=Fenêtre 
    3746Name[ga]=Fuinneoga 
    3847Name[gl]=Xanelas 
     
    4554Name[is]=Gluggar 
    4655Name[it]=Finestre 
    47 Name[ja]=りィンドり 
     56Name[ja]=ã‚Šã‚ンドり 
    4857Name[ka]=Ⴠანჯრები 
    4958Name[kk]=Windows 
     
    5261Name[ku]=Pencere 
    5362Name[lt]=Langai 
    54 Name[lv]=Logi 
     63Name[lv]=Logs 
    5564Name[mai]=à€µà€¿à€‚à€¡à¥‹à€œà€Œ 
    5665Name[mg]=Windows 
     
    5867Name[ml]=àŽœàŽŸàŽ²àŽ•àŽ™àµàŽ™àŽ³àµ 
    5968Name[mn]=ЊПМѠ
    60  
     69МууЎ 
    6170Name[mr]=à€µà€¿à€‚à€¡à¥‹à€œ 
    6271Name[ms]=Tetingkap 
     
    8089Name[sl]=Okna 
    8190Name[sq]=Dritaret 
    82 Name[sr]=ПрПзПрО 
    8391Name[sr@latin]=Prozori 
     92Name[sr]=Prozori 
    8493Name[sv]=Fönster 
    8594Name[ta]=சடளரங்கள் 
    8695Name[te]=విండోలు 
     96Name[tg]=ТОрезаҳП 
    8797Name[th]=àž«àž™à¹‰àž²àž•à¹ˆàž²àž‡ 
    8898Name[tr]=Pencereler 
    8999Name[ug]=كۆزنەكلەر 
    90100Name[uk]=ВікМа 
     101Name[uz@cyrillic]=ОйМалар 
    91102Name[uz]=Oynalar 
    92 Name[uz@cyrillic]=ОйМалар 
    93 Name[vi]=Cá»­a sổ 
     103Name[vi]=Các cá»­a sổ 
    94104Name[wa]=Purneas 
    95105Name[xh]=U-Windows 
     
    99109Name[zu]=Windows 
    100110Comment=Set your window properties 
    101 Comment[af]=Stel die venster-eienskappe 
    102 Comment[ar]=اضؚط خصا؊ص نافذتك 
     111Comment[af]=Stel jou venster eienskappe 
     112Comment[ar]=اضؚط خصا؊ص النوافذ 
    103113Comment[as]=àŠžàŠ‚àŠ¯à§‹àŠ—àŠ•à§àŠ·à§‡àŠ€à§à§°à§° àŠ¬à§ˆàŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠŸà§àŠ¯ àŠšàŠ¿à§°à§àŠ§àŠŸà§°àŠ£ àŠ•à§°àŠ• 
    104114Comment[ast]=Afitar les propiedaes de les ventanes 
     115Comment[be@latin]=Kanfihuruj ułaścivaści voknaÅ­ 
    105116Comment[be]=Усталяваць уласьцівасьці вакМа 
    106 Comment[be@latin]=Kanfihuruj ułaścivaści voknaÅ­ 
    107 Comment[bg]=ЗаЎаваМе Ма МастрПйкО за прПзПреца вО 
     117Comment[bg]=ЗаЎайте свПйствата Ма прПзПрцОте сО 
    108118Comment[bn]=àŠ‰àŠ‡àŠšà§àŠ¡à§‹àŠ° àŠ¬à§ˆàŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠŸà§àŠ¯ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ•àŠ°à§àŠš 
    109119Comment[bn_IN]=àŠ‰àŠ‡àŠšà§àŠ¡à§‹àŠ° àŠ¬à§ˆàŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠŸà§àŠ¯ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ•àŠ°à§àŠš 
    110120Comment[br]=Lakait ho perzhioù prenestr 
     121Comment[bs]=Odredite osobine prozora 
     122Comment[ca@valencia]=Configureu les propietats de la finestra 
    111123Comment[ca]=Configureu les propietats de la finestra 
    112 Comment[ca@valencia]=Configureu les propietats de la finestra 
    113124Comment[crh]=Pencere özelliklerinizi ayarlayın 
    114125Comment[cs]=Nastaví vlastnosti oken 
    115126Comment[cy]=Gosod eich priodweddau ffenestr 
    116 Comment[da]=Konfigurér egenskaber for dine vinduer 
    117 Comment[de]=Einstellen des Fensterverhaltens 
     127Comment[da]=Indstil dine vinduers egenskaber 
     128Comment[de]=Fenster-Eigenschaften 
    118129Comment[dz]=àœàŸ±àœŒàœ‘àŒ‹àœ¢àœ àœ²àŒ‹àœŠàŸ’àœŒàŒ‹àœŠàŸ’àŸ²àœ²àœ‚àŒ‹àœ‚àœ²àŒ‹àœ¢àŸ’àŸ±àœŽàŒ‹àœ‘àœ„àœŒàœŠàŒ‹àœšàœŽàŒ‹ àœ‚àœžàœ²àŒ‹àœŠàŸ’àŸ²àœ²àœ‚àŒ‹àœ àœ–àœ‘àŒ 
    119 Comment[el]=ΚαΞορισΌός ιΎιοτήτωΜ παραΞύρωΜ 
     130Comment[el]=ΡϠ
     131ΞΌίστε τις ιΎιότητες τωΜ παραΞύρωΜ 
    120132Comment[en@shaw]=𐑕𐑧𐑑 𐑿𐑌 𐑢𐑊𐑯𐑛𐑎 𐑐𐑮𐑪𐑐𐑌𐑑𐑊𐑟 
    121133Comment[en_AU]=Set your window properties 
    122134Comment[en_CA]=Set your window properties 
    123135Comment[en_GB]=Set your window properties 
    124 Comment[es]=Establezca sus propiedades de ventana 
    125 Comment[et]=Akende omaduste seadmine 
     136Comment[en_ZA]=Set your window properties 
     137Comment[es]=Establecer las propiedades de su ventana 
     138Comment[et]=Seadista akende omadused 
    126139Comment[eu]=Leihoaren propietateak ezartzen ditu 
    127 Comment[fa]=ویژگی‌های ٟنجره‌ی خود را تن؞ی٠
    128  Ú©Ù†ÛŒØ¯ 
    129 Comment[fi]=Muuta ikkunaominaisuuksia 
    130 Comment[fr]=Définir vos propriétés de fenêtres 
     140Comment[fa]=تن؞ی٠
     141 Ø®ÙˆØ§Øµ ٟنجره 
     142Comment[fi]=Aseta ikkunan ominaisuudet 
     143Comment[fr]=Réglez les propriétés de votre fenêtre 
     144Comment[fr_CA]=Définissez vos propriétés de fenêtre 
    131145Comment[ga]=Socraigh d'airíonna fuinneog 
    132146Comment[gl]=Estabelecer as propiedades das xanelas 
    133147Comment[gu]=઀મટરી વિચ્ડોચટ ગુણધર્મો ઞુયોજિ઀ કરો 
    134 Comment[he]=הגדךת מא׀ייני חלונות 
     148Comment[he]=הגד׹ ××€×©×š×•×™×•×ª חלון 
    135149Comment[hi]=à€ 
    136150à€ªà€šà€Ÿ à€µà€¿à€‚à€¡à¥‹ à€—à¥à€£ à€žà¥‡à€Ÿ à€•à€°à¥‡à€‚ 
    137 Comment[hr]=Podesite postavke vaÅ¡ih prozora 
     151Comment[hr]=Namjestite svojstva prozora 
    138152Comment[hu]=Az ablakok tulajdonságainak beállítása 
    139 Comment[id]=Atur properti jendela Anda 
     153Comment[id]=Tetapkan aturan jendela Anda 
    140154Comment[it]=Imposta le proprietà delle finestre 
    141 Comment[ja]=りィンドりのプロパティを蚭定したす 
     155Comment[ja]=りィンドりのプロパティを蚭定する 
    142156Comment[ka]=თქვენი Ⴠანჯრის პარამეტრების მითითება 
    143157Comment[kn]=ಚಿಮ್ಮ ವಿಂಡೊ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಚ್ಚು ಹೊಂಊಿಞಿ 
    144 Comment[ko]=ì°œ 속성을 섀정합니닀 
     158Comment[ko]=ì°œ 속성을 섀정 
    145159Comment[ku]=Taybetiyên paceyên xwe mîheng bike 
    146160Comment[lt]=Nustatyti langų ypatybes 
     
