Ignore:
Timestamp:
10/18/13 06:26:23 (9 months ago)
Author:
PC-BSD Auto Commit Bot <auto-commit-bot@…>
Branches:
master, 9.2-release, releng/10.0, releng/10.0.1, releng/10.0.2
Children:
842ff9c
Parents:
b6d6736
Message:

Auto-Commit of i18n data from Pootle

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_el.ts

    r0822b72 r8b61673  
    66    <message> 
    77        <source>Please enter your user password to run this command with system permissions</source> 
    8         <translation type="unfinished"> 
    9             </translation> 
     8        <translation>Εισαγωγή κωΎικού χρήστη για εκτέλεση τοϠ
     9 Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ¬ÎŒÎŒÎ±Ï„ος Όε ΎικαιώΌατα σϠ
     10στήΌατος</translation> 
    1011    </message> 
    1112    <message> 
    1213        <source>Requesting System Permissions</source> 
    13         <translation type="unfinished"> 
    14             </translation> 
     14        <translation>Αίτηση ΎικαιωΌάτωΜ για όλο το σύστηΌα</translation> 
    1515    </message> 
    1616    <message> 
    1717        <source>Access Denied</source> 
    18         <translation type="unfinished"> 
    19             </translation> 
     18        <translation>Απαγορεύεται η πρόσβαση</translation> 
    2019    </message> 
    2120    <message> 
    2221        <source>This user does not have administrator permissions on this system!</source> 
    23         <translation type="unfinished"> 
    24             </translation> 
     22        <translation>Ο χρήστης ΎεΜ έχει ΎικαιώΌατα Ύιαχειριστή στο σύστηΌα!</translation> 
    2523    </message> 
    2624    <message> 
    2725        <source>Invalid Password! Tries Left: %1</source> 
    28         <translation type="unfinished"> 
    29             </translation> 
     26        <translation>ΛάΞος ΚωΎικός! ΜέΜοϠ
     27Îœ %1 προσπάΞειες.</translation> 
     28    </message> 
     29    <message> 
     30        <source>Toggle command details</source> 
     31        <translation>ΛεπτοΌέρειες εΜτολής</translation> 
    3032    </message> 
    3133</context> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.