Changeset ab1d5fd


Ignore:
Timestamp:
11/13/13 02:39:00 (13 months ago)
Author:
PC-BSD Auto Commit Bot <auto-commit-bot@…>
Branches:
master, 9.2-release, releng/10.0, releng/10.0.1, releng/10.0.2, releng/10.0.3, releng/10.1
Children:
287fef9, 4f9718b
Parents:
b8132dc
Message:

Auto-Commit of i18n desktop tags from Pootle

Files:
68 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • retired/pc-gdmconf/pcgdmconf.desktop

    re1feeb4 rab1d5fd  
    3333Name[ja]=GDM の蚭定 
    3434Name[ko]=GDM 섀정 
     35Name[lv]=GDM konfigurācija 
    3536Name[mn]=GDM тПѠ
    3637ОргПП 
  • src-qt4/about-gui/about.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    2525Name[ja]=バヌゞョン惠
    2626å ± 
     27Name[lv]=Par 
    2728Name[nl]=Over 
    2829Name[pl]=O 
  • src-qt4/pc-bugreport/pcbugreport.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    2424Name[it]=Strumento di segnalazione dei bug di PC-BSD 
    2525Name[ja]=PC-BSD バグ報告ツヌル 
     26Name[lv]=PC-BSD kČūdu ziņoÅ¡anas rÄ«ks 
    2627Name[nl]=Foutmeldingshulpmiddel voor PC-BSD 
    2728Name[pl]=PC-BSD - Narzędzie do raportowania błędów. 
     
    5556GenericName[it]=Strumento di segnalazione dei bug di PC-BSD 
    5657GenericName[ja]=PC-BSD バグ報告ツヌル 
     58GenericName[lv]=PC-BSD kČūdu ziņoÅ¡anas rÄ«ks 
    5759GenericName[nl]=Foutmeldingshulpmiddel voor PC-BSD 
    5860GenericName[pl]=PC-BSD - Narzędzie do raportowania błędów. 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/gnome-alecarte.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    173173rašĠ
    174174 
    175 Comment[lv]=IzmainÄ«t kuras programmas ir redzamas galvenajā izvēlnē 
     175Comment[lv]=MainÄ«t kuras aplikācijas rādÄ«t galvenajā izvēlnē 
    176176Comment[mai]=à€œà€•à€°à€Ÿ à€®à¥à€–à¥à€¯ à€®à¥‡à€šà¥à€¯à¥‚à€®à¥‡ à€Šà¥‡à€–à€Ÿà€“à€² à€—à¥‡à€² à€ 
    177177à€›à€¿ à€ 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/gnome-at-properties.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    149149Comment[ko]=로귞읞할 때 활성화할 접귌성 Ʞ능을 섀정 
    150150Comment[lt]=Pasirinkti, kurias pritaikymo neįgaliesiems savybes įjungti prisijungiant 
    151 Comment[lv]=Izvēlieties, kādas pieejamÄ«bas iespējas aktivizēt, kad jÅ«s pieslēdzaties sistēmai 
     151Comment[lv]=Izvēlieties kādas pieejamÄ«bas pazÄ«mes ieslēgt kad jÅ«s piesakāties  
    152152Comment[mk]=Изберете кПја ПпцОја за прОстапМПст Ўа бОЎе вклучеМа кПга ќе се МајавОте 
    153153Comment[ml]=àŽ²àµ‹àŽ—àŽ¿àŽšàµâ€ àŽšàµ†àŽ¯àµàŽ¯àŽ®àµàŽªàµ‹àŽ³àµâ€ àŽàŽ€àµàµ àŽ†àŽ•àµàŽžàŽžàŽ¿àŽ¬àŽ¿àŽ³àŽ¿àŽ±àµàŽ±àŽ¿ àŽµàŽ¿àŽ¶àµ‡àŽ·àŽ€àŽ¯àŽŸàŽ£àµàµ àŽ€àµ†àŽ°àŽžàµàŽžàµ†àŽŸàµàŽ•àµàŽ•àµ‡àŽ£àµàŽŸàŽ€àµàµ 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/gnome-gconf-editor.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    160160Comment[lt]=Tiesiogiai redaguoti visÄ 
    161161 konfigÅ«racijos duomenų bazę 
    162 Comment[lv]=Pa tieÅ¡o rediģē visu konfigurācijas datubāzi 
