Changeset 693241f


Ignore:
Timestamp:
01/31/14 02:04:49 (7 months ago)
Author:
PC-BSD Auto Commit Bot <auto-commit-bot@…>
Branches:
master, releng/10.0.1, releng/10.0.2
Children:
97a18ed
Parents:
6af3e2a
Message:

Auto-Commit of i18n data from Pootle

Location:
src-qt4
Files:
7 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • src-qt4/EasyPBI/i18n/EasyPBI_sv.ts

    r1178be8 r693241f  
    924924    <message> 
    925925        <source>Select PBI Output Directory</source> 
    926         <translation type="unfinished">VÀlj PBI output katalog</translation> 
     926        <translation>VÀlj PBI utkatalog</translation> 
    927927    </message> 
    928928    <message> 
  • src-qt4/about-gui/i18n/AboutGui_hu.ts

    r32e9bb7 r693241f  
    8282    <message> 
    8383        <source>System components...</source> 
    84         <translation type="unfinished"> 
     84        <translation>Rendszer komponensek... 
    8585            </translation> 
    8686    </message> 
    8787    <message> 
    8888        <source>Desktop environments...</source> 
    89         <translation type="unfinished"> 
     89        <translation>Asztali környezetek... 
    9090            </translation> 
    9191    </message> 
    9292    <message> 
    9393        <source>PC-BSD CLI utilities:</source> 
    94         <translation type="unfinished"> 
     94        <translation>PC-BSD CLI eszközök 
    9595            </translation> 
    9696    </message> 
    9797    <message> 
    9898        <source>PC-BSD UI utilities:</source> 
    99         <translation type="unfinished"> 
     99        <translation>PC-BSD UI eszközök 
    100100            </translation> 
    101101    </message> 
  • src-qt4/pc-firstbootgui/i18n/FirstBoot_hu.ts

    r256b8024 r693241f  
    9494    <message> 
    9595        <source>Will encrypt users home-directory</source> 
    96         <translation type="unfinished"> 
     96        <translation>Titkositja a felhasználó home könyvtárát 
    9797            </translation> 
    9898    </message> 
    9999    <message> 
    100100        <source>Encrypt user files</source> 
    101         <translation type="unfinished"> 
     101        <translation>Felhasználói fájlok titikositása 
    102102            </translation> 
    103103    </message> 
    104104    <message> 
    105105        <source>System Hostname</source> 
    106         <translation type="unfinished"> 
     106        <translation>Rendszer hostneve 
    107107            </translation> 
    108108    </message> 
    109109    <message> 
    110110        <source>Enter a valid hostname, or leave default.</source> 
    111         <translation type="unfinished"> 
     111        <translation>Adjon meg egy érvényes hostnevet, vagy hagyja ÃŒresen a mezőt. 
    112112            </translation> 
    113113    </message> 
    114114    <message> 
    115115        <source>Please enter a hostname</source> 
    116         <translation type="unfinished"> 
     116        <translation>Kérem írjon be egy hostnevet 
    117117            </translation> 
    118118    </message> 
    119119    <message> 
    120120        <source>Hostname may only contain letters and numbers</source> 
    121         <translation type="unfinished"> 
     121        <translation>A hostnév csak betűket és számokat tartalmazhat 
    122122            </translation> 
    123123    </message> 
  • src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_sv.ts

    rceabecb r693241f  
    838838    <message> 
    839839        <source>Restore System Selection</source> 
    840         <translation type="unfinished" 
    841 terstÀll Systemval</translation> 
     840        <translation 
     841terstÀll System Urval</translation> 
    842842    </message> 
    843843    <message> 
  • src-qt4/pc-welcome/i18n/PCWelcome_fi.ts

    rf91dfa6 r693241f  
    3838    <message> 
    3939        <source>If your computer is connected via network cable it will be auto-configured with DHCP. Wireless users may search for and connect to wifi networks by clicking the wireless tray icon:</source> 
    40         <translation>Jos tietokoneesi on kytketty verkkokaapelilla, se hakee IP-osoitteen automaattisesti DHCP:tÀ kÀyttÀen. Langattomiin verkkoihin yhdistÀminen tehdÀÀn painamalla langattomien verkkojen ikonia.</translation> 
     40        <translation>Jos tietokoneeseesi on kytketty verkkokaapeli, se hakee IP-osoitteen automaattisesti DHCP:tÀ kÀyttÀen. Langattomiin verkkoihin voit yhdistÀÀ klikkaamalla langattomien verkkojen ikonia.</translation> 
    4141    </message> 
    4242    <message> 
     
