Ignore:
Timestamp:
Oct 18, 2013 6:26:23 AM (6 months ago)
Author:
PC-BSD Auto Commit Bot <auto-commit-bot@…>
Branches:
master, 9.2-release, releng/10.0, releng/10.0.1
Children:
842ff9c
Parents:
b6d6736
Message:

Auto-Commit of i18n data from Pootle

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • src-qt4/pc-sysmanager/i18n/PBSystem_nl.ts

    r53c8501 r8b61673  
    6666    <message> 
    6767        <source>System Tasks</source> 
    68         <translation>Systeemtaken            </translation> 
     68        <translation>Systeemtaken</translation> 
    6969    </message> 
    7070    <message> 
    7171        <source>Fetch P&amp;orts Tree</source> 
    72         <translation>P&amp;orts boom ophalen            </translation> 
     72        <translation>P&amp;oortenboom ophalen</translation> 
    7373    </message> 
    7474</context> 
     
    9393    <message> 
    9494        <source>Update Failed!</source> 
    95         <translation>Update is mislukt!</translation> 
     95        <translation>Bijwerken is mislukt.</translation> 
    9696    </message> 
    9797    <message> 
     
    105105    <message> 
    106106        <source>Fetching Ports, this may take a while...</source> 
    107         <translation>Ports ophalen, dit kan even duren...</translation> 
     107        <translation>Poorten ophalen, dit kan even duren...</translation> 
    108108    </message> 
    109109    <message> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.