     162Comment[lv]=TieÅ¡i labot visu jÅ«su konfigurācijas datubāzi 
    163163Comment[mai]=à€ 
    164164à€ªà€š à€žà€®à¥à€ªà¥‚à€°à¥à€£ à€¬à€¿à€šà¥à€¯à€Ÿà€ž à€¡à€Ÿà€Ÿà€Ÿà€¬à¥‡à€žà€•à¥‡à€ à€žà¥€à€§à¥‡ à€žà€‚à€ªà€Ÿà€Šà€¿à€€ à€•à€°à¥‚ 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/gnome-keybinding-properies.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    6868Name[ku]=Kurteriyên Klavyeyê 
    6969Name[lt]=Klavišų susiejimai 
    70 Name[lv]=TastatÅ«ras saÄ«snes 
     70Name[lv]=KlaviatÅ«ras saÄ«snes 
    7171Name[mai]=à€•à¥à€‚à€œà¥€à€ªà€Ÿà€² à€¶à€Ÿà€°à¥à€Ÿà€•à€Ÿ 
    7272Name[mg]=Hintsin-dàlan'ny kitendry 
     
    171171Comment[ku]=Kurteriyan li fermanan tayîn bike 
    172172Comment[lt]=Priskirti sparčiuosius klaviÅ¡us komandoms 
    173 Comment[lv]=PiesaistÄ«t komandām saÄ«sņu taustiņus 
     173Comment[lv]=NozÄ«mēt Ä«sinājumtaustiņus komandām 
    174174Comment[mai]=à€•à€®à€Ÿà€à€¡ à€²à¥‡à€² à€¶à€Ÿà€°à¥à€Ÿà€•à€Ÿ à€•à¥à€à€œà¥€à€žà€­ à€šà€¿à€¯à€€ à€•à€°à¥‚ 
    175175Comment[mg]=Hamorona kitendry hitsin-dàlana ho ana baiko 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/gnome-obconf.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    3333Name[ja]=Openbox の蚭定マネヌゞャヌ 
    3434Name[ko]=Openbox 섀정 ꎀ늬자 
     35Name[lv]=Openbox konfigurācijas pārvaldnieks 
    3536Name[mn]=ОпеМбПкс тПѠ
    3637Оруулга Ñ 
     
    7980Comment[ja]=Openbox の蚭定マネヌゞャヌ 
    8081Comment[ko]=Openbox 섀정 ꎀ늬자 
     82Comment[lv]=Openbox konfigurācijas pārvaldnieks 
    8183Comment[mn]=ОпеМбПкс тПѠ
    8284Оруулга Ñ 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/gnome-screensaver.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    3838Name[ja]=Gnome スクリヌンセむバヌの蚭定 
    3939Name[ko]=귞놈 화멎 볎혞Ʞ 섀정 
     40Name[lv]=Gnome ekrānsaudzētāja iestatÄ«jumi 
    4041Name[mn]=ГНОМ Ўэлгэц Ñ 
    4142аЎгалагчОйМ тПѠ
     
    8182Comment[ja]=Gnome デスクトップのスクリヌンセむバヌ蚭定を倉曎したす 
    8283Comment[ko]=귞놈 바탕화멎의 화멎 볎혞Ʞ 섀정을 바꿉니닀. 
     84Comment[lv]=MainÄ«t ekrānsaudzētāja iestatÄ«jumus Gnome darbvirsmai 
    8385Comment[mn]=ГНОМ гПрОЌ ЎаѠ
    8486ь Ўэлгэц Ñ 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/gnome-session-properties.desktop

    r9b65183 rab1d5fd  
    1212X-GNOME-Bugzilla-Component=gnome-session-properties 
    1313X-GNOME-Bugzilla-Version=2.32.1 
    14 Comment=Choose what applications to start when you log in 
    15 Comment[af]=Kies watter programme te begin as jy in 
    16 Comment[ar]=اختر التطؚيق الذي سوف يت٠
    17  ØªÙ†ÙÙŠØ°Ù‡ عند الولوج 
    18 Comment[as]=àŠªà§à§°à§±à§‡àŠ¶ àŠ•à§°àŠŸà§° àŠžàŠ®à§ŸàŠ€ àŠ†à§°àŠ®à§àŠ­ àŠ•à§°àŠŸà§° àŠ‰àŠŠà§àŠŠà§‡àŠ¶à§àŠ¯à§‡ àŠšàŠ¿àŠ¹à§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠ 
    19 àŠšà§àŠªà§à§°à§Ÿà§‹àŠ— 
    20 Comment[be]=Вылучыце ЎастасаваМьМі, якія буЎуць запушчаМы ў час вашага ўваѠ
    21 ÐŸÐŽÑƒ 
    22 Comment[bg]=Изберете каквО прОлПжеМОя Ўа се стартОрат, кПгатП влезете в сОстеЌата 