    152166Comment[ml]=àŽšàŽ¿àŽ™àµàŽ™àŽ³àµàŽŸàµ† àŽœàŽŸàŽ²àŽ•àŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽšàµàŽ±àµ† àŽµàŽ¿àŽ¶àµ‡àŽ·àŽ€àŽ•àŽ³àµâ€ àŽžàŽœàµàŽœàµ€àŽ•àŽ°àŽ¿àŽ¯àµàŽ•àµàŽ•àµàŽ• 
    153167Comment[mn]=ЊПМѠ
    154 ÐœÑ‹ тПѠ
    155 ÐžÑ€ÑƒÑƒÐ»Ð³Ñ‹Ð³ Ñ 
    156 ÐžÐ¹Ñ 
    157  
     168Мы төлөв байЎлаа өөртөө тааруул 
    158169Comment[mr]=à€ªà€Ÿà€² 
    159170Comment[nb]=Egenskaper for vinduer 
    160171Comment[ne]=à€€à€ªà€Ÿà€ˆà€à€•à¥‹ à€žà€žà¥à€à¥à€¯à€Ÿà€²à€•à¥‹ à€—à¥à€£à€¹à€°à¥‚ à€žà¥‡à€Ÿ à€—à€°à¥à€šà¥à€¹à¥‹à€žà¥ 
    161 Comment[nl]=Venstereigenschappen instellen 
     172Comment[nl]=Stel uw venstereigenschappen in 
    162173Comment[nn]=Vel vindaugseigenskapar 
    163174Comment[or]=ଆପଣଙ୍କର ଉଇଣ୍ଡୋ ବିଶେଷ଀ଟଗୁଡିକୁ ଞ୍ଥିର କର 
    164175Comment[pa]=àš†àšªàš£à©€ àšµàš¿à©°àš¡à©‹ àšµàš¿àš¶à©‡àšžàšŒàš€àšŸ àšŠàš¿àš“ 
    165 Comment[pl]=Ustawianie właściwości okien 
     176Comment[pl]=Ustaw opcje Okien 
    166177Comment[pt]=Defina as propriedades da janela 
    167 Comment[pt_BR]=Defina suas propriedades de janela 
    168 Comment[ro]=Definiți proprietățile ferestrelor 
    169 Comment[ru]=ДОалПг МастрПйкО свПйств ПкПМ 
    170 Comment[sk]=NastaviÅ¥ vaÅ¡e vlastnosti okna 
     178Comment[pt_BR]=Configure suas propriedades da janela 
     179Comment[ro]=Setați proprietățile ferestrei 
     180Comment[ru]=УстаМПвОть свПйства ПкМа 
     181Comment[sk]=NastaviÅ¥ vlastnosti okien 
    171182Comment[sl]=Nastavite lastnosti oken 
    172183Comment[sq]=Përcakton pronësitë e dritareve 
    173 Comment[sr]=ППЎесОте ПсПбОМе за прПзПре 
    174184Comment[sr@latin]=Podesite osobine za prozore 
    175 Comment[sv]=StÀll in dina fönsteregenskaper 
     185Comment[sr]=Odredite osobine prozora 
     186Comment[sv]=StÀll in fönster egenskaper 
    176187Comment[ta]=உங்கள் சடளர பண்புகளை à® 
    177188மைக்கவும் 
    178189Comment[te]=మీ విండో లక్షణటలచు à° 
    179190మర్చుము 
     191Comment[tg]=ХусусОятҳПО тОрезаО Ñ 
     192уЎрП Масб куМеЎ 
    180193Comment[th]=àž•àž±à¹‰àž‡àž„à¹ˆàž²àž£àž°àžšàžšàž«àž™à¹‰àž²àž•à¹ˆàž²àž‡àž‚àž­àž‡àž„àžžàž“ 
    181 Comment[tr]=Pencere özelliklerinizi ayarlayın 
     194Comment[tr]=Pencere özelliklerini yapılandırın 
    182195Comment[ug]=كۆزنەك خاسلىق تەڭ؎ىكى 
    183 Comment[uk]=НалаштПвуваММя параЌетрів вікПМ 
     196Comment[uk]=ВстаМПвОтО свПї МалаштуваММя вікМа 
     197Comment[uz@cyrillic]=ОйМа ЌПслаЌаларОМО ўрМатОш 
    184198Comment[uz]=Oyna moslamalarini oÊ»rnatish 
    185 Comment[uz@cyrillic]=ОйМа ЌПслаЌаларОМО ўрМатОш 
    186 Comment[vi]=Đặt thuộc tính cá»­a sổ 
     199Comment[vi]=Thiết lập cá»­a sổ thuộc tính của bạn 
    187200Comment[xh]=Misela iimpawu zefestile yakho 
    188 Comment[zh_CN]=讟定悚的窗口属性 
    189 Comment[zh_HK]=蚭定芖窗屬性 
     201Comment[zh_CN]=讟眮窗口属性 
     202Comment[zh_HK]=蚭定芖窗的特性 
    190203Comment[zh_TW]=蚭定芖窗屬性 
    191 Exec=mate-window-properties 
    192 Icon=preferences-system-windows 
    193 Terminal=false 
    194 Type=Application 
    195 StartupNotify=true 
    196 Categories=GTK;Settings;DesktopSettings; 
    197 OnlyShowIn=MATE; 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/hardware/cinnamon-power-panel.desktop

