Ignore:
Timestamp:
10/18/13 07:00:58 (12 months ago)
Author:
PC-BSD Auto Commit Bot <auto-commit-bot@…>
Branches:
master, 9.2-release, releng/10.0, releng/10.0.1, releng/10.0.2, releng/10.0.3
Children:
cf75f24
Parents:
842ff9c
Message:

Auto-Commit of i18n desktop tags from Pootle

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/gnome-gconf-editor.desktop

    rc050e19 r6d278f0  
    1111X-GNOME-Bugzilla-Component=general 
    1212X-GNOME-Bugzilla-Version=2.32.0 
    13 Comment=Directly edit your entire configuration database 
    14 Comment[af]=Direk wysig jou hele opset databasis 
    15 Comment[ar]=تحرير Ù 
    16 ØšØ§ØŽØ± لإعدادات قاعدة الؚيانات 
    17 Comment[as]=àŠ†àŠªà§‹àŠšàŠŸà§° àŠžàŠ®à§àŠªà§‚à§°à§àŠ£ àŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠž àŠ€àŠ¥à§àŠ¯àŠ­àŠà§°àŠŸàŠ² àŠªà§‹àŠšà§‡àŠªà§‹àŠšà§‡ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠš àŠ•à§°àŠ• 
    18 Comment[ast]=Edite direutamente la so base de datos de configuración completa 
    19 Comment[az]=Birbaşa bÃŒtÃŒn quraşdırma verilənlər bazasını dÃŒzəlt 
    20 Comment[be@latin]=NaÅ­prost redahuj bazu naładaÅ­ 
    21 Comment[be]=НаўпрПст рэЎагуе ўсю базу ЎаМьМяў МалаЎак 
    22 Comment[bg]=ДОректМП реЎактОраМе Ма цялата кПМфОгурацОПММа база ЎаММО  
    23 Comment[bn]=àŠ€à§‹àŠ®àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§àŠªà§‚àŠ°à§àŠ£ àŠ•àŠšàŠ«àŠ¿àŠ—àŠŸàŠ°à§‡àŠ¶àŠš àŠ¡àŠŸàŠŸàŠŸàŠ¬à§‡àŠž àŠžàŠ°àŠŸàŠžàŠ°àŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠš àŠ•àŠ° 
    24 Comment[bn_IN]=àŠžàŠ®à§àŠªà§‚àŠ°à§àŠ£ àŠ•àŠšàŠ«àŠ¿àŠ—àŠŸàŠ°à§‡àŠ¶àŠš àŠ¡àŠŸàŠŸàŠŸàŠ¬à§‡àŠž àŠžàŠ°àŠŸàŠžàŠ°àŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠšàŠŸ àŠ•àŠ°à§àŠš 
    25 Comment[bs]=Neposredno uredite celokupnu bazu podataka podeÅ¡avanja 
    26 Comment[ca@valencia]=Edita directament la base de dades de la configuració sencera 
    27 Comment[ca]=Edita directament la base de dades de la configuració sencera 
    28 Comment[cs]=Přímo upravovat celou databázi s nastavením 
    29 Comment[cy]=Golygu'ch storfa cyfluniad yn uniongyrchol 
    30 Comment[da]=Rediger hele din indstillingsdatabase direkte 