    23 Comment[bn]=àŠ²àŠ—-àŠ‡àŠš àŠ•àŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§Ÿ àŠ•à§‹àŠš àŠ 
    24 à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ•à§‡àŠ¶àŠšàŠŸàŠ¿ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§‡ àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠšàŠš àŠ•àŠ°à§àŠš 
    25 Comment[bn_IN]=àŠ²àŠ—-àŠ‡àŠš àŠ•àŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§Ÿ àŠ†àŠ°àŠ®à§àŠ­ àŠ•àŠ°àŠŸàŠ° àŠ‰àŠŠà§àŠŠà§‡àŠ¶à§àŠ¯à§‡ àŠšàŠ¿àŠ¹à§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠ 
    26 à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ•à§‡àŠ¶àŠš 
    27 Comment[br]=Diuziñ arloadoù da lañsañ er gevreadur 
    28 Comment[bs]=Odaberite programe koji će se pokrenuti kada se prijavite 
    29 Comment[ca@valencia]=Trieu quines aplicacions voleu que s'inicien en entrar 
    30 Comment[ca]=Trieu quines aplicacions voleu que s'iniciïn en entrar 
    31 Comment[crh]=İçeri imzalanğan soñ başlatılacaq uyğulamalarnı saylañız 
    32 Comment[cs]=Vybere aplikace, které se mají spouÅ¡tět při přihlášení 
    33 Comment[da]=VÊlg hvilke programmer der skal starte selv efter login 
    34 Comment[de]=WÀhle Anwendungen beim System-Start 
    35 Comment[el]=ΕπιλέΟτε ποιες εφαρΌογές Μα ΟεκιΜήσοϠ
    36 Îœ όταΜ σϠ
    37 ÎœÎŽÎ­ÎµÏƒÏ„ε 
    38 Comment[en@shaw]=𐑗𐑵𐑟 𐑢𐑪𐑑 𐑩𐑐𐑀𐑊𐑒𐑱𐑕𐑩𐑯𐑟 𐑑 𐑕𐑑𐑞𐑑 𐑢𐑧𐑯 𐑿 𐑀𐑪𐑜 𐑊𐑯 
    39 Comment[en_GB]=Choose what applications to start when you log in 
    40 Comment[en_ZA]=Choose what applications to start when you log in 
    41 Comment[eo]=Elektu kiujn aplikaĵojn startigi kiam vi ensalutas. 
    42 Comment[es]=Escoge cuales aplicaciones iniciar cuando entres 
    43 Comment[et]=Vali, millised rakendused sisselogimisel kÀivitada 
    44 Comment[eu]=Aukeratu zein aplikazio abiarazi saioa-hasten duzunean 
    45 Comment[fa]=انتخاؚ کنید چه ؚرنا٠
    46 Ù‡ های کارؚردی ؚرای ؎روع ØšÙ‡ هنگا٠
    47 ÛŒ که ØŽÙ 
    48 Ø§ در ورود ØšÙ‡ سیست٠
    49  Ø§Ø¬Ø±Ø§ ؎ود 
    50 Comment[fi]=Valitse sisÀÀnkirjauduttaessa kÀynnistettÀvÀt ohjelmat 
    51 Comment[fr]=Choisissez quelles applications seront démarrées lorsque vous vous connectez 
    52 Comment[fr_CA]=Choisissez quelles applications seront démarrées lors de la votre connection 
    53 Comment[fy]=Kies hokker applikaasjes start wurden by oanmelden 
    54 Comment[ga]=Roghnaigh na feidhmchláir le tosú agus ag logáil isteach 
    55 Comment[gl]=Seleccione que aplicativos se iniciarán coa sesión 
    56 Comment[gu]=જ્યટરે ઀મે પ્રવેશો ઀ો શરૂ કરવટ મટટે ક્યટ કટર્યક્મો જોઇએ છે ઀ેચે પઞંઊ કરો 
    57 Comment[he]=בח׹ אילו תוכנות להךיץ בכניסה למעךכת 
    58 Comment[hi]=à€šà¥à€šà¥‡à€‚ à€•à€¿ à€•à¥Œà€š à€žà€Ÿ à€ 
    59 à€šà¥à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— à€¶à¥à€°à¥‚ à€•à€°à€šà€Ÿ à€¹à¥ˆ à€œà€¬ à€²à¥‰à€—à€¿à€š à€¹à¥‹à€‚ 
    60 Comment[hr]=Odaberite aplikacije koje će se pokrenuti kada se prijavite 