    r133c504 r3494d0d  
    11[Desktop Entry] 
    2 Name=Power 
    32PC-RequiredDE=CINNAMON 
    4 Name[af]=Krag 
    5 Name[ar]=الطاقة 
    6 Name[as]=àŠ¶àŠ•à§àŠ€àŠ¿ 
    7 Name[ast]=Enerxía 
    8 Name[be]=ЭМергія 
    9 Name[bg]=ЗаѠ
    10 Ñ€Ð°ÐœÐ²Ð°ÐœÐµ 
    11 Name[bn]=àŠ¶àŠ•à§àŠ€àŠ¿ 
    12 Name[ca]=Energia 
    13 Name[ca@valencia]=Energia 
    14 Name[crh]=Qudret 
    15 Name[cs]=Napájení 
    16 Name[da]=StrÞm 
    17 Name[de]=Leistung 
    18 Name[el]=ΕΜέργεια 
    19 Name[en_GB]=Power 
    20 Name[eo]=Energio 
    21 Name[es]=Energía 
    22 Name[et]=Vooluhaldus 
    23 Name[eu]=Energia 
    24 Name[fa]=انرژی 
    25 Name[fi]=VirransÀÀstö 
    26 Name[fr]=Énergie 
    27 Name[ga]=Cumhacht 
    28 Name[gl]=Enerxía 
    29 Name[gu]=પટવર 
    30 Name[he]=חשמל 
    31 Name[hi]=à€ªà€Ÿà€µà€° 
    32 Name[hu]=Energia­gazdálkodás 
    33 Name[id]=Daya 
    34 Name[it]=Alimentazione 
    35 Name[ja]=電源 
    36 Name[km]=ថាមពល 
    37 Name[kn]=ವಿಊ್ಯುಚ್ಛಕ್ಀಿ 
    38 Name[ko]=전원 
    39 Name[lt]=Energija 
    40 Name[lv]=BaroÅ¡ana 
    41 Name[mk]=ЕМергОја 
    42 Name[ml]=àŽµàµˆàŽŠàµàŽ¯àµàŽ€àŽ¿ 
    43 Name[mr]=à€ªà€Ÿà€µà€° 
    44 Name[nb]=StrÞm 
    45 Name[nl]=Energie 
    46 Name[nn]=Straum 
    47 Name[or]=ଶକ୍଀ି 
    48 Name[pa]=àšªàšŸàšµàš° 
    49 Name[pl]=Zasilanie 
    50 Name[pt]=Energia 
    51 Name[pt_BR]=Energia 
    52 Name[ro]=Consum 
    53 Name[ru]=ПОтаМОе 
    54 Name[sk]=Napájanie 
    55 Name[sl]=Napajanje 
    56 Name[sr]=Напајање 
    57 Name[sr@latin]=Napajanje 
    58 Name[sv]=Ström 
    59 Name[ta]=சக்஀ி 
    60 Name[te]=విఊ్యుఀ్ 
    61 Name[th]=àžžàž¥àž±àž‡àž‡àž²àž™ 
    62 Name[tr]=GÌç 
    63 Name[ug]=توك Ù 
    64 Û•Ù†ØšÛ• 
    65 Name[uk]=ЖОвлеММя 
    66 Name[vi]=Năng lượng 
    67 Name[zh_CN]=电源 
    68 Name[zh_HK]=電源 
    69 Name[zh_TW]=電源 
    70 Comment=Power management settings 
    71 Comment[af]=Kragbestuurinstellings 
    72 Comment[ar]=إعدادات إدارة الطاقة 
    73 Comment[as]=àŠ¶àŠ•à§àŠ€àŠ¿ àŠ¬à§àŠ¯à§±àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠªàŠšàŠŸ àŠžàŠ‚àŠ¹àŠ€àŠ¿àŠžàŠ®à§‚àŠ¹ 
    74 Comment[ast]=Axustes de Xestión d'enerxía 
    75 Comment[be]=НастрПйкі сілкаваММя эМергіяй 
    76 Comment[bg]=НастрПйкО Ма заѠ
    77 Ñ€Ð°ÐœÐ²Ð°ÐœÐµÑ‚П 
    78 Comment[bn]=àŠ¶àŠ•à§àŠ€àŠ¿ àŠªàŠ°àŠ¿àŠšàŠŸàŠ²àŠšàŠŸ àŠžà§‡àŠŸàŠ¿àŠ‚ 
    79 Comment[ca]=Paràmetres del gestor d'energia 
    80 Comment[ca@valencia]=Paràmetres del gestor d'energia 
    81 Comment[crh]=Qudret idaresi ayarları 
    82 Comment[cs]=Nastavení správy napájení 
    83 Comment[da]=Indstillinger for strÞmstyring 
    84 Comment[de]=Einstellungen der Energieverwaltung 
    85 Comment[el]=Διαχείριση ρϠ
    86 ÎžÎŒÎ¯ÏƒÎµÏ‰Îœ εΜέργειας 
    87 Comment[en_GB]=Power management settings 
    88 Comment[eo]=Kurentmastumadaj agordoj 
    89 Comment[es]=Gestión de energía 
    90 Comment[et]=Vooluhalduse sÀtted 
    91 Comment[eu]=Energia kudeatzailearen ezarpenak 
    92 Comment[fa]=ترجیحات Ù 
    93 Ø¯ÛŒØ±ÛŒØª انرژی 
    94 Comment[fi]=VirransÀÀstön asetukset 
    95 Comment[fr]=ParamÚtres de gestion de l'énergie 
    96 Comment[gl]=Xestión de enerxía 
    97 Comment[gu]=પટવર ઞંચટલચ ઞુયોજચો 
    98 Comment[he]=הגדךות ניהול ׊ךיכת חשמל 
    99 Comment[hi]=à€¬à€¿à€œà€²à¥€ à€ªà¥à€°à€¬à€‚à€§à€š à€žà¥‡à€Ÿà€¿à€‚à€—à¥à€ž 
    100 Comment[hu]=Energiagazdálkodás beállításai 
    101 Comment[id]=Pengaturan manajemen daya 
    102 Comment[it]=Impostazioni di gestione alimentazione 
    103 Comment[ja]=電源管理の蚭定 
    104 Comment[kk]=Эл. қПрегіМ басқару баптаулары 
    105 Comment[km]=ការ​កំណត់​ការ​គ្រប់គ្រង​ថាមពល 
    106 Comment[kn]=ವಿಊ್ಯುಚ್ಛಕ್ಀಿ ಚಿರ್ವಹಣೆಯ ಞಿಊ್ಧಀೆಗಳು 
    107 Comment[ko]=전원 ꎀ늬 섀정 
    108 Comment[lt]=Energijos valdymo nustatymai 
    109 Comment[lv]=BaroÅ¡anas pārvaldÄ«bas iestatÄ«jumi 
    110 Comment[mk]=ППставувања за ЌеМаџЌеМтПт сП еМергОја 
    111 Comment[ml]=àŽªàŽµàŽ°àµâ€ àŽ®àŽŸàŽšàµ‡àŽœàµàŽ®àµ†àŽšàµàŽ±àµ àŽžàŽœàµàŽœàµ€àŽ•àŽ°àŽ£àŽ™àµàŽ™àŽ³àµâ€ 
    112 Comment[mr]=à€ªà€Ÿà€µà€° à€µà¥à€¯à€µà€žà¥à€¥à€Ÿà€ªà€š à€žà¥‡à€Ÿà€¿à€‚à€—à¥à€žà¥ 
    113 Comment[nb]=Innstillinger for strÞmstyring 
    114 Comment[nl]=Energievoorkeuren 
    115 Comment[nn]=Innstillingar for straumhandtering 
    116 Comment[or]=ଶକ୍଀ି ପରିଚଟଳଚଟ ଞଂରଚଚଟ 
    117 Comment[pa]=àšªàšŸàšµàš° àš®à©ˆàššà©‡àšœàš®à©ˆàš‚àšŸ àšžà©ˆàšŸàš¿à©°àš— 
    118 Comment[pl]=Ustawienia zarzÄ 
    119 dzania zasilaniem 
    120 Comment[pt]=Definições de gestão de energia 
    121 Comment[pt_BR]=Configurações de gerenciamento de energia 
    122 Comment[ro]=Configurări administrare consum 
    123 Comment[ru]=ПараЌетры управлеМОя пОтаМОеЌ 
    124 Comment[sk]=Nastavenia správy napájania 
    125 Comment[sl]=Nastavitve upravljanja napajanja 
    126 Comment[sr]=ППЎешавања управљања МапајањеЌ 
    127 Comment[sr@latin]=PodeÅ¡avanja upravljanja napajanjem 
    128 Comment[sv]=InstÀllningar för strömhantering 
    129 Comment[ta]=சக்஀ி மேலடண்மை à® 
    130 à®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ 
    131 Comment[te]=పవర్ చిర్వహణ à° 
    132 à°®à°°à°¿à°•à°²à± 
    133 Comment[th]=àž•àž±à¹‰àž‡àž„à¹ˆàž²àžàž²àž£àžˆàž±àž”àžàž²àž£àžžàž¥àž±àž‡àž‡àž²àž™ 
    134 Comment[tr]=GÌç yönetim ayarları 
    135 Comment[ug]=توك Ù 
    136 Û•Ù†ØšÛ• ؚا؎قۇرۇ؎ تەڭ؎ىكى 
    137 Comment[uk]=НалаштуватО керуваММя жОвлеММя 
    138 Comment[vi]=Thiết lập quản lÃœ năng lượng 
    139 Comment[zh_CN]=电源管理讟眮 
    140 Comment[zh_HK]=電源管理蚭定倌 
    141 Comment[zh_TW]=電源管理蚭定倌 
    1423Exec=cinnamon-settings power 
    1434Icon=cinnamon-power-manager 
     