    5454    <message> 
    5555        <source>Looking for additional software? PC-BSD includes the &quot;AppCafe&quot; which lets you search for and install applications with ease.</source> 
    56         <translation>Etsitkö ohjelmistoja? PC-BSD:n mukana tulee AppCafe-ohjelma, jonka avulla voit helposti etsiÀ ja asentaa sovelluksia.</translation> 
     56        <translation>Haluatko asentaa ohjelmia? PC-BSD:n mukana tulee AppCafe-ohjelma, jonka avulla voit helposti etsiÀ ja asentaa uusia sovelluksia.</translation> 
    5757    </message> 
    5858    <message> 
     
    7878    <message> 
    7979        <source>Accidents happen. Disk drives can crash, files can be lost forever. PC-BSD includes the Life-Preserver application, which makes it easy to synchronize your user data to a remote FreeNAS system or other networked data server.</source> 
    80         <translation>Vahinkoja tapahtuu. Kovalevyt voivat hajota, tiedostot voivat kadota lopullisesti. PC-BSD sisÀltÀÀ Life-Preserver -sovelluksen, jonka avulla voit helposti synkronisoida tiedostojasi FreeNAS-jÀrjestelmÀÀn, tai toiseen tiedostopalvelimeen.</translation> 
     80        <translation>Vahinkoja tapahtuu. Kovalevyt voivat hajota, tiedostot voivat kadota lopullisesti. PC-BSD sisÀltÀÀ Life-Preserver -sovelluksen, jonka avulla voit helposti synkronisoida tiedostojasi FreeNAS-jÀrjestelmÀn, tai jonkin toisen tiedostopalvelimen kanssa.</translation> 
    8181    </message> 
    8282    <message> 
  • src-qt4/pc-zmanager/i18n/ZManager_en_GB.ts

    r6e38f24 r693241f  
    921921that is never cached, and the special value &apos;&apos; (empty string) uses 
    922922the default location.</source> 
    923         <translation type="unfinished"> 
    924             </translation> 
     923        <translation>Controls the location of where the pool configuration is cached. 
     924Discovering all pools on system startup requires a cached copy of the 
     925configuration data that is stored on the root file system. All pools 
     926in this cache are automatically imported when the system boots. Some 
     927environments, such as install and clustering, need to cache this 
     928information in a different location so that pools are not automatically 
     929imported. Setting this property caches the pool configuration 
     930in a different location that can later be imported with &quot;zpool import 
     931-c&quot;.  Setting it to the special value &quot;none&quot; creates a temporary pool 
     932that is never cached, and the special value &apos;&apos; (empty string) uses 
     933the default location.</translation> 
    925934    </message> 
    926935    <message> 
     
    933942      is required. 
    934943</source> 
    935         <translation type="unfinished"> 
    936             </translation> 
     944        <translation>If set to on, pool will be imported in read-only mode with the 
     945following restrictions: 
     946  *   Synchronous data in the intent log will not be accessible 
     947  *   Properties of the pool can not be changed 
     948  *   Datasets of this pool can only be mounted read-only 
     949  *   To write to a read-only pool, a export and import of the pool 
     950      is required. 
     951</translation> 
    937952    </message> 
    938953    <message> 
  • src-qt4/pc-zmanager/i18n/ZManager_en_ZA.ts

    r6e38f24 r693241f  
    921921that is never cached, and the special value &apos;&apos; (empty string) uses 
    922922the default location.</source> 
    923         <translation type="unfinished"> 
    924             </translation> 
     923        <translation>Controls the location of where the pool configuration is cached. 
     924Discovering all pools on system startup requires a cached copy of the 
     925configuration data that is stored on the root file system. All pools 
     926in this cache are automatically imported when the system boots. Some 
     927environments, such as install and clustering, need to cache this 
     928information in a different location so that pools are not automatically 
     929imported. Setting this property caches the pool configuration 
     930in a different location that can later be imported with &quot;zpool import 
     931-c&quot;.  Setting it to the special value &quot;none&quot; creates a temporary pool 
     932that is never cached, and the special value &apos;&apos; (empty string) uses 
     933the default location.</translation> 
    925934    </message> 
    926935    <message> 
     
    933942      is required. 
    934943</source> 
    935         <translation type="unfinished"> 
    936             </translation> 
     944        <translation>If set to on, pool will be imported in read-only mode with the 
     945following restrictions: 
     946  *   Synchronous data in the intent log will not be accessible 
     947  *   Properties of the pool can not be changed 
     948  *   Datasets of this pool can only be mounted read-only 
     949  *   To write to a read-only pool, a export and import of the pool 
     950      is required. 
     951</translation> 
    937952    </message> 
    938953    <message> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.