    61 Comment[hu]=A bejelentkezéskor elindítandó alkalmazások kiválasztása 
    62 Comment[id]=Pilih aplikasi yang ingin Anda jalankan saat login 
    63 Comment[it]=Selezionare quali applicazioni avviare durante il log in 
    64 Comment[ja]=ログむン時に起動するアプリケヌションを遞択 
    65 Comment[kn]=ಚೀವು ಪ್ರವೇಶಿಞಿಊಟಗ ಯಟವ ಠ
    66 à²šà³à²µà²¯à²µà²šà³à²šà³ ಆರಂಭಿಞಬೇಕು ಎಚ್ಚುವುಊಚ್ಚು ಆಯ್ಕೆ ಮಟಡಿ 
    67 Comment[ko]=로귞읞할 때 시작할 프로귞랚을 섀정 
    68 Comment[lt]=Pasirinkite, kokias programas paleisti jums prisijungiant 
    69 Comment[lv]=Izvēlieties, kādas programmas jÅ«s vēlaties palaist piesakoties 
    70 Comment[ml]=àŽšàŽ¿àŽ™àµàŽ™àŽ³àµâ€ àŽ²àµ‹àŽ—àŽ¿àŽšàµâ€ àŽšàµ†àŽ¯àµàŽ¯àµàŽ®àµàŽªàµ‹àŽ³àµâ€ àŽ†àŽ°àŽ‚àŽ­àŽ¿àŽ•àµàŽ•àµ‡àŽ£àµàŽŸ àŽªàµàŽ°àŽ¯àµ‹àŽ—àŽ™àµàŽ™àŽ³àµâ€ àŽ€àµ†àŽ°àŽžàµàŽžàµ†àŽŸàµàŽ•àµàŽ•àµàŽ• 
    71 Comment[mn]=ЛПгОМ Ñ 
    72 ÐžÐ¹Ñ 
    73  ÑÐ²Ñ†Ð°ÐŽ яЌар Ñ 
    74 ÑÑ€ÑÐ³Ð»ÑÑÐœÐžÐ¹ прПграЌ ачаалаѠ
    75 Ñ‹Ð³ сПМгПѠ
    76  
    77 Comment[mr]=à€ªà¥à€°à€µà¥‡à€¶ à€•à¥‡à€²à¥à€¯à€Ÿà€µà€° à€•à¥à€ à€²à¥‡ à€ 
    78 à€šà¥à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— à€žà¥à€°à¥‚ à€•à€°à€Ÿà€¯à€šà¥‡ à€€à¥‡ à€šà¥€à€µà€¡à€Ÿ 
    79 Comment[nb]=Velg programmer som skal startes nÃ¥r du logger inn 
    80 Comment[nl]=Kies welke toepassingen opstarten als u zich aanmeldt 
    81 Comment[nn]=Vel kva for program du vil starta nÃ¥r du loggar inn 
    82 Comment[or]=ଆପଣ ଲଗଇଚ ହେବଟ ଞମୟରେ କେଉଁ ପ୍ରୟୋଗକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବଟ ଉଚି଀ ଀ଟହଟ ବଟଛଚ୍଀ୁ 
    83 Comment[pa]=àššà©àš£à©‹ àš•àš¿ àš•àš¿àš¹à©œà©€àš†àš‚ àšàšªàš²à©€àš•à©‡àšžàšŒàššàšŸàš‚ àš€à©àšžà©€àš‚ àš²àšŸàš—àš‡àšš àšžàš®à©‡àš‚ àšžàšŒà©àš°à©‚ àš•àš°àššà©€àš†àš‚ àššàšŸàš¹à©à©°àšŠà©‡ àš¹à©‹ 
    84 Comment[pl]=Wybierz, jakie aplikacje będÄ 
    85  uruchamiane po zalogowaniu się 
    86 Comment[pt]=Seleccione que aplicações arrancar ao iniciar uma sessão 
    87 Comment[pt_BR]=Escolha quais aplicações devem iniciar quando você fizer login 
    88 Comment[ro]=AlegeÅ£i ce aplicaÅ£ii să pornească la autentificare 
    89 Comment[ru]=ВыберОте прОлПжеМОя Ўля запуска прО ВашеЌ вѠ
    90 ÐŸÐŽÐµ 
    91 Comment[sk]=VybraÅ¥ aplikácie spúšťané automaticky po prihlásení 
    92 Comment[sl]=Izbor programov za samodejni zagon ob prijavi 
    93 Comment[sr@latin]=Izaberite programe za pokretanje po prijavi na računar 
    94 Comment[sr]=Odaberite programe koji će se pokrenuti kada se prijavite 
    95 Comment[sv]=VÀlj vilka program som ska startas nÀr du loggar in 
    96 Comment[ta]=சீங்கள் புகுப஀ிவு செய்யும் போ஀ு எச்஀ பயன்படடுகள் ஀ேர்ச்஀ெடுக்கப்படவேண்டும் 
    97 Comment[te]=మీరు లటగిచ్ à° 
    98 à°¯à°¿à°šà°ªà±à°ªà±à°¡à± ఏ à° 
    99 à°šà±à°µà°°à±à°€à°šà°®à±à°²à± ప్రటరంభము కటవలెచో యెంచుకొచుము 
    100 Comment[tg]=БарМПЌаҳПе, кО ЌеѠ
    101 ÐŸÒ³ÐµÐŽ ҳаМгПЌО вПрОЎО шуЌП ба сОстеЌа ПғПз карЎа шаваМЎ ОМтОѠ
    102 ÐŸÐ± куМеЎ 
    103 Comment[th]=à¹€àž¥àž·àž­àžà¹‚àž›àž£à¹àžàž£àž¡àž—àžµà¹ˆàžˆàž°à¹€àž›àžŽàž”à¹€àž¡àž·à¹ˆàž­àž„àžžàž“à¹€àž‚à¹‰àž²àž£àž°àžšàžš 
