Ignore:
Timestamp:
02/12/14 02:04:46 (19 months ago)
Author:
PC-BSD Auto Commit Bot <auto-commit-bot@…>
Branches:
master, enter/10, releng/10.0.1, releng/10.0.2, releng/10.0.3, releng/10.1, releng/10.1.1, releng/10.1.2, releng/10.2
Children:
4f9718b
Parents:
b02e573
Message:

Auto-Commit of i18n data from Pootle

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • src-qt4/pc-soundconfig/i18n/SoundConfig_ar.ts

    r32e9bb7 ra2a23ff  
    66    <message> 
    77        <source>Sound Configuration</source> 
    8         <translation type="unfinished"> 
    9             </translation> 
     8        <translation>تكوين الصوت</translation> 
    109    </message> 
    1110    <message> 
    1211        <source>Below you may change the default sound device, and test sound playback</source> 
    13         <translation type="unfinished"> 
    14             </translation> 
     12        <translation>ي٠
     13كنك تغيير جهاز الصوت الافتراضي واختؚار ت؎غيل الصوت أدناه</translation> 
    1514    </message> 
    1615    <message> 
    1716        <source>&amp;Test sound</source> 
    18         <translation type="unfinished"> 
    19             </translation> 
     17        <translation>&amp;جرؚ الصوت</translation> 
    2018    </message> 
    2119    <message> 
    2220        <source>&amp;Apply</source> 
    23         <translation type="unfinished"> 
    24             </translation> 
     21        <translation>&amp;Ø·ØšÙ‚</translation> 
    2522    </message> 
    2623    <message> 
    2724        <source>&amp;Close</source> 
    28         <translation type="unfinished"> 
    29             </translation> 
     25        <translation>&amp;أغلق</translation> 
    3026    </message> 
    3127    <message> 
    3228        <source>No sound devices detected!</source> 
    33         <translation type="unfinished"> 
    34             </translation> 
     29        <translation>لا توجد أجهزة صوت Ù 
     30كت؎فة!</translation> 
    3531    </message> 
    3632</context> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.