    31 Comment[de]=Konfigurationsdatenbank direkt bearbeiten 
    32 Comment[dz]=àœàœ‘àŒ‹àœ€àœ¢àŒ‹àœ‘àœŽàŒ‹ àœàŸ±àœŒàœ‘àŒ‹àœ¢àœ àœ²àŒ‹àœ¢àœ²àœ˜àŒ‹àœŠàŸ’àŸ²àœ²àœ‚àŒ‹àœ‚àœ“àœ‘àŒ‹àœŠàŸ¡àœŽàœ‘àŒ‹àœ¡àœŒàœ„àœŠàŒ‹àœ¢àŸ«àœŒàœ‚àœŠàŒ‹ àœžàœŽàœ“àŒ‹àœ‘àœ‚àŒ‹àœ¢àŸàŸ±àœ–àœŠàŒ 
    33 Comment[el]=ΕπεΟεργαστείτε απεϠ
    34 ÎžÎµÎ¯Î±Ï‚ ολόκληρη τη βάση ΎεΎοΌέΜωΜ παραΌέτρωΜ σας 
    35 Comment[en@shaw]=𐑛𐑲𐑮𐑧𐑒𐑑𐑀𐑊 𐑧𐑛𐑊𐑑 𐑿𐑌 𐑧𐑯𐑑𐑲𐑌 𐑒𐑩𐑯𐑓𐑊𐑜𐑘𐑌𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑛𐑱𐑑𐑩𐑚𐑱𐑕 
    36 Comment[en_CA]=Directly edit your entire configuration database 
    37 Comment[en_GB]=Directly edit your entire configuration database 
    38 Comment[en_ZA]=Directly edit your entire configuration database 
    39 Comment[es]=Editar directamente toda la base de datos de configuración 
    40 Comment[et]=Muuda otse kogu konfiguratsiooni andmebaasi 
    41 Comment[eu]=Editatu zuzenean konfigurazioaren datu-base osoa 
    42 Comment[fa]=ØšÙ‡ طور Ù 
    43 Ø³ØªÙ‚ی٠
    44  ØªÙ†ØžÛŒÙ 
    45 Ø§Øª ٟایگاه داده کل خود را ویرای؎ کنید 
    46 Comment[fi]=Muokkaa suoraan koko asetustietokantaasi 
    47 Comment[fr]=Éditer directement la configuration entiÚre de votre base de données 
    48 Comment[fr_CA]=Éditer directement la configuration entiÚre de votre base de données 
    49 Comment[gl]=Edite directamente toda a súa base de datos de configuración 
    50 Comment[gu]=઀મટરટ આખટ ડેટટબેઝચી રુપરેખટમટં ઞીધો ફેરફટર કરો 
    51 Comment[he]=עךוך את נתוני כלל ההגדךות 
    52 Comment[hi]=à€†à€ªà€•à¥‡ à€žà€®à¥à€ªà¥‚à€°à¥à€£ à€•à¥‰à€šà¥à€«à€Œà€¿à€—à€°à¥‡à€¶à€š à€¡à¥‡à€Ÿà€Ÿà€¬à¥‡à€ž à€•à¥‹ à€žà¥€à€§à¥‡ à€žà€‚à€ªà€Ÿà€Šà€¿à€€ à€•à€°à¥‡à€‚ 
    53 Comment[hr]=Neposredno uredite cjeloukupnu bazu podataka postavki 
    54 Comment[hu]=A konfigurációs adatbázis közvetlen szerkesztése 
    55 Comment[id]=Langsung menyunting seluruh database konfigurasi Anda 
    56 Comment[it]=Modifica direttamente l'intero database di configurazione 
    57 Comment[ja]=蚭定デヌタベヌスå 
    58 šäœ“を盎接線集する 
    59 Comment[ka]=კონჀიგურაციის მონაცემთა ბაზის პირდაპირი რედაქტირება 
    60 Comment[kn]=ಚೇರವಟಗಿ ಚಿಮ್ಮ ಞಂಪೂರ್ಣ ಞಂರಚಚಟ ಊಀ್ಀಞಂಚಯವಚ್ಚು ಞಂಪಟಊಿಞಿ 
    61 Comment[ko]=전첎 섀정 데읎터베읎슀륌 직접 수정 