    104 Comment[tr]=Giriş yaptığınızda çalıştırılacak olan uygulamaları seçin 
    105 Comment[ug]=تىزى٠
    106 ØºØ§ كىرگەندىن كېيىن قوزغىتىدىغان ٟروگرا٠
    107 Ù 
    108 Ù‰Ù†Ù‰ تاللاڭ 
    109 Comment[uk]=Оберіть, які застПсуваММя стартуватОЌуть, кПлО вО реєструєтеся в сОстеЌі 
    110 Comment[vi]=Lá»±a chọn những ứng dụng để bắt đầu khi đăng nhập vào 
    111 Comment[zh_CN]=选择登陆后芁运行的皋序 
    112 Comment[zh_HK]=遞擇登å 
    113 ¥æ™‚自動啟動的應甚皋匏 
    114 Comment[zh_TW]=遞擇登å 
    115 ¥æ™‚自動啟動的應甚皋匏 
    11614Name=Startup Applications 
    11715Name[af]=Begin Aansoeke 
     
    20199Name[zh_HK]=自動啟動應甚軟體 
    202100Name[zh_TW]=Startup應甚軟體 
     101Comment=Choose what applications to start when you log in 
     102Comment[af]=Kies watter programme te begin as jy in 
     103Comment[ar]=اختر التطؚيق الذي سوف يت٠
     104 ØªÙ†ÙÙŠØ°Ù‡ عند الولوج 
     105Comment[as]=àŠªà§à§°à§±à§‡àŠ¶ àŠ•à§°àŠŸà§° àŠžàŠ®à§ŸàŠ€ àŠ†à§°àŠ®à§àŠ­ àŠ•à§°àŠŸà§° àŠ‰àŠŠà§àŠŠà§‡àŠ¶à§àŠ¯à§‡ àŠšàŠ¿àŠ¹à§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠ 
     106àŠšà§àŠªà§à§°à§Ÿà§‹àŠ— 
     107Comment[be]=Вылучыце ЎастасаваМьМі, якія буЎуць запушчаМы ў час вашага ўваѠ
     108ПЎу 
     109Comment[bg]=Изберете каквО прОлПжеМОя Ўа се стартОрат, кПгатП влезете в сОстеЌата 
     110Comment[bn]=àŠ²àŠ—-àŠ‡àŠš àŠ•àŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§Ÿ àŠ•à§‹àŠš àŠ 
     111à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ•à§‡àŠ¶àŠšàŠŸàŠ¿ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§‡ àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠšàŠš àŠ•àŠ°à§àŠš 
     112Comment[bn_IN]=àŠ²àŠ—-àŠ‡àŠš àŠ•àŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§Ÿ àŠ†àŠ°àŠ®à§àŠ­ àŠ•àŠ°àŠŸàŠ° àŠ‰àŠŠà§àŠŠà§‡àŠ¶à§àŠ¯à§‡ àŠšàŠ¿àŠ¹à§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠ 
     113à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ•à§‡àŠ¶àŠš 
     114Comment[br]=Diuziñ arloadoù da lañsañ er gevreadur 
     115Comment[bs]=Odaberite programe koji će se pokrenuti kada se prijavite 
     116Comment[ca@valencia]=Trieu quines aplicacions voleu que s'inicien en entrar 
     117Comment[ca]=Trieu quines aplicacions voleu que s'iniciïn en entrar 
     118Comment[crh]=İçeri imzalanğan soñ başlatılacaq uyğulamalarnı saylañız 
     119Comment[cs]=Vybere aplikace, které se mají spouÅ¡tět při přihlášení 
     120Comment[da]=VÊlg hvilke programmer der skal starte selv efter login 
     121Comment[de]=WÀhle Anwendungen beim System-Start 
     122Comment[el]=ΕπιλέΟτε ποιες εφαρΌογές Μα ΟεκιΜήσοϠ
     123Îœ όταΜ σϠ
     124ΜΎέεστε 
     125Comment[en@shaw]=𐑗𐑵𐑟 𐑢𐑪𐑑 𐑩𐑐𐑀𐑊𐑒𐑱𐑕𐑩𐑯𐑟 𐑑 𐑕𐑑𐑞𐑑 𐑢𐑧𐑯 𐑿 𐑀𐑪𐑜 𐑊𐑯 
     126Comment[en_GB]=Choose what applications to start when you log in 
     127Comment[en_ZA]=Choose what applications to start when you log in 
     128Comment[eo]=Elektu kiujn aplikaĵojn startigi kiam vi ensalutas. 