    21677Keywords[zh_TW]=Power;Sleep;Suspend;Hibernate;Battery;電源;睡眠;暫停;䌑眠;電池; 
    21778 
     79Name=Power 
     80Name[af]=Krag 
     81Name[ar]=الطاقة 
     82Name[as]=àŠ¶àŠ•à§àŠ€àŠ¿ 
     83Name[ast]=Enerxía 
     84Name[be]=ЭМергія 
     85Name[bg]=ЗаѠ
     86раМваМе 
     87Name[bn]=àŠ¶àŠ•à§àŠ€àŠ¿ 
     88Name[ca@valencia]=Energia 
     89Name[ca]=Energia 
     90Name[crh]=Qudret 
     91Name[cs]=Napájení 
     92Name[da]=StrÞm 
     93Name[de]=Leistung 
     94Name[el]=ΕΜέργεια 
     95Name[en_GB]=Power 
     96Name[eo]=Energio 
     97Name[es]=Energía 
     98Name[et]=Toide 
     99Name[eu]=Energia 
     100Name[fa]=انرژی 
     101Name[fi]=VirransÀÀstö 
     102Name[fr]=Alimentation 
     103Name[fr_CA]=Alimentation 
     104Name[ga]=Cumhacht 
     105Name[gl]=Enerxía 
     106Name[gu]=પટવર 
     107Name[he]=חשמל 
     108Name[hi]=à€ªà€Ÿà€µà€° 
     109Name[hu]=Energia­gazdálkodás 
     110Name[id]=Daya 
     111Name[it]=Alimentazione 
     112Name[ja]=電源 
     113Name[km]=ថាមពល 
     114Name[kn]=ವಿಊ್ಯುಚ್ಛಕ್ಀಿ 
     115Name[ko]=전원 
     116Name[lt]=Energija 
     117Name[lv]=BaroÅ¡ana 
     118Name[mk]=ЕМергОја 
     119Name[ml]=àŽµàµˆàŽŠàµàŽ¯àµàŽ€àŽ¿ 
     120Name[mr]=à€ªà€Ÿà€µà€° 
     121Name[nb]=StrÞm 
     122Name[nl]=Energie 
     123Name[nn]=Straum 
     124Name[or]=ଶକ୍଀ି 
     125Name[pa]=àšªàšŸàšµàš° 
     126Name[pl]=Zasilanie 
     127Name[pt]=Energia 
     128Name[pt_BR]=Energia 
     129Name[ro]=Consum 
     130Name[ru]=ПОтаМОе 
     131Name[sk]=Napájanie 
     132Name[sl]=Napajanje 
     133Name[sr@latin]=Napajanje 
     134Name[sr]=Напајање 
     135Name[sv]=Ström 
     136Name[ta]=சக்஀ி 
     137Name[te]=విఊ్యుఀ్ 
     138Name[th]=àžžàž¥àž±àž‡àž‡àž²àž™ 
     139Name[tr]=GÌç 
     140Name[ug]=توك Ù 
     141ەنؚە 
     142Name[uk]=ЖОвлеММя 
     143Name[vi]=Năng lượng 
     144Name[zh_CN]=电源 
     145Name[zh_HK]=電源 
     146Name[zh_TW]=電源 
     147Comment=Power management settings 
     148Comment[af]=Kragbestuurinstellings 
     149Comment[ar]=إعدادات إدارة الطاقة 
     150Comment[as]=àŠ¶àŠ•à§àŠ€àŠ¿ àŠ¬à§àŠ¯à§±àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠªàŠšàŠŸ àŠžàŠ‚àŠ¹àŠ€àŠ¿àŠžàŠ®à§‚àŠ¹ 
     151Comment[ast]=Axustes de Xestión d'enerxía 
     152Comment[be]=НастрПйкі сілкаваММя эМергіяй 
     153Comment[bg]=НастрПйкО Ма заѠ
     154раМваМетП 
     155Comment[bn]=àŠ¶àŠ•à§àŠ€àŠ¿ àŠªàŠ°àŠ¿àŠšàŠŸàŠ²àŠšàŠŸ àŠžà§‡àŠŸàŠ¿àŠ‚ 
     156Comment[ca@valencia]=Paràmetres del gestor d'energia 
     157Comment[ca]=Paràmetres del gestor d'energia 
     158Comment[crh]=Qudret idaresi ayarları 
     159Comment[cs]=Nastavení správy napájení 
     160Comment[da]=Indstillinger for strÞmstyring 
     161Comment[de]=Einstellungen der Energieverwaltung 
     162Comment[el]=Διαχείριση ρϠ
     163ΞΌίσεωΜ εΜέργειας 
     164Comment[en_GB]=Power management settings 
     165Comment[eo]=Kurentmastumadaj agordoj 
     166Comment[es]=Gestión de energía 
     167Comment[et]=Toite haldamise sÀtted 
     168Comment[eu]=Energia kudeatzailearen ezarpenak 
     169Comment[fa]=ترجیحات Ù 
     170دیریت انرژی 
     171Comment[fi]=VirransÀÀstön asetukset 
     172Comment[fr]=Alimentation gestionnaire de paramÚtre 
     173Comment[fr_CA]=Alimentation gestionnaire de paramÚtre 
     174Comment[gl]=Xestión de enerxía 
     175Comment[gu]=પટવર ઞંચટલચ ઞુયોજચો 
     176Comment[he]=הגדךות ניהול ׊ךיכת חשמל 
     177Comment[hi]=à€¬à€¿à€œà€²à¥€ à€ªà¥à€°à€¬à€‚à€§à€š à€žà¥‡à€Ÿà€¿à€‚à€—à¥à€ž 
     178Comment[hu]=Energiagazdálkodás beállításai 
     179Comment[id]=Pengaturan manajemen daya 
     180Comment[it]=Impostazioni di gestione alimentazione 
     181Comment[ja]=電源管理の蚭定 
     182Comment[kk]=Эл. қПрегіМ басқару баптаулары 
     183Comment[km]=ការ​កំណត់​ការ​គ្រប់គ្រង​ថាមពល 
     184Comment[kn]=ವಿಊ್ಯುಚ್ಛಕ್ಀಿ ಚಿರ್ವಹಣೆಯ ಞಿಊ್ಧಀೆಗಳು 
     185Comment[ko]=전원 ꎀ늬 섀정 
     186Comment[lt]=Energijos valdymo nustatymai 
     187Comment[lv]=BaroÅ¡anas pārvaldÄ«bas iestatÄ«jumi 
     188Comment[mk]=ППставувања за ЌеМаџЌеМтПт сП еМергОја 
     189Comment[ml]=àŽªàŽµàŽ°àµâ€ àŽ®àŽŸàŽšàµ‡àŽœàµàŽ®àµ†àŽšàµàŽ±àµ àŽžàŽœàµàŽœàµ€àŽ•àŽ°àŽ£àŽ™àµàŽ™àŽ³àµâ€ 
     190Comment[mr]=à€ªà€Ÿà€µà€° à€µà¥à€¯à€µà€žà¥à€¥à€Ÿà€ªà€š à€žà¥‡à€Ÿà€¿à€‚à€—à¥à€žà¥ 
     191Comment[nb]=Innstillinger for strÞmstyring 
     192Comment[nl]=Energievoorkeuren 
     193Comment[nn]=Innstillingar for straumhandtering 
     194Comment[or]=ଶକ୍଀ି ପରିଚଟଳଚଟ ଞଂରଚଚଟ 
     195Comment[pa]=àšªàšŸàšµàš° àš®à©ˆàššà©‡àšœàš®à©ˆàš‚àšŸ àšžà©ˆàšŸàš¿à©°àš— 
     196Comment[pl]=Ustawienia zarzÄ 
     197dzania zasilaniem 
     198Comment[pt]=Definições de gestão de energia 
     199Comment[pt_BR]=Configurações de gerenciamento de energia 
     200Comment[ro]=Configurări administrare consum 
     201Comment[ru]=ПараЌетры управлеМОя пОтаМОеЌ 
     202Comment[sk]=Nastavenia správy napájania 
     203Comment[sl]=Nastavitve upravljanja napajanja 
     204Comment[sr@latin]=PodeÅ¡avanja upravljanja napajanjem 
     205Comment[sr]=ППЎешавања управљања МапајањеЌ 
     206Comment[sv]=InstÀllningar för strömhantering 
     207Comment[ta]=சக்஀ி மேலடண்மை à® 
     208மைப்பு 
     209Comment[te]=పవర్ చిర్వహణ à° 
     210మరికలు 
     211Comment[th]=àž•àž±à¹‰àž‡àž„à¹ˆàž²àžàž²àž£àžˆàž±àž”àžàž²àž£àžžàž¥àž±àž‡àž‡àž²àž™ 
     212Comment[tr]=GÌç yönetim ayarları 
     213Comment[ug]=توك Ù 
     214ەنؚە ؚا؎قۇرۇ؎ تەڭ؎ىكى 
     215Comment[uk]=НалаштуваММя керуваММя жОвлеММяЌ 
     216Comment[vi]=Thiết lập quản lÃœ năng lượng 
     217Comment[zh_CN]=电源管理讟眮 
     218Comment[zh_HK]=電源管理蚭定倌 
     219Comment[zh_TW]=電源管理蚭定倌 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/hardware/mate-power-statistics.desktop

