Ignore:
Timestamp:
02/25/14 02:04:37 (7 months ago)
Author:
PC-BSD Auto Commit Bot <auto-commit-bot@…>
Branches:
master, releng/10.0.1, releng/10.0.2, releng/10.0.3
Children:
4f9718b
Parents:
68eacde
Message:

Auto-Commit of i18n data from Pootle

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • src-qt4/pc-softwaremanager/i18n/SoftwareManager_ja.ts

    r8b36d5c r4394e4a  
    189189    </message> 
    190190    <message> 
    191         <source>Shortcuts:</source> 
    192         <translation>ショヌトカット:</translation> 
    193     </message> 
    194     <message> 
    195191        <source>Cancel any actions for this application</source> 
    196192        <translation>このアプリケヌションに察するアクションをキャンセルしたす</translation> 
     
    402398    </message> 
    403399    <message> 
    404         <source>Desktop/Menu</source> 
    405         <translation>デスクトップ/メニュヌ</translation> 
    406     </message> 
    407     <message> 
    408         <source>Desktop</source> 
    409         <translation>デスクトップ</translation> 
    410     </message> 
    411     <message> 
    412         <source>Menu</source> 
    413         <translation>メニュヌ</translation> 
    414     </message> 
    415     <message> 
    416         <source>None</source> 
    417         <translation>無し</translation> 
    418     </message> 
    419     <message> 
    420400        <source>Verify PBI Removal</source> 
    421401        <translation>PBI 削陀の確認</translation> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.