     129Comment[es]=Escoge cuales aplicaciones iniciar cuando entres 
     130Comment[et]=Vali, millised rakendused sisselogimisel kÀivitada 
     131Comment[eu]=Aukeratu zein aplikazio abiarazi saioa-hasten duzunean 
     132Comment[fa]=انتخاؚ کنید چه ؚرنا٠
     133ه های کارؚردی ؚرای ؎روع ØšÙ‡ هنگا٠
     134ی که ØŽÙ 
     135ا در ورود ØšÙ‡ سیست٠
     136 Ø§Ø¬Ø±Ø§ ؎ود 
     137Comment[fi]=Valitse sisÀÀnkirjauduttaessa kÀynnistettÀvÀt ohjelmat 
     138Comment[fr]=Choisissez quelles applications seront démarrées lorsque vous vous connectez 
     139Comment[fr_CA]=Choisissez quelles applications seront démarrées lors de la votre connection 
     140Comment[fy]=Kies hokker applikaasjes start wurden by oanmelden 
     141Comment[ga]=Roghnaigh na feidhmchláir le tosú agus ag logáil isteach 
     142Comment[gl]=Seleccione que aplicativos se iniciarán coa sesión 
     143Comment[gu]=જ્યટરે ઀મે પ્રવેશો ઀ો શરૂ કરવટ મટટે ક્યટ કટર્યક્મો જોઇએ છે ઀ેચે પઞંઊ કરો 
     144Comment[he]=בח׹ אילו תוכנות להךיץ בכניסה למעךכת 
     145Comment[hi]=à€šà¥à€šà¥‡à€‚ à€•à€¿ à€•à¥Œà€š à€žà€Ÿ à€ 
     146à€šà¥à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— à€¶à¥à€°à¥‚ à€•à€°à€šà€Ÿ à€¹à¥ˆ à€œà€¬ à€²à¥‰à€—à€¿à€š à€¹à¥‹à€‚ 
     147Comment[hr]=Odaberite aplikacije koje će se pokrenuti kada se prijavite 
     148Comment[hu]=A bejelentkezéskor elindítandó alkalmazások kiválasztása 
     149Comment[id]=Pilih aplikasi yang ingin Anda jalankan saat login 
     150Comment[it]=Selezionare quali applicazioni avviare durante il log in 
     151Comment[ja]=ログむン時に起動するアプリケヌションを遞択 
     152Comment[kn]=ಚೀವು ಪ್ರವೇಶಿಞಿಊಟಗ ಯಟವ ಠ
     153ಚ್ವಯವಚ್ಚು ಆರಂಭಿಞಬೇಕು ಎಚ್ಚುವುಊಚ್ಚು ಆಯ್ಕೆ ಮಟಡಿ 
     154Comment[ko]=로귞읞할 때 시작할 프로귞랚을 섀정 
     155Comment[lt]=Pasirinkite, kokias programas paleisti jums prisijungiant 
     156Comment[lv]=Izvēlieties kādas aplikācijas palaist kad jÅ«s piesakāties 
     157Comment[ml]=àŽšàŽ¿àŽ™àµàŽ™àŽ³àµâ€ àŽ²àµ‹àŽ—àŽ¿àŽšàµâ€ àŽšàµ†àŽ¯àµàŽ¯àµàŽ®àµàŽªàµ‹àŽ³àµâ€ àŽ†àŽ°àŽ‚àŽ­àŽ¿àŽ•àµàŽ•àµ‡àŽ£àµàŽŸ àŽªàµàŽ°àŽ¯àµ‹àŽ—àŽ™àµàŽ™àŽ³àµâ€ àŽ€àµ†àŽ°àŽžàµàŽžàµ†àŽŸàµàŽ•àµàŽ•àµàŽ• 
     158Comment[mn]=ЛПгОМ Ñ 
     159ОйѠ
     160 ÑÐ²Ñ†Ð°ÐŽ яЌар Ñ 
     161эрэглээМОй прПграЌ ачаалаѠ
     162ыг сПМгПѠ
     163 
     164Comment[mr]=à€ªà¥à€°à€µà¥‡à€¶ à€•à¥‡à€²à¥à€¯à€Ÿà€µà€° à€•à¥à€ à€²à¥‡ à€ 
     165à€šà¥à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— à€žà¥à€°à¥‚ à€•à€°à€Ÿà€¯à€šà¥‡ à€€à¥‡ à€šà¥€à€µà€¡à€Ÿ 
     166Comment[nb]=Velg programmer som skal startes nÃ¥r du logger inn 
     167Comment[nl]=Kies welke toepassingen opstarten als u zich aanmeldt 
     168Comment[nn]=Vel kva for program du vil starta nÃ¥r du loggar inn 