    r133c504 r3494d0d  
    11[Desktop Entry] 
     2PC-RequiredDE=MATE 
     3Icon=mate-power-statistics 
     4Exec=mate-power-statistics 
     5Terminal=false 
     6Type=Application 
     7Categories=GTK;System;Monitor; 
     8OnlyShowIn=MATE; 
     9NoDisplay=false 
     10StartupNotify=true 
     11X-MATE-Bugzilla-Bugzilla=MATE 
     12X-MATE-Bugzilla-Product=mate-power-manager 
     13X-MATE-Bugzilla-Component=mate-power-statistics 
     14X-MATE-Bugzilla-Version=1.6.2 
     15X-Desktop-File-Install-Version=0.10 
    216Name=Power Statistics 
    3 PC-RequiredDE=MATE 
    417Name[ar]=إحصاءات الطاقة 
    518Name[as]=àŠªà§°àŠ¿àŠžàŠ‚àŠ–à§àŠ¯àŠŸàŠš 
    619Name[ast]=Estadístiques d'enerxía 
     20Name[be@latin]=Statystyka ab vykarystańni enerhii 
    721Name[be]=Статыстыка сілкаваМьМя 
    8 Name[be@latin]=Statystyka ab vykarystańni enerhii 
    922Name[bg]=СтатОстОка Ма заѠ
    1023раМваМетП 
    1124Name[bn]=àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯à§à§Ž àŠžàŠ‚àŠ•à§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžàŠ‚àŠ–à§àŠ¯àŠŸàŠš 
    1225Name[bn_IN]=àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯à§à§Ž àŠžàŠ‚àŠ•à§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžàŠ‚àŠ–à§àŠ¯àŠŸàŠš 
     26Name[ca@valencia]=Estadístiques de l'energia 
    1327Name[ca]=Estadístiques de l'energia 
    14 Name[ca@valencia]=Estadístiques de l'energia 
    1528Name[cs]=Statistika napájení 
    1629Name[cy]=Ystadegau Pŵer 
     
    2336Name[en_GB]=Power Statistics 
    2437Name[es]=Estadísticas de energía 
    25 Name[et]=Voolustatistika 
     38Name[et]=Toite statistika 
    2639Name[eu]=Energiaren estatistikak 
    2740Name[fi]=VirrankÀytön tilastot 
    28 Name[fr]=Statistiques de l'alimentation 
     41Name[fr]=Alimentation Statistique 
     42Name[fr_CA]=Alimentation Statistique 
    2943Name[ga]=Staitisticí Cumhachta 
    3044Name[gl]=Estatísticas de enerxía 
     
    6074Name[sk]=Å tatistika napájania 
    6175Name[sl]=Statistika porabe 
     76Name[sr@latin]=Dijagram potroÅ¡nje električne energije 
    6277Name[sr]=ДОјаграЌ пПтрПшње електрОчМе еМергОје 
    63 Name[sr@latin]=Dijagram potroÅ¡nje električne energije 
    6478Name[sv]=Strömstatistik 
    6579Name[ta]=மின் புள்ளிவிவரங்கள் 
     
    7690Comment[as]=Observe power management 
    7791Comment[ast]=Adicar la xestión d'enerxía 
     92Comment[be@latin]=Sačy za kiravańniem enerhijaj 
    7893Comment[be]=НазіраМьМе за сілкаваМьМеЌ 
    79 Comment[be@latin]=Sačy za kiravańniem enerhijaj 
    8094Comment[bg]=СпазваМе Ма управлеМОетП Ма заѠ
    8195раМваМетП 
    8296Comment[bn]=àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯à§à§Ž àŠªàŠ°àŠ¿àŠšàŠŸàŠ²àŠšàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§€àŠ•à§àŠ·àŠ£ àŠ•àŠ°à§àŠš 
    8397Comment[bn_IN]=àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯à§à§Ž àŠªàŠ°àŠ¿àŠšàŠŸàŠ²àŠšàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§€àŠ•à§àŠ·àŠ£ àŠ•àŠ°à§àŠš 
     98Comment[ca@valencia]=Observeu la gestió d'energia 
    8499Comment[ca]=Observeu la gestió d'energia 
    85 Comment[ca@valencia]=Observeu la gestió d'energia 
    86100Comment[cs]=Sledovat správu napájení 
    87101Comment[cy]=Arsylwi'r rheoli pŵer 
     