    62 Comment[li]=De ganse kóngfiggerasie-database direk bewirke 
    63 Comment[lt]=Tiesiogiai redaguoti visÄ 
    64  konfigÅ«racijos duomenų bazę 
    65 Comment[lv]=Pa tieÅ¡o rediģē visu konfigurācijas datubāzi 
    66 Comment[mai]=à€ 
    67 à€ªà€š à€žà€®à¥à€ªà¥‚à€°à¥à€£ à€¬à€¿à€šà¥à€¯à€Ÿà€ž à€¡à€Ÿà€Ÿà€Ÿà€¬à¥‡à€žà€•à¥‡à€ à€žà¥€à€§à¥‡ à€žà€‚à€ªà€Ÿà€Šà€¿à€€ à€•à€°à¥‚ 
    68 Comment[mg]=Manova avy hatrany ny soratra fototry ny kirakiranao manontolo 
    69 Comment[mk]=ДОректМП ОзЌеМување Ма целПсМата база Ма кПМфОгурацОја 
    70 Comment[ml]=àŽ€àŽŸàŽ™àµàŽ•àŽ³àµàŽŸàµ† àŽ•àµ‹àŽ£àµâ€àŽ«àŽ¿àŽ—àŽ±àµ‡àŽ·àŽšàµâ€ àŽ¡àµ‡àŽ±àµàŽ±àŽŸàŽ¬àµ†àŽ¯àµàŽžàµ àŽ®àµàŽŽàµàŽµàŽšàµàŽ‚ àŽ’àŽšàµàŽšàŽ¿àŽšàµàŽšàµ àŽšàµ‡àŽ°àŽ¿àŽŸàµàŽŸàµ àŽ®àŽŸàŽ±àµàŽ±àŽ‚ àŽµàŽ°àµàŽ€àµàŽ€àµàŽ• 
    71 Comment[mn]=ТПѠ
    72 ÐžÑ€ÑƒÑƒÐ»Ð³Ñ‹Ðœ өгөгЎлүүЎОйг МОйтээр Мь шууЎ засварлаѠ
    73  
    74 Comment[mr]=à€†à€ªà€²à¥à€¯à€Ÿ à€žà€®à¥à€ªà¥‚à€°à¥à€£ à€žà€‚à€¯à¥‹à€œà€šà€Ÿ à€¡à€Ÿà€Ÿà€Ÿà€¬à¥‡à€ž à€®à€§à¥à€¯à¥‡ à€¥à¥‡à€Ÿ à€¬à€Šà€² à€•à€°à€Ÿ 
    75 Comment[ms]=Edit keseluruhan pangkalandata konfigurasi anda. 
    76 Comment[nb]=Rediger hele konfigurasjonsdatabasen direkte 
    77 Comment[ne]=à€€à€ªà€Ÿà€ˆà€à€•à¥‹ à€žà€®à¥à€ªà¥‚à€°à¥à€£ à€•à€šà¥à€«à€¿à€—à€°à¥‡à€žà€š à€¡à€Ÿà€Ÿà€Ÿà€µà¥‡à€¶ à€ªà¥à€°à€€à€•à¥à€· à€°à¥‚à€ªà€®à€Ÿ à€žà€®à¥à€ªà€Ÿà€Šà€š à€—à€°à¥à€šà¥à€¹à¥‹à€žà¥ 
    78 Comment[nl]=Verander direct uw configuratie-gegevensbank 
    79 Comment[nn]=Rediger heile oppsettsdatabasen direkte 
    80 Comment[oc]=Editar directament tota vòstra basa de donadas de configuracion 
    81 Comment[or]=ଞିଧଟଞଳଖ ଭଟବରେ ଞମଞ୍଀ ବିଚ୍ଯଟଞ ଀ଥ୍ଯଧଟର ଞମ୍ପଟଊଚ କରଚ୍଀ୁ 
    82 Comment[pa]=àš€à©àšžà©€ àš†àšªàš£à©€ àšªà©‚àš°à©‡ àšžà©°àš°àššàššàšŸ àš¡àšŸàšŸàšŸàš¬à©‡àšž àššà©‚à©° àšžà©‹àš§ àšžàš•àšŠà©‡ àš¹à©‹ 
    83 Comment[pl]=Bezpośrednia edycja całej bazy danych konfiguracji 
    84 Comment[ps]=خٟل ٌول س٠
    85 ØšØ§Ù„ګر توکؚنسٌ س٠
    86  Ú©Ú“ﺉ 
    87 Comment[pt]=Edite directamente toda a sua base de dados de configuração 
    88 Comment[pt_BR]=Editar diretamente seu banco de dados de configuração inteiro 
    89 Comment[ro]=Editează direct întreaga bază de date cu configurări 
    90 Comment[ru]=НепПсреЎствеММП реЎактОрПвать свПО кПМфОгурацОО базы ЎаММыѠ
    91  
    92 Comment[sk]=UpraviÅ¥ ÄŸubovolné nastavenie priamo v databáze 
    93 Comment[sl]=Neposredno urejanje celotne zbirke podatkov nastavitev 
    94 Comment[sq]=Ndrysho drejtpërsëdrejti të gjithë databazën e konfigurimit 
    95 Comment[sr@latin]=Neposredno uredite vaÅ¡u bazu sa podeÅ¡avanjima 
    96 Comment[sr]=Neposredno uredite celokupnu bazu podataka podeÅ¡avanja 
    97 Comment[sv]=Direkt redigera hela konfigurationsdatabasen 
    98 Comment[ta]=உங்கள் ஒட்டுமொ஀்஀ வடிவமைப்பையும் சேரடியடக ஀ிரு஀்஀லடம் 
    99 Comment[te]=à°šà±€ రూపకరణ ఊఀ్ఀటంశఞ్థటచముచు  చేరుగట ఞరిచేయి 
    100 Comment[tg]=ТаМзОЌПтО ЎПЎаҳПО ЌаълуЌПтрП бевПсОта таҳрОр куМеЎ 
    101 Comment[th]=à¹àžà¹‰à¹„àž‚àžàž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž„à¹ˆàž²àž•àž±à¹‰àž‡àž‚àž­àž‡àž„àžžàž“à¹‚àž”àž¢àž•àž£àž‡ 
    102 Comment[tr]=Doğrudan tÃŒm yapılandırma veritabanını dÃŒzenleyin 
    103 Comment[ug]=سەٟلى٠
    104 Û• ساندانىنى ؚىۋاستە تەڟرىرلە؎ 
    105 Comment[uk]=БезпПсереЎМьП реЎагуватО базу МалаштуваМь 
    106 Comment[vi]=Trá»±c tiếp chỉnh sá»­a toàn cÆ¡ sở dữ liệu cấu hình của bạn 
    107 Comment[xh]=Hlela ngqo yonke i-database yakho yokumiselwa kwenkqubo yekhompyutha 
    108 Comment[zh_CN]=盎接猖蟑敎䞪é 
    109 çœ®æ•°æ®åº“ 
    110 Comment[zh_HK]=盎接線茯所有蚭定資料 
    111 Comment[zh_TW]=盎接線茯所有組æ 
    112 ‹è³‡æ–™ 
    11313Name=Configuration Editor 
    11414Name[af]=Opset Redakteur 
     
    208108Name[zh_TW]=組æ 
    209109‹ç·šèŒ¯å™š 
     110Comment=Directly edit your entire configuration database 
     111Comment[af]=Direk wysig jou hele opset databasis 
     112Comment[ar]=تحرير Ù 
     113ؚا؎ر لإعدادات قاعدة الؚيانات 
     114Comment[as]=àŠ†àŠªà§‹àŠšàŠŸà§° àŠžàŠ®à§àŠªà§‚à§°à§àŠ£ àŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠž àŠ€àŠ¥à§àŠ¯àŠ­àŠà§°àŠŸàŠ² àŠªà§‹àŠšà§‡àŠªà§‹àŠšà§‡ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠš àŠ•à§°àŠ• 
     115Comment[ast]=Edite direutamente la so base de datos de configuración completa 
     116Comment[az]=Birbaşa bÃŒtÃŒn quraşdırma verilənlər bazasını dÃŒzəlt 
     117Comment[be@latin]=NaÅ­prost redahuj bazu naładaÅ­ 
     118Comment[be]=НаўпрПст рэЎагуе ўсю базу ЎаМьМяў МалаЎак 
     119Comment[bg]=ДОректМП реЎактОраМе Ма цялата кПМфОгурацОПММа база ЎаММО  
     120Comment[bn]=àŠ€à§‹àŠ®àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§àŠªà§‚àŠ°à§àŠ£ àŠ•àŠšàŠ«àŠ¿àŠ—àŠŸàŠ°à§‡àŠ¶àŠš àŠ¡àŠŸàŠŸàŠŸàŠ¬à§‡àŠž àŠžàŠ°àŠŸàŠžàŠ°àŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠš àŠ•àŠ° 
     121Comment[bn_IN]=àŠžàŠ®à§àŠªà§‚àŠ°à§àŠ£ àŠ•àŠšàŠ«àŠ¿àŠ—àŠŸàŠ°à§‡àŠ¶àŠš àŠ¡àŠŸàŠŸàŠŸàŠ¬à§‡àŠž àŠžàŠ°àŠŸàŠžàŠ°àŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠšàŠŸ àŠ•àŠ°à§àŠš 
     122Comment[bs]=Neposredno uredite celokupnu bazu podataka podeÅ¡avanja 
     123Comment[ca@valencia]=Edita directament la base de dades de la configuració sencera 
     124Comment[ca]=Edita directament la base de dades de la configuració sencera 
     125Comment[cs]=Přímo upravovat celou databázi s nastavením 
     126Comment[cy]=Golygu'ch storfa cyfluniad yn uniongyrchol 
     127Comment[da]=Rediger hele din indstillingsdatabase direkte 
     128Comment[de]=Konfigurationsdatenbank direkt bearbeiten 
     129Comment[dz]=àœàœ‘àŒ‹àœ€àœ¢àŒ‹àœ‘àœŽàŒ‹ àœàŸ±àœŒàœ‘àŒ‹àœ¢àœ àœ²àŒ‹àœ¢àœ²àœ˜àŒ‹àœŠàŸ’àŸ²àœ²àœ‚àŒ‹àœ‚àœ“àœ‘àŒ‹àœŠàŸ¡àœŽàœ‘àŒ‹àœ¡àœŒàœ„àœŠàŒ‹àœ¢àŸ«àœŒàœ‚àœŠàŒ‹ àœžàœŽàœ“àŒ‹àœ‘àœ‚àŒ‹àœ¢àŸàŸ±àœ–àœŠàŒ 
     130Comment[el]=ΕπεΟεργαστείτε απεϠ
     131Ξείας ολόκληρη τη βάση ΎεΎοΌέΜωΜ παραΌέτρωΜ σας 
     132Comment[en@shaw]=𐑛𐑲𐑮𐑧𐑒𐑑𐑀𐑊 𐑧𐑛𐑊𐑑 𐑿𐑌 𐑧𐑯𐑑𐑲𐑌 𐑒𐑩𐑯𐑓𐑊𐑜𐑘𐑌𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑛𐑱𐑑𐑩𐑚𐑱𐑕 
     133Comment[en_CA]=Directly edit your entire configuration database 
     134Comment[en_GB]=Directly edit your entire configuration database 
     135Comment[en_ZA]=Directly edit your entire configuration database 
     136Comment[es]=Editar directamente toda la base de datos de configuración 
     137Comment[et]=Muuda otse kogu konfiguratsiooni andmebaasi 
     138Comment[eu]=Editatu zuzenean konfigurazioaren datu-base osoa 
     139Comment[fa]=ØšÙ‡ طور Ù 
     140ستقی٠
     141 ØªÙ†ØžÛŒÙ 
     142ات ٟایگاه داده کل خود را ویرای؎ کنید 
     143Comment[fi]=Muokkaa suoraan koko asetustietokantaasi 
     144Comment[fr]=Éditer directement la configuration entiÚre de votre base de données 
     145Comment[fr_CA]=Éditer directement la configuration entiÚre de votre base de données 
     146Comment[gl]=Edite directamente toda a súa base de datos de configuración 
     147Comment[gu]=઀મટરટ આખટ ડેટટબેઝચી રુપરેખટમટં ઞીધો ફેરફટર કરો 
     148Comment[he]=עךוך את נתוני כלל ההגדךות 
     149Comment[hi]=à€†à€ªà€•à¥‡ à€žà€®à¥à€ªà¥‚à€°à¥à€£ à€•à¥‰à€šà¥à€«à€Œà€¿à€—à€°à¥‡à€¶à€š à€¡à¥‡à€Ÿà€Ÿà€¬à¥‡à€ž à€•à¥‹ à€žà¥€à€§à¥‡ à€žà€‚à€ªà€Ÿà€Šà€¿à€€ à€•à€°à¥‡à€‚ 
     150Comment[hr]=Neposredno uredite cjeloukupnu bazu podataka postavki 
     151Comment[hu]=A konfigurációs adatbázis közvetlen szerkesztése 
     152Comment[id]=Langsung menyunting seluruh database konfigurasi Anda 
     153Comment[it]=Modifica direttamente l'intero database di configurazione 
     154Comment[ja]=蚭定デヌタベヌスå 
     155šäœ“を盎接線集する 
     156Comment[ka]=კონჀიგურაციის მონაცემთა ბაზის პირდაპირი რედაქტირება 
     157Comment[kn]=ಚೇರವಟಗಿ ಚಿಮ್ಮ ಞಂಪೂರ್ಣ ಞಂರಚಚಟ ಊಀ್ಀಞಂಚಯವಚ್ಚು ಞಂಪಟಊಿಞಿ 
     158Comment[ko]=전첎 섀정 데읎터베읎슀륌 직접 수정 
     159Comment[li]=De ganse kóngfiggerasie-database direk bewirke 
     160Comment[lt]=Tiesiogiai redaguoti visÄ 
     161 konfigÅ«racijos duomenų bazę 
     162Comment[lv]=Pa tieÅ¡o rediģē visu konfigurācijas datubāzi 
     163Comment[mai]=à€ 
     164à€ªà€š à€žà€®à¥à€ªà¥‚à€°à¥à€£ à€¬à€¿à€šà¥à€¯à€Ÿà€ž à€¡à€Ÿà€Ÿà€Ÿà€¬à¥‡à€žà€•à¥‡à€ à€žà¥€à€§à¥‡ à€žà€‚à€ªà€Ÿà€Šà€¿à€€ à€•à€°à¥‚ 
     165Comment[mg]=Manova avy hatrany ny soratra fototry ny kirakiranao manontolo 
     166Comment[mk]=ДОректМП ОзЌеМување Ма целПсМата база Ма кПМфОгурацОја 
     167Comment[ml]=àŽ€àŽŸàŽ™àµàŽ•àŽ³àµàŽŸàµ† àŽ•àµ‹àŽ£àµâ€àŽ«àŽ¿àŽ—àŽ±àµ‡àŽ·àŽšàµâ€ àŽ¡àµ‡àŽ±àµàŽ±àŽŸàŽ¬àµ†àŽ¯àµàŽžàµ àŽ®àµàŽŽàµàŽµàŽšàµàŽ‚ àŽ’àŽšàµàŽšàŽ¿àŽšàµàŽšàµ àŽšàµ‡àŽ°àŽ¿àŽŸàµàŽŸàµ àŽ®àŽŸàŽ±àµàŽ±àŽ‚ àŽµàŽ°àµàŽ€àµàŽ€àµàŽ• 
     168Comment[mn]=ТПѠ
     169ОруулгыМ өгөгЎлүүЎОйг МОйтээр Мь шууЎ засварлаѠ
     170 
     171Comment[mr]=à€†à€ªà€²à¥à€¯à€Ÿ à€žà€®à¥à€ªà¥‚à€°à¥à€£ à€žà€‚à€¯à¥‹à€œà€šà€Ÿ à€¡à€Ÿà€Ÿà€Ÿà€¬à¥‡à€ž à€®à€§à¥à€¯à¥‡ à€¥à¥‡à€Ÿ à€¬à€Šà€² à€•à€°à€Ÿ 
     172Comment[ms]=Edit keseluruhan pangkalandata konfigurasi anda. 
     173Comment[nb]=Rediger hele konfigurasjonsdatabasen direkte 
     174Comment[ne]=à€€à€ªà€Ÿà€ˆà€à€•à¥‹ à€žà€®à¥à€ªà¥‚à€°à¥à€£ à€•à€šà¥à€«à€¿à€—à€°à¥‡à€žà€š à€¡à€Ÿà€Ÿà€Ÿà€µà¥‡à€¶ à€ªà¥à€°à€€à€•à¥à€· à€°à¥‚à€ªà€®à€Ÿ à€žà€®à¥à€ªà€Ÿà€Šà€š à€—à€°à¥à€šà¥à€¹à¥‹à€žà¥ 
     175Comment[nl]=Verander direct uw configuratie-gegevensbank 
     176Comment[nn]=Rediger heile oppsettsdatabasen direkte 
     177Comment[oc]=Editar directament tota vòstra basa de donadas de configuracion 
     178Comment[or]=ଞିଧଟଞଳଖ ଭଟବରେ ଞମଞ୍଀ ବିଚ୍ଯଟଞ ଀ଥ୍ଯଧଟର ଞମ୍ପଟଊଚ କରଚ୍଀ୁ 
     179Comment[pa]=àš€à©àšžà©€ àš†àšªàš£à©€ àšªà©‚àš°à©‡ àšžà©°àš°àššàššàšŸ àš¡àšŸàšŸàšŸàš¬à©‡àšž àššà©‚à©° àšžà©‹àš§ àšžàš•àšŠà©‡ àš¹à©‹ 
     180Comment[pl]=Bezpośrednia edycja całej bazy danych konfiguracji 
     181Comment[ps]=خٟل ٌول س٠
     182ؚالګر توکؚنسٌ س٠
     183 Ú©Ú“ﺉ 
     184Comment[pt]=Edite directamente toda a sua base de dados de configuração 
     185Comment[pt_BR]=Editar diretamente seu banco de dados de configuração inteiro 
     186Comment[ro]=Editați direct configurația întregii baze de date  
     187Comment[ru]=НепПсреЎствеММП реЎактОрПвать свПО кПМфОгурацОО базы ЎаММыѠ
     188 
     189Comment[sk]=UpraviÅ¥ ÄŸubovolné nastavenie priamo v databáze 
     190Comment[sl]=Neposredno urejanje celotne zbirke podatkov nastavitev 
     191Comment[sq]=Ndrysho drejtpërsëdrejti të gjithë databazën e konfigurimit 
     192Comment[sr@latin]=Neposredno uredite vaÅ¡u bazu sa podeÅ¡avanjima 
     193Comment[sr]=Neposredno uredite celokupnu bazu podataka podeÅ¡avanja 
     194Comment[sv]=Direkt redigera hela konfigurationsdatabasen 
     195Comment[ta]=உங்கள் ஒட்டுமொ஀்஀ வடிவமைப்பையும் சேரடியடக ஀ிரு஀்஀லடம் 
     196Comment[te]=à°šà±€ రూపకరణ ఊఀ్ఀటంశఞ్థటచముచు  చేరుగట ఞరిచేయి 
     197Comment[tg]=ТаМзОЌПтО ЎПЎаҳПО ЌаълуЌПтрП бевПсОта таҳрОр куМеЎ 
     198Comment[th]=à¹àžà¹‰à¹„àž‚àžàž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž„à¹ˆàž²àž•àž±à¹‰àž‡àž‚àž­àž‡àž„àžžàž“à¹‚àž”àž¢àž•àž£àž‡ 
     199Comment[tr]=Doğrudan tÃŒm yapılandırma veritabanını dÃŒzenleyin 
     200Comment[ug]=سەٟلى٠
     201ە ساندانىنى ؚىۋاستە تەڟرىرلە؎ 
     202Comment[uk]=БезпПсереЎМьП реЎагуватО базу МалаштуваМь 
     203Comment[vi]=Trá»±c tiếp chỉnh sá»­a toàn cÆ¡ sở dữ liệu cấu hình của bạn 
     204Comment[xh]=Hlela ngqo yonke i-database yakho yokumiselwa kwenkqubo yekhompyutha 
     205Comment[zh_CN]=盎接猖蟑敎䞪é 
     206çœ®æ•°æ®åº“ 
     207Comment[zh_HK]=盎接線茯所有蚭定資料 
     208Comment[zh_TW]=盎接線茯所有組æ 
     209‹è³‡æ–™ 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.