Ignore:
Timestamp:
03/11/14 02:04:46 (15 months ago)
Author:
PC-BSD Auto Commit Bot <auto-commit-bot@…>
Branches:
master, enter/10, releng/10.0.1, releng/10.0.2, releng/10.0.3, releng/10.1, releng/10.1.1, releng/10.1.2
Children:
094d1a5
Parents:
d2de2d0
Message:

Auto-Commit of i18n data from Pootle

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • src-qt4/about-gui/i18n/AboutGui_ja.ts

    r84091d6 r83baac7  
    9292    <message> 
    9393        <source>&amp;System components...</source> 
    94         <translation type="unfinished"> 
    95             </translation> 
     94        <translation>システムコンポヌネント(&amp;S)...</translation> 
    9695    </message> 
    9796    <message> 
    9897        <source>&amp;Desktop environments...</source> 
    99         <translation type="unfinished"> 
    100             </translation> 
     98        <translation>デスクトップ環境(&amp;D)...</translation> 
    10199    </message> 
    102100    <message> 
    103101        <source>&amp;Close</source> 
    104         <translation type="unfinished"> 
    105             </translation> 
     102        <translation>閉じる(&amp;C)</translation> 
     103    </message> 
     104    <message> 
     105        <source>Utils:</source> 
     106        <translation type="unfinished"></translation> 
    106107    </message> 
    107108</context> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.