    94108Comment[en_GB]=Observe power management 
    95109Comment[es]=Observe la gestión de energía 
    96 Comment[et]=Vooluhalduse vaatlemine 
     110Comment[et]=Vaatle toitehaldust 
    97111Comment[eu]=Begiratu energia kudeatzailea 
    98112Comment[fi]=Tarkkaile virrankÀytön hallintaa 
    99 Comment[fr]=Surveille la gestion d'énergie 
     113Comment[fr]=Respecter la gestion de l'alimentation 
     114Comment[fr_CA]=Respecter la gestion de l'alimentation 
    100115Comment[ga]=Breathnaigh ar bhainistíocht na cumhachta 
    101116Comment[gl]=Observar a xestión de enerxía 
     
    131146Comment[sk]=PozorovaÅ¥ správu napájania 
    132147Comment[sl]=Opazovanje upravljanja porabe 
     148Comment[sr@latin]=Posmatranje potroÅ¡nje električne energije 
    133149Comment[sr]=ППсЌатрање пПтрПшње електрОчМе еМергОје 
    134 Comment[sr@latin]=Posmatranje potroÅ¡nje električne energije 
    135150Comment[sv]=Observera strömhantering 
    136151Comment[ta]=மின் மேலடண்மையை à® 
     
    139154Comment[th]=àž•àž£àž§àžˆàžªàž­àžšàžàž²àž£à¹ƒàžŠà¹‰àžžàž¥àž±àž‡àž‡àž²àž™ 
    140155Comment[tr]=GÌç yönetimini izle 
    141 Comment[uk]=СтежеММя за керуваММя жОвлеММяЌ 
     156Comment[uk]=ОгляЎ керуваММя жОвлеММяЌ 
    142157Comment[vi]=Theo dõi sá»± quản lÃœ điện năng 
    143158Comment[zh_CN]=监控电源管理 
    144159Comment[zh_HK]=監控電源管理皋匏 
    145160Comment[zh_TW]=監控電源管理皋匏 
    146 Icon=mate-power-statistics 
    147 Exec=mate-power-statistics 
    148 Terminal=false 
    149 Type=Application 
    150 Categories=GTK;System;Monitor; 
    151 OnlyShowIn=MATE; 
    152 NoDisplay=false 
    153 StartupNotify=true 
    154 X-MATE-Bugzilla-Bugzilla=MATE 
    155 X-MATE-Bugzilla-Product=mate-power-manager 
    156 X-MATE-Bugzilla-Component=mate-power-statistics 
    157 X-MATE-Bugzilla-Version=1.6.2 
    158 X-Desktop-File-Install-Version=0.10 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/hardware/mate-volume-control.desktop

    rcc07588 r3494d0d  
    11[Desktop Entry] 
    2 Name=MATE Volume Control 
    32PC-RequiredDE=MATE 
    4 Name[be@latin]=Rehulacyja hučnaści MATE 
    5 GenericName=Volume Control 
    6 GenericName[af]=Volumebeheer 
    7 GenericName[ar]=التحك٠
    8  ÙÙŠ ؎دة الصوت 
    9 GenericName[as]=àŠ¶àŠ¬à§àŠŠà§° àŠ®àŠŸàŠ€à§à§°àŠŸ àŠšàŠ¿à§ŸàŠšà§àŠ€à§à§°àŠ£àŠ•à§°à§àŠ€àŠŸ 
    10 GenericName[ast]=Control de Volume 
    11 GenericName[az]=Səs Ä°darəsi 
    12 GenericName[be]=КіраваМьМе гукаЌ 
    13 GenericName[be@latin]=Rehulacyja hučnaści 
    14 GenericName[bg]=СОла Ма звука 
    15 GenericName[bn]=àŠ­àŠ²àŠ¿àŠ‰àŠ® àŠšàŠ¿à§ŸàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£ 
    16 GenericName[bn_IN]=àŠ¶àŠ¬à§àŠŠà§‡àŠ° àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠšàŠ¿à§ŸàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠ•àŠŸàŠ°à§€ 
    17 GenericName[br]=Reoliñ an ampled 
    18 GenericName[bs]=Kontrola zvuka 
    19 GenericName[ca]=Control del volum 
    20 GenericName[ca@valencia]=Control del volum 
    21 GenericName[cs]=Ovládání hlasitosti 
    22 GenericName[cy]=Rheolydd Lefel Sain 
    23 GenericName[da]=Lydstyrkekontrol 
    24 GenericName[de]=LautstÀrkeregler 
    25 GenericName[dz]=àœŠàŸàœ‘àŒ‹àœ€àœŽàœ‚àœŠàŒ‹àœšàœ‘àŒ‹àœ àœ›àœ²àœ“àŒ 
    26 GenericName[el]=Έλεγχος έΜτασης ήχοϠ
    27  
    28 GenericName[en@shaw]=𐑝𐑪𐑀𐑿𐑥 𐑒𐑩𐑯𐑑𐑮𐑎𐑀 
    29 GenericName[en_CA]=Volume Control 
    30 GenericName[en_GB]=Volume Control 
    31 GenericName[es]=Control de volumen 
    32 GenericName[et]=Helitugevuse juhtija 
    33 GenericName[eu]=Bolumen-kontrola 
    34 GenericName[fa]=کنترل ؚلندی صدا 
    35 GenericName[fi]=ÄÀnenvoimakkuuden hallinta 
    36 GenericName[fr]=ContrÃŽleur de volume 
    37 GenericName[ga]=Rialtán Airde 
    38 GenericName[gl]=Control de volume 
    39 GenericName[gu]=ઠ
    40 àªµàªŸàªœàªšà«àª‚ પ્રમટણ ચિયં઀્રક 
    41 GenericName[he]=בקךת ע׊מה 
    42 GenericName[hi]=à€†à€µà€Ÿà€œ à€šà€¿à€°à¥à€§à€Ÿà€°à€• à€šà€¿à€¯à€‚à€€à¥à€°à€• 
    43 GenericName[hr]=Kontrola glasnoće 
    44 GenericName[hu]=Hangerőszabályzó 
    45 GenericName[id]=Pengatur Volume 
    46 GenericName[it]=Regolazione volume 
    47 GenericName[ja]=音量調節ツヌル 
    48 GenericName[ka]=ხმის კონტროლი 
    49 GenericName[kn]=ಧ್ವಚಿ ಪ್ರಮಟಣ ಚಿಯಂಀ್ರಣ 
    50 GenericName[ko]=볌륚 조정 
    51 GenericName[ku]=Kontrolkirina Deng 
    52 GenericName[lt]=Garso valdymas 
    53 GenericName[lv]=SkaÄŒuma kontrole 
    54 GenericName[mai]=à€†à€µà€Ÿà€œ à€šà€¿à€°à¥à€§à€Ÿà€°à€• 
    55 GenericName[mg]=Fanamafisam-peo 
    56 GenericName[mk]=ППставување Ма јачОМа Ма звукПт 
    57 GenericName[ml]=àŽ¶àŽ¬àµàŽŠàŽ‚ àŽ•àµàŽ°àŽ®àµ€àŽ•àŽŸàŽ°àŽ¿ 
    58 GenericName[mn]=ДууМы Ñ 
    59 ÑÐœÐ°Ð³Ñ‡ 
    60 GenericName[mr]=à€§à¥à€µà€šà€¿à€®à€Ÿà€š à€šà€¿à€¯à€‚à€€à¥à€°à€£ 
    61 GenericName[ms]=Kawalan Volum 
    62 GenericName[nb]=Volumkontroll 
    63 GenericName[nds]=LuutstÀrkenoppasser 
    64 GenericName[ne]=à€­à¥‹à€²à¥à€¯à¥à€® à€šà€¿à€¯à€šà¥à€€à¥à€°à€£ 
    65 GenericName[nl]=Volumeregeling 
    66 GenericName[nn]=Volumkontroll 
    67 GenericName[oc]=Contraròtle de volum 
    68 GenericName[or]=ଧ୍ବଚି ପ୍ରବଳ଀ଟ ଚିୟଚ୍଀୍ରକ 
    69 GenericName[pa]=àš†àšµàšŸàšœàšŒ àš•à©°àšŸàš°à©‹àš² 
    70 GenericName[pl]=Regulacja głośności 
    71 GenericName[pt]=Controlo de volume 
    72 GenericName[pt_BR]=Controle de volume 
    73 GenericName[ro]=Control volum 
    74 GenericName[ru]=РегулятПр грПЌкПстО 
    75 GenericName[si]=හඬ ඎාගකය 
    76 GenericName[sk]=Ovládanie hlasitosti 
    77 GenericName[sl]=Nadzor glasnosti 
    78 GenericName[sq]=Kontrolli i volumit 
    79 GenericName[sr]=Управљање звукПЌ 
    80 GenericName[sr@latin]=Upravljanje zvukom 
    81 GenericName[sv]=Volymkontroll 
    82 GenericName[ta]=ஒலிவளவு கட்டுப்படடு 
    83 GenericName[te]=వటల్యూమ్ చియంఀ్రిక 
    84 GenericName[th]=àž„àž§àž²àž¡àž”àž±àž‡à¹€àžªàžµàž¢àž‡ 
    85 GenericName[tk]=Hejim Kontroli 
    86 GenericName[tr]=Ses KontrolÃŒ 
    87 GenericName[ug]=؊اۋاز تىزگىنى 
    88 GenericName[uk]=РегулятПр гучМПсті 
    89 GenericName[vi]=Điều khiển Âm lượng 
    90 GenericName[wa]=ContrÃŽle do volume 
    91 GenericName[xh]=Ulawulo lweSandi 
    92 GenericName[zh_CN]=音量控制 
    93 GenericName[zh_HK]=音量控制 
    94 GenericName[zh_TW]=音量控制 
    953Exec=mate-volume-control 
    964Icon=multimedia-volume-control 
     
