Ignore:
Timestamp:
Oct 18, 2013 6:26:23 AM (6 months ago)
Author:
PC-BSD Auto Commit Bot <auto-commit-bot@…>
Branches:
master, 9.2-release, releng/10.0, releng/10.0.1
Children:
842ff9c
Parents:
b6d6736
Message:

Auto-Commit of i18n data from Pootle

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • src-qt4/pc-usermanager/i18n/pcbsdusermanager_de.ts

    rbe14aba r8b61673  
    286286    <message> 
    287287        <source>PC-BSD User Manager</source> 
    288         <translation>PC-BSD Benutzer-Manager</translation> 
     288        <translation>PC-BSD Benutzerverwaltung</translation> 
    289289    </message> 
    290290    <message> 
     
    354354    <message> 
    355355        <source>PC-BSD User Manager - Advanced Mode</source> 
    356         <translation>PC-BSD Benutzer-Manager - Erweiterter Modus</translation> 
     356        <translation>PC-BSD-Benutzerverwaltung - Erweiterter Modus</translation> 
    357357    </message> 
    358358    <message> 
     
    373373    <message> 
    374374        <source>PC-BSD User Manager</source> 
    375         <translation>PC-BSD Benutzer-Manager</translation> 
     375        <translation>PC-BSD-Benutzerverwaltung</translation> 
    376376    </message> 
    377377    <message> 
    378378        <source>Close</source> 
    379         <translation>Schließen</translation> 
     379        <translation>&amp;Beenden</translation> 
    380380    </message> 
    381381    <message> 
    382382        <source>Apply</source> 
    383         <translation>Übernehmen</translation> 
     383        <translation>&amp;Anwenden</translation> 
    384384    </message> 
    385385    <message> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.