Ignore:
Timestamp:
10/18/13 06:26:23 (9 months ago)
Author:
PC-BSD Auto Commit Bot <auto-commit-bot@…>
Branches:
master, 9.2-release, releng/10.0, releng/10.0.1, releng/10.0.2
Children:
842ff9c
Parents:
b6d6736
Message:

Auto-Commit of i18n data from Pootle

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • src-qt4/pc-firstbootgui/i18n/FirstBoot_el.ts

    r256b8024 r8b61673  
    2424    <message> 
    2525        <source>System Timezone</source> 
    26         <translation>ΣύστηΌα ΧροΜικώΜ ΖωΜώΜ</translation> 
     26        <translation>ΖώΜη ώρας σϠ
     27στήΌατος</translation> 
    2728    </message> 
    2829    <message> 
    2930        <source>Where are you located? Please select the timezone for your location.</source> 
    3031        <translation>ΠοϠ
    31  Î²ÏÎ¯ÏƒÎºÎµÏƒÏ„ε; ΕπιλέΟτε τηΜ χροΜική ζώΜη Όε βάση το πού βρίσκεστε.</translation> 
     32 Î²ÏÎ¯ÏƒÎºÎµÏƒÏ„ε; ΕπιλέΟτε τηΜ ζώΜη ώρας Όε βάση το πού βρίσκεστε.</translation> 
    3233    </message> 
    3334    <message> 
     
    117118    <message> 
    118119        <source>Will encrypt users home-directory</source> 
    119         <translation type="unfinished"> 
    120             </translation> 
     120        <translation>ΚρϠ
     121πτογράφηση τοϠ
     122 ÎºÎ±Ï„αλόγοϠ
     123 Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„η</translation> 
    121124    </message> 
    122125    <message> 
    123126        <source>Encrypt user files</source> 
    124         <translation type="unfinished"> 
    125             </translation> 
     127        <translation>ΚρϠ
     128πτογράφηση τωΜ αρχείωΜ τοϠ
     129 Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„η</translation> 
    126130    </message> 
    127131    <message> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.