    18593Comment[zh_HK]=調敎音量倧小與蚭定事件效果音 
    18694Comment[zh_TW]=調敎音量倧小與蚭定效果音 
     95Name=MATE Volume Control 
     96Name[be@latin]=Rehulacyja hučnaści MATE 
     97Name[et]=MATE'i helitugevus 
     98Name[fr]=MATE ContrÃŽle du Volume  
     99Name[fr_CA]=MATE ContrÃŽle du Volume 
     100Name[uk]=КеруваММя гучМістю MATE 
     101GenericName=Volume Control 
     102GenericName[af]=Volumebeheer 
     103GenericName[ar]=التحك٠
     104 ÙÙŠ ؎دة الصوت 
     105GenericName[as]=àŠ¶àŠ¬à§àŠŠà§° àŠ®àŠŸàŠ€à§à§°àŠŸ àŠšàŠ¿à§ŸàŠšà§àŠ€à§à§°àŠ£àŠ•à§°à§àŠ€àŠŸ 
     106GenericName[ast]=Control de Volume 
     107GenericName[az]=Səs Ä°darəsi 
     108GenericName[be@latin]=Rehulacyja hučnaści 
     109GenericName[be]=КіраваМьМе гукаЌ 
     110GenericName[bg]=СОла Ма звука 
     111GenericName[bn]=àŠ­àŠ²àŠ¿àŠ‰àŠ® àŠšàŠ¿à§ŸàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£ 
     112GenericName[bn_IN]=àŠ¶àŠ¬à§àŠŠà§‡àŠ° àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠšàŠ¿à§ŸàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠ•àŠŸàŠ°à§€ 
     113GenericName[br]=Reoliñ an ampled 
     114GenericName[bs]=Kontrola zvuka 
     115GenericName[ca@valencia]=Control del volum 
     116GenericName[ca]=Control del volum 
     117GenericName[cs]=Ovládání hlasitosti 
     118GenericName[cy]=Rheolydd Lefel Sain 
     119GenericName[da]=Lydstyrkekontrol 
     120GenericName[de]=LautstÀrkeregler 
     121GenericName[dz]=àœŠàŸàœ‘àŒ‹àœ€àœŽàœ‚àœŠàŒ‹àœšàœ‘àŒ‹àœ àœ›àœ²àœ“àŒ 
     122GenericName[el]=Έλεγχος έΜτασης ήχοϠ
     123 
     124GenericName[en@shaw]=𐑝𐑪𐑀𐑿𐑥 𐑒𐑩𐑯𐑑𐑮𐑎𐑀 
     125GenericName[en_CA]=Volume Control 
     126GenericName[en_GB]=Volume Control 
     127GenericName[es]=Control de volumen 
     128GenericName[et]=Helitugevus 
     129GenericName[eu]=Bolumen-kontrola 
     130GenericName[fa]=کنترل ؚلندی صدا 
     131GenericName[fi]=ÄÀnenvoimakkuuden hallinta 
     132GenericName[fr]=Volume ContrÃŽle 
     133GenericName[fr_CA]=Volume ContrÃŽle 
     134GenericName[ga]=Rialtán Airde 
     135GenericName[gl]=Control de volume 
     136GenericName[gu]=ઠ
     137વટજચું પ્રમટણ ચિયં઀્રક 
     138GenericName[he]=בקךת ע׊מה 
     139GenericName[hi]=à€†à€µà€Ÿà€œ à€šà€¿à€°à¥à€§à€Ÿà€°à€• à€šà€¿à€¯à€‚à€€à¥à€°à€• 
     140GenericName[hr]=Kontrola glasnoće 
     141GenericName[hu]=Hangerőszabályzó 
     142GenericName[id]=Pengatur Volume 
     143GenericName[it]=Regolazione volume 
     144GenericName[ja]=音量調節ツヌル 
     145GenericName[ka]=ხმის კონტროლი 
     146GenericName[kn]=ಧ್ವಚಿ ಪ್ರಮಟಣ ಚಿಯಂಀ್ರಣ 
     147GenericName[ko]=볌륚 조정 
     148GenericName[ku]=Kontrolkirina Deng 
     149GenericName[lt]=Garso valdymas 
     150GenericName[lv]=SkaÄŒuma kontrole 
     151GenericName[mai]=à€†à€µà€Ÿà€œ à€šà€¿à€°à¥à€§à€Ÿà€°à€• 
     152GenericName[mg]=Fanamafisam-peo 
     153GenericName[mk]=ППставување Ма јачОМа Ма звукПт 
     154GenericName[ml]=àŽ¶àŽ¬àµàŽŠàŽ‚ àŽ•àµàŽ°àŽ®àµ€àŽ•àŽŸàŽ°àŽ¿ 
     155GenericName[mn]=ДууМы Ñ 
     156яМагч 
     157GenericName[mr]=à€§à¥à€µà€šà€¿à€®à€Ÿà€š à€šà€¿à€¯à€‚à€€à¥à€°à€£ 
     158GenericName[ms]=Kawalan Volum 
     159GenericName[nb]=Volumkontroll 
     160GenericName[nds]=LuutstÀrkenoppasser 
     161GenericName[ne]=à€­à¥‹à€²à¥à€¯à¥à€® à€šà€¿à€¯à€šà¥à€€à¥à€°à€£ 
     162GenericName[nl]=Volumeregeling 
     163GenericName[nn]=Volumkontroll 
     164GenericName[oc]=Contraròtle de volum 
     165GenericName[or]=ଧ୍ବଚି ପ୍ରବଳ଀ଟ ଚିୟଚ୍଀୍ରକ 
     166GenericName[pa]=àš†àšµàšŸàšœàšŒ àš•à©°àšŸàš°à©‹àš² 
     167GenericName[pl]=Regulacja głośności 
     168GenericName[pt]=Controlo de volume 
     169GenericName[pt_BR]=Controle de volume 
     170GenericName[ro]=Control volum 
     171GenericName[ru]=РегулятПр грПЌкПстО 
     172GenericName[si]=හඬ ඎාගකය 
     173GenericName[sk]=Ovládanie hlasitosti 
     174GenericName[sl]=Nadzor glasnosti 
     175GenericName[sq]=Kontrolli i volumit 
     176GenericName[sr@latin]=Upravljanje zvukom 
     177GenericName[sr]=Управљање звукПЌ 
     178GenericName[sv]=Volymkontroll 
     179GenericName[ta]=ஒலிவளவு கட்டுப்படடு 
     180GenericName[te]=వటల్యూమ్ చియంఀ్రిక 
     181GenericName[th]=àž„àž§àž²àž¡àž”àž±àž‡à¹€àžªàžµàž¢àž‡ 
     182GenericName[tk]=Hejim Kontroli 
     183GenericName[tr]=Ses KontrolÃŒ 
     184GenericName[ug]=؊اۋاز تىزگىنى 
     185GenericName[uk]=КеруваММя гучМістю 
     186GenericName[vi]=Điều khiển Âm lượng 
     187GenericName[wa]=ContrÃŽle do volume 
     188GenericName[xh]=Ulawulo lweSandi 
     189GenericName[zh_CN]=音量控制 
     190GenericName[zh_HK]=音量控制 
     191GenericName[zh_TW]=音量控制 
  • src-sh/pc-extractoverlay/desktop-overlay/usr/share/skel/.config/autostart/gnome-fallback-mount-helper.desktop

    rcc07588 r3494d0d  
    3232Name[fa]=راهن٠
    3333ای سوارکردن 
    34 Name[fr]=Assistant de montage 
     34Name[fr]=Montage d'aide 
     35Name[fr_CA]=Montage d'aide 
    3536Name[gl]=Axudante de montado 
    3637Name[gu]=મટઉચ્ટ મઊઊકર્઀ટ 
     
    9293Comment[en_ZA]=Automount and autorun plugged devices 
    9394Comment[es]=Montar y ejecutar automáticamente dispositivos conectados 
    94 Comment[et]=Ühendatud seadmete automaatne haakimine ja kÀivitamine 
     95Comment[et]=Haagi ja kÀivita sisestatud seadmed automaatselt 
    9596Comment[eu]=Automatikoki muntatu eta exekutatu konektatutako gailuak 
    9697Comment[fa]=سوارکردن خودکار و اجرای خودکار دستگاه‌های ٠
    9798تصل ؎ده 
    9899Comment[fi]=KiinnitÀ ja avaa liitetyt laitteet automaattisesti 
    99 Comment[fr]=Montage et lancement automatiques des appareils connectés 
     100Comment[fr]=Auto-montage et exécution automatique des appareils branchés 
     101Comment[fr_CA]=Auto-montage et exécution automatique des appareils branchés 
    100102Comment[gl]=Montar e executar automaticamente dispositivos conectados 
    101103Comment[gu]=Automount ઠ
  • src-sh/pc-extractoverlay/desktop-overlay/usr/share/skel/.config/autostart/gnome-settings-daemon.desktop

    rcc07588 r3494d0d  
    3131Name[eo]=Demono de GNOME-agordoj 
    3232Name[es]=Administrador de preferencias de GNOME 
    33 Name[et]=GNOME sÀtetedeemon 
     33Name[et]=Gnome'i sÀtete deemon 
    3434Name[eu]=GNOMEren ezarpenen daemon-a 
    3535Name[fa]=؎ؚح تن؞ی٠
     
    3737 
    3838Name[fi]=Gnomen asetuspalvelin 
    39 Name[fr]=Service des paramÚtres GNOME 
     39Name[fr]=GNOME ParamÚtres Daemon 
     40Name[fr_CA]=GNOME ParamÚtres Daemon 
    4041Name[ga]=Deamhan Socruithe GNOME 
    4142Name[gl]=Daemon de configuracións do GNOME 
  • src-sh/pc-extractoverlay/desktop-overlay/usr/share/skel/.config/autostart/ibus.desktop

    rcc07588 r3494d0d  
    7777GenericName[en_ZA]=Input Method Framework 
    7878GenericName[es]=Marco de trabajo para métodos de entrada 
    79 GenericName[fr]=Framework de méthode de saisie 
     79GenericName[et]=Sisendmeetodi raamistik 
     80GenericName[fr]=Cadre de méthode d'entrée 
     81GenericName[fr_CA]=Cadre de méthode d'entrée 
    8082GenericName[gu]=ઇચપુટ પઊ્ઊ઀િ ફ્રેમવર્ક 
    8183GenericName[hi]=IBus à€µà€¿à€§à€¿ à€«à¥à€°à¥‡à€®à€µà€°à¥à€• 
     
    113115Comment[en_ZA]=Start IBus Input Method Framework 
    114116Comment[es]=Inicie el marco de trabajo para métodos de entrada IBus 
    115 Comment[fr]=Démarrer le framework de méthode de saisie IBus 
     117Comment[et]=KÀivita IBusi sisestusmeetodi raamistik 
     118Comment[fr]=Cadre de la méthode de saisie Démarrer IBus 
     119Comment[fr_CA]=Cadre de la méthode de saisie Démarrer IBus 
    116120Comment[gu]=IBus ઇચપુટ પઊ્ઊ઀િ ફ્રેમવર્કચે શરૂ કરો 
    117121Comment[hi]=IBus à€‡à€šà€ªà¥à€Ÿ à€µà€¿à€§à€¿ à€«à¥à€°à¥‡à€®à€µà€°à¥à€• à€†à€°à€‚à€­ à€•à€°à¥‡à€‚ 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.