Ignore:
Timestamp:
03/09/14 03:06:07 (7 months ago)
Author:
PC-BSD Auto Commit Bot <auto-commit-bot@…>
Branches:
master, releng/10.0.1, releng/10.0.2, releng/10.0.3
Children:
ef7651a
Parents:
5a917f1
Message:

Auto-Commit of i18n data from Pootle

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • src-qt4/EasyPBI/i18n/EasyPBI_vi.ts

    rfcdb405 r84091d6  
    706706    <message> 
    707707        <source>&amp;Build PBI</source> 
    708         <translation type="unfinished"></translation> 
     708        <translation>&amp;Xây dá»±ng PBI</translation> 
    709709    </message> 
    710710    <message> 
    711711        <source>&amp;Cancel Build</source> 
    712         <translation type="unfinished"></translation> 
     712        <translation>&amp;Hủy bỏ xây dá»±ng</translation> 
    713713    </message> 
    714714    <message> 
    715715        <source>&amp;Save Build Log</source> 
    716         <translation type="unfinished"></translation> 
     716        <translation>&amp;Xây dá»±ng LÆ°u Đăng nhập</translation> 
    717717    </message> 
    718718    <message> 
    719719        <source>&amp;Save Configuration</source> 
    720         <translation type="unfinished"></translation> 
     720        <translation>&amp;LÆ°u Cấu hình</translation> 
    721721    </message> 
    722722    <message> 
    723723        <source>&amp;Change</source> 
    724         <translation type="unfinished"></translation> 
     724        <translation>&amp;Thay đổi</translation> 
    725725    </message> 
    726726    <message> 
    727727        <source>&amp;Add File</source> 
    728         <translation type="unfinished"></translation> 
     728        <translation>&amp;Thêm tập</translation> 
    729729    </message> 
    730730    <message> 
    731731        <source>&amp;Delete File</source> 
    732         <translation type="unfinished"></translation> 
     732        <translation>&amp;Xóa tập tin</translation> 
    733733    </message> 
    734734    <message> 
    735735        <source>&amp;Wrapper Script</source> 
    736         <translation type="unfinished"></translation> 
     736        <translation>&amp;Wrapper Script</translation> 
    737737    </message> 
    738738    <message> 
    739739        <source>&amp;Save Script</source> 
    740         <translation type="unfinished"></translation> 
     740        <translation>&amp;LÆ°u Script</translation> 
    741741    </message> 
    742742    <message> 
    743743        <source>&amp;Save</source> 
    744         <translation type="unfinished"></translation> 
     744        <translation>&amp;LÆ°u</translation> 
    745745    </message> 
    746746    <message> 
    747747        <source>&amp;Add</source> 
    748         <translation type="unfinished"></translation> 
     748        <translation>&amp;Thêm</translation> 
    749749    </message> 
    750750    <message> 
    751751        <source>&amp;Create</source> 
    752         <translation type="unfinished"></translation> 
     752        <translation>&amp;Tạo</translation> 
    753753    </message> 
    754754    <message> 
    755755        <source>&amp;Remove</source> 
    756         <translation type="unfinished"></translation> 
     756        <translation>&amp;Hủy bỏ</translation> 
    757757    </message> 
    758758    <message> 
    759759        <source>&amp;Remove Entry</source> 
    760         <translation type="unfinished"></translation> 
     760        <translation>&amp;Hủy bỏ nhập</translation> 
    761761    </message> 
    762762    <message> 
    763763        <source>&amp;Add Entry</source> 
    764         <translation type="unfinished"></translation> 
     764        <translation>&amp;Thêm nhập cảnh</translation> 
    765765    </message> 
    766766    <message> 
    767767        <source>&amp;File</source> 
    768         <translation type="unfinished"></translation> 
     768        <translation>&amp;Tệp</translation> 
    769769    </message> 
    770770    <message> 
    771771        <source>&amp;Configure</source> 
    772         <translation type="unfinished"></translation> 
     772        <translation>&amp;Cấu hình</translation> 
    773773    </message> 
    774774    <message> 
    775775        <source>&amp;Help</source> 
    776         <translation type="unfinished"></translation> 
     776        <translation>&amp;Trợ giúp</translation> 
    777777    </message> 
    778778    <message> 
    779779        <source>&amp;Settings</source> 
    780         <translation type="unfinished"></translation> 
     780        <translation>&amp;các thiết lập</translation> 
    781781    </message> 
    782782    <message> 
    783783        <source>Free&amp;BSD Ports</source> 
    784         <translation type="unfinished"></translation> 
     784        <translation>Free&amp;BSD Ports</translation> 
    785785    </message> 
    786786    <message> 
    787787        <source>&amp;PBI Modules</source> 
    788         <translation type="unfinished"></translation> 
     788        <translation>&amp;PBI mÃŽÄ‘un</translation> 
    789789    </message> 
    790790    <message> 
    791791        <source>&amp;Quit</source> 
    792         <translation type="unfinished"></translation> 
     792        <translation>&amp;Thoát</translation> 
    793793    </message> 
    794794    <message> 
    795795        <source>&amp;Package Module</source> 
    796         <translation type="unfinished"></translation> 
     796        <translation>&amp;Đóng gói MÃŽ đun</translation> 
    797797    </message> 
    798798    <message> 
    799799        <source>&amp;About</source> 
    800         <translation type="unfinished"></translation> 
     800        <translation>&amp;Giới</translation> 
    801801    </message> 
    802802    <message> 
    803803        <source>&amp;Refresh Module</source> 
    804         <translation type="unfinished"></translation> 
     804        <translation>&amp;Làm mới MÃŽ đun</translation> 
    805805    </message> 
    806806</context> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.