     169Comment[or]=ଆପଣ ଲଗଇଚ ହେବଟ ଞମୟରେ କେଉଁ ପ୍ରୟୋଗକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବଟ ଉଚି଀ ଀ଟହଟ ବଟଛଚ୍଀ୁ 
     170Comment[pa]=àššà©àš£à©‹ àš•àš¿ àš•àš¿àš¹à©œà©€àš†àš‚ àšàšªàš²à©€àš•à©‡àšžàšŒàššàšŸàš‚ àš€à©àšžà©€àš‚ àš²àšŸàš—àš‡àšš àšžàš®à©‡àš‚ àšžàšŒà©àš°à©‚ àš•àš°àššà©€àš†àš‚ àššàšŸàš¹à©à©°àšŠà©‡ àš¹à©‹ 
     171Comment[pl]=Wybierz, jakie aplikacje będÄ 
     172 uruchamiane po zalogowaniu się 
     173Comment[pt]=Seleccione que aplicações arrancar ao iniciar uma sessão 
     174Comment[pt_BR]=Escolha quais aplicações devem iniciar quando você fizer login 
     175Comment[ro]=AlegeÅ£i ce aplicaÅ£ii să pornească la autentificare 
     176Comment[ru]=ВыберОте прОлПжеМОя Ўля запуска прО ВашеЌ вѠ
     177ПЎе 
     178Comment[sk]=VybraÅ¥ aplikácie spúšťané automaticky po prihlásení 
     179Comment[sl]=Izbor programov za samodejni zagon ob prijavi 
     180Comment[sr@latin]=Izaberite programe za pokretanje po prijavi na računar 
     181Comment[sr]=Odaberite programe koji će se pokrenuti kada se prijavite 
     182Comment[sv]=VÀlj vilka program som ska startas nÀr du loggar in 
     183Comment[ta]=சீங்கள் புகுப஀ிவு செய்யும் போ஀ு எச்஀ பயன்படடுகள் ஀ேர்ச்஀ெடுக்கப்படவேண்டும் 
     184Comment[te]=మీరు లటగిచ్ à° 
     185యిచప్పుడు ఏ à° 
     186చువర్ఀచములు ప్రటరంభము కటవలెచో యెంచుకొచుము 
     187Comment[tg]=БарМПЌаҳПе, кО ЌеѠ
     188ПҳеЎ ҳаМгПЌО вПрОЎО шуЌП ба сОстеЌа ПғПз карЎа шаваМЎ ОМтОѠ
     189Пб куМеЎ 
     190Comment[th]=à¹€àž¥àž·àž­àžà¹‚àž›àž£à¹àžàž£àž¡àž—àžµà¹ˆàžˆàž°à¹€àž›àžŽàž”à¹€àž¡àž·à¹ˆàž­àž„àžžàž“à¹€àž‚à¹‰àž²àž£àž°àžšàžš 
     191Comment[tr]=Giriş yaptığınızda çalıştırılacak olan uygulamaları seçin 
     192Comment[ug]=تىزى٠
     193غا كىرگەندىن كېيىن قوزغىتىدىغان ٟروگرا٠
     194Ù 
     195ىنى تاللاڭ 
     196Comment[uk]=Оберіть, які застПсуваММя стартуватОЌуть, кПлО вО реєструєтеся в сОстеЌі 
     197Comment[vi]=Lá»±a chọn những ứng dụng để bắt đầu khi đăng nhập vào 
     198Comment[zh_CN]=选择登陆后芁运行的皋序 
     199Comment[zh_HK]=遞擇登å 
     200¥æ™‚自動啟動的應甚皋匏 
     201Comment[zh_TW]=遞擇登å 
     202¥æ™‚自動啟動的應甚皋匏 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/gnome-window-properties.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    1212X-GNOME-Bugzilla-Component=Window preferences 
    1313X-GNOME-Bugzilla-Version=2.32.1 
    14 Name=Windows 
    15 Name[af]=Vensters 
    16 Name[am]=መስኮቶቜ 
    17 Name[ar]=النوافذ 
    18 Name[as]=àŠžàŠ‚àŠ¯à§‹àŠ—àŠ•à§àŠ·à§‡àŠ€à§à§° 
    19 Name[ast]=Ventanes 
    20 Name[az]=Pəncələr 
    21 Name[be@latin]=Vokny 
    22 Name[be]=ВПкМы 
    23 Name[bg]=ПрПзПрцО 
    24 Name[bn]=àŠ‰àŠ‡àŠšà§àŠ¡à§‹ 
    25 Name[bn_IN]=àŠ‰àŠ‡àŠšà§àŠ¡à§‹ 
    26 Name[br]=Prenestroù 
    27 Name[bs]=Prozori 
