Ignore:
Timestamp:
Jun 3, 2013 2:03:40 AM (11 months ago)
Author:
PC-BSD Auto Commit Bot <auto-commit-bot@…>
Branches:
master, 9.2-release, releng/10.0, releng/10.0.1
Children:
eab52f52
Parents:
4f00add
Message:

Auto-Commit of i18n data from Pootle

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • src-qt4/libpcbsd/ui/i18n/libpcbsd_et.ts

    r7eb8911 r4239658  
    1717        <message> 
    1818            <source>System-Packages</source> 
    19             <translation>SÃŒsteemi paketid</translation> 
     19            <translation>SÃŒsteemi pakid</translation> 
    2020        </message> 
    2121        <message> 
     
    2929        <message> 
    3030            <source>Meta-Package Changes</source> 
    31             <translation>Metapakettide muutmine</translation> 
     31            <translation>Metapakkide muutmine</translation> 
    3232        </message> 
    3333        <message> 
    3434            <source>Warning: Packages are still being modifed! 
    3535If you cancel now the packages may be corrupted. Cancel anyway?</source> 
    36             <translation>Hoiatus: pakettide muudetakse! 
    37 Kui nÌÌd katkestada, siis võivad paketid katki minna. Katkestada ikkagi?</translation> 
     36            <translation>Hoiatus: pakke muudetakse! 
     37Kui nÌÌd katkestada, siis võivad pakid katki minna. Katkestada ikkagi?</translation> 
    3838        </message> 
    3939    </context> 
     
    117117        <message> 
    118118            <source>Performing system-package changes.</source> 
    119             <translation>Teostatakse sÃŒsteemi pakettide muudatusi.</translation> 
     119            <translation>Teostatakse sÃŒsteemi pakkide muudatusi.</translation> 
    120120        </message> 
    121121        <message> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.