Changeset 862547c


Ignore:
Timestamp:
04/03/14 02:04:44 (4 months ago)
Author:
PC-BSD Auto Commit Bot <auto-commit-bot@…>
Branches:
master, releng/10.0.2
Children:
a3f936c, 1420cab, 7b4bcfc
Parents:
da0d856
Message:

Auto-Commit of i18n data from Pootle

Location:
src-qt4
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_mt.ts

    rb43bbf0 r862547c  
    116116    <message> 
    117117        <source>Mount as:</source> 
     118        <translation type="unfinished">Mount bħala:</translation> 
     119    </message> 
     120    <message> 
     121        <source>Audio/Video Disk</source> 
     122        <translation type="unfinished">Awdjo / Vidjo Disk</translation> 
     123    </message> 
     124    <message> 
     125        <source>Play</source> 
    118126        <translation type="unfinished"> 
    119127            </translation> 
     128    </message> 
     129</context> 
     130<context> 
     131    <name>MountTray</name> 
     132    <message> 
     133        <source>Open Media Directory</source> 
     134        <translation>Open Media Direttorju</translation> 
     135    </message> 
     136    <message> 
     137        <source>Close Tray</source> 
     138        <translation>Tray Agħlaq</translation> 
     139    </message> 
     140    <message> 
     141        <source>New Device</source> 
     142        <translation>Apparat Ä¡did</translation> 
     143    </message> 
     144    <message> 
     145        <source>%1 can now be accessed</source> 
     146        <translation>%1 issa jistgħu jiÄ¡u aċċessati</translation> 
     147    </message> 
     148    <message> 
     149        <source>Rescan Devices</source> 
     150        <translation>Apparati rescan</translation> 
     151    </message> 
     152    <message> 
     153        <source>Please Wait</source> 
     154        <translation>Jekk jogħġbok Stenna</translation> 
     155    </message> 
     156    <message> 
     157        <source>Rescanning devices attached to the system</source> 
     158        <translation>Strumenti mwaħħlin mas-sistema Rescanning</translation> 
     159    </message> 
     160    <message> 
     161        <source>More Options</source> 
     162        <translation>iktar GħaÅŒliet</translation> 
     163    </message> 
     164    <message> 
     165        <source>View Disk Usage</source> 
     166        <translation>View Disk Usage</translation> 
     167    </message> 
     168    <message> 
     169        <source>Change Settings</source> 
     170        <translation>Bidla Settings</translation> 
     171    </message> 
     172    <message> 
     173        <source>Load ISO File</source> 
     174        <translation>Tagħbija ISO File</translation> 
     175    </message> 
     176    <message> 
     177        <source>Select ISO File</source> 
     178        <translation>AgħŌel ISO File</translation> 
     179    </message> 
     180    <message> 
     181        <source>ISO Files (*.iso)</source> 
     182        <translation>ISO Files (*.iso)</translation> 
    120183    </message> 
    121184    <message> 
     
    125188    </message> 
    126189    <message> 
    127         <source>Play</source> 
    128         <translation type="unfinished"> 
    129             </translation> 
    130     </message> 
    131 </context> 
    132 <context> 
    133     <name>MountTray</name> 
    134     <message> 
    135         <source>Open Media Directory</source> 
    136         <translation>Open Media Direttorju</translation> 
    137     </message> 
    138     <message> 
    139         <source>Close Tray</source> 
    140         <translation>Tray Agħlaq</translation> 
    141     </message> 
    142     <message> 
    143         <source>New Device</source> 
    144         <translation>Apparat Ä¡did</translation> 
    145     </message> 
    146     <message> 
    147         <source>%1 can now be accessed</source> 
    148         <translation>%1 issa jistgħu jiÄ¡u aċċessati</translation> 
    149     </message> 
    150     <message> 
    151         <source>Rescan Devices</source> 
    152         <translation>Apparati rescan</translation> 
    153     </message> 
    154     <message> 
    155         <source>Please Wait</source> 
    156         <translation>Jekk jogħġbok Stenna</translation> 
    157     </message> 
    158     <message> 
    159         <source>Rescanning devices attached to the system</source> 
    160         <translation>Strumenti mwaħħlin mas-sistema Rescanning</translation> 
    161     </message> 
    162     <message> 
    163         <source>More Options</source> 
    164         <translation>iktar GħaÅŒliet</translation> 
    165     </message> 
    166     <message> 
    167         <source>View Disk Usage</source> 
    168         <translation>View Disk Usage</translation> 
    169     </message> 
    170     <message> 
    171         <source>Change Settings</source> 
    172         <translation>Bidla Settings</translation> 
    173     </message> 
    174     <message> 
    175         <source>Load ISO File</source> 
    176         <translation>Tagħbija ISO File</translation> 
    177     </message> 
    178     <message> 
    179         <source>Select ISO File</source> 
    180         <translation>AgħŌel ISO File</translation> 
    181     </message> 
    182     <message> 
    183         <source>ISO Files (*.iso)</source> 
    184         <translation>ISO Files (*.iso)</translation> 
    185     </message> 
    186     <message> 
    187         <source>Audio/Video Disk</source> 
    188         <translation type="unfinished"> 
    189             </translation> 
    190     </message> 
    191     <message> 
    192190        <source>Open With:</source> 
    193191        <translation type="unfinished"> 
  • src-qt4/pc-sysmanager/i18n/PBSystem_pt_BR.ts

    rb43bbf0 r862547c  
    133133    <message> 
    134134        <source>You already have a process running. Please wait for that one to finish first.</source> 
    135         <translation type="unfinished">Você já tem um processo em execução. Aguarde-o antes de finalizar.</translation> 
     135        <translation>Você já tem um processo em execução. Por favor, aguarde que ele termine antes.</translation> 
    136136    </message> 
    137137    <message> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.