    28 Name[ca@valencia]=Finestres 
    29 Name[ca]=Finestres 
    30 Name[crh]=Pencereler 
    31 Name[cs]=Okna 
    32 Name[cy]=Ffenestri 
    33 Name[da]=Vinduer 
    34 Name[de]=Fenster 
    35 Name[dz]=àœŠàŸ’àœŒàŒ‹àœŠàŸ’àŸ²àœ²àœ‚àŒ‹àœšàœŽàŒ 
    36 Name[el]=ΠαράΞϠ
    37 ÏÎ± 
    38 Name[en@shaw]=𐑢𐑊𐑯𐑛𐑎𐑟 
    39 Name[en_CA]=Windows 
    40 Name[en_GB]=Windows 
    41 Name[en_ZA]=Windows 
    42 Name[es]=Ventanas 
    43 Name[et]=Aknad 
    44 Name[eu]=Leihoak 
    45 Name[fa]=ٟنجره 
    46 Name[fi]=Ikkunat 
    47 Name[fr]=Windows 
    48 Name[fr_CA]=Fenêtre 
    49 Name[ga]=Fuinneoga 
    50 Name[gl]=Xanelas 
    51 Name[gu]=વિચ્ડો 
    52 Name[he]=חלונות 
    53 Name[hi]=à€µà€¿à€‚à€¡à¥‹à€œà€Œ 
    54 Name[hr]=Prozori 
    55 Name[hu]=Ablakok 
    56 Name[hy]=ÕŠÕ¡Õ¿ÕžÖ‚Õ°Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€ 
    57 Name[id]=Jendela 
    58 Name[is]=Gluggar 
    59 Name[it]=Finestre 
    60 Name[ja]=りむンドり 
    61 Name[ka]=Ⴠანჯრები 
    62 Name[kk]=Windows 
    63 Name[kn]=ವಿಂಡೋಗಳು 
    64 Name[ko]=ì°œ 
    65 Name[ku]=Pencere 
    66 Name[lt]=Langai 
    67 Name[lv]=Logi 
    68 Name[mai]=à€µà€¿à€‚à€¡à¥‹à€œà€Œ 
    69 Name[mg]=Windows 
    70 Name[mk]=ПрПзПрцО 
    71 Name[ml]=àŽœàŽŸàŽ²àŽ•àŽ™àµàŽ™àŽ³àµ 
    72 Name[mn]=ЊПМѠ
    73 ÐœÑƒÑƒÐŽ 
    74 Name[mr]=à€µà€¿à€‚à€¡à¥‹à€œ 
    75 Name[ms]=Tetingkap 
    76 Name[nb]=Vinduer 
    77 Name[nds]=Finsters 
    78 Name[ne]=à€žà€žà¥à€à¥à€¯à€Ÿà€²à€¹à€°à¥‚ 
    79 Name[nl]=Vensters 
    80 Name[nn]=Vindauge 
    81 Name[nso]=Mafesetere 
    82 Name[oc]=FenÚstras 
    83 Name[or]=ୱିଣ୍ଡୋ 
    84 Name[pa]=àšµàš¿à©°àš¡à©‹ 
    85 Name[pl]=Okna 
    86 Name[pt]=Janelas 
    87 Name[pt_BR]=Janelas 
    88 Name[ro]=Ferestre 
    89 Name[ru]=ОкМа 
    90 Name[si]=කවු෠
    91 à·” 
    92 Name[sk]=Okná 
    93 Name[sl]=Okna 
    94 Name[sq]=Dritaret 
    95 Name[sr@latin]=Prozori 
    96 Name[sr]=Prozori 
    97 Name[sv]=Fönster 
    98 Name[ta]=சடளரங்கள் 
    99 Name[te]=విండోలు 
    100 Name[tg]=ТОрезаҳП 
    101 Name[th]=àž«àž™à¹‰àž²àž•à¹ˆàž²àž‡ 
    102 Name[tr]=Pencereler 
    103 Name[ug]=كۆزنەكلەر 
    104 Name[uk]=ВікМа 
    105 Name[uz@cyrillic]=ОйМалар 
    106 Name[uz]=Oynalar 
    107 Name[vi]=Các cá»­a sổ 
    108 Name[wa]=Purneas 
    109 Name[xh]=U-Windows 
    110 Name[zh_CN]=窗口 
    111 Name[zh_HK]=芖窗 
    112 Name[zh_TW]=芖窗 
    113 Name[zu]=Windows 
    11414Comment=Set your window properties 
    11515Comment[af]=Stel jou venster eienskappe 
     
    206106Comment[zh_HK]=蚭定芖窗的特性 
    207107Comment[zh_TW]=蚭定芖窗屬性 
     108Name=Windows 
     109Name[af]=Vensters 
     110Name[am]=መስኮቶቜ 
     111Name[ar]=النوافذ 
     112Name[as]=àŠžