Ignore:
Timestamp:
Jul 5, 2013 2:03:47 AM (10 months ago)
Author:
PC-BSD Auto Commit Bot <auto-commit-bot@…>
Branches:
master, 9.2-release, releng/10.0, releng/10.0.1
Children:
ccb14c5
Parents:
27dc485
Message:

Auto-Commit of i18n data from Pootle

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • src-qt4/EasyPBI/i18n/EasyPBI_sv.ts

    r7eb8911 r37e7fff  
    1010        <message> 
    1111            <source>Module Editor</source> 
    12             <translation type="unfinished">Modul editor</translation> 
     12            <translation>Moduleditor</translation> 
    1313        </message> 
    1414        <message> 
     
    143143        <message> 
    144144            <source>Make Port Before</source> 
    145             <translation type="unfinished">Bygg Port före</translation> 
     145            <translation>Bygg port innan</translation> 
    146146        </message> 
    147147        <message> 
     
    162162        <message> 
    163163            <source>Make Port After</source> 
    164             <translation type="unfinished">Bygg Port efter</translation> 
     164            <translation>Bygg port efter</translation> 
    165165        </message> 
    166166        <message> 
     
    314314        <message> 
    315315            <source>Executable</source> 
    316             <translation type="unfinished">Executable</translation> 
     316            <translation>Exekverbar</translation> 
    317317        </message> 
    318318        <message> 
     
    437437        <message> 
    438438            <source>File</source> 
    439             <translation type="unfinished">Fil            </translation> 
     439            <translation>Fil</translation> 
    440440        </message> 
    441441        <message> 
     
    569569        <message> 
    570570            <source>Save Build Log</source> 
    571             <translation type="unfinished">Spara build loggen</translation> 
     571            <translation>Spara build-loggen</translation> 
    572572        </message> 
    573573        <message> 
     
    673673        <message> 
    674674            <source>Package Module</source> 
    675             <translation type="unfinished">Paketera modul</translation> 
     675            <translation>Paketmodul</translation> 
    676676        </message> 
    677677        <message> 
     
    682682        <message> 
    683683            <source>About EasyPBI</source> 
    684             <translation type="unfinished">Om EasyPBI            </translation> 
     684            <translation>Om EasyPBI</translation> 
    685685        </message> 
    686686        <message> 
     
    765765        <message> 
    766766            <source>Select Port</source> 
    767             <translation type="unfinished">VÀlj Port            </translation> 
     767            <translation>VÀlj Port</translation> 
    768768        </message> 
    769769        <message> 
     
    10311031        <message> 
    10321032            <source>Select Port</source> 
    1033             <translation type="unfinished">VÀlj Port            </translation> 
     1033            <translation>VÀlj Port</translation> 
    10341034        </message> 
    10351035        <message> 
     
    11171117        <message> 
    11181118            <source>Use Package Caching</source> 
    1119             <translation type="unfinished">AnvÀnd paketcaching</translation> 
     1119            <translation>AnvÀnd Package Caching</translation> 
    11201120        </message> 
    11211121        <message> 
     
    14461446        <message> 
    14471447            <source>About EasyPBI</source> 
    1448             <translation type="unfinished">Om EasyPBI            </translation> 
     1448            <translation>Om EasyPBI</translation> 
    14491449        </message> 
    14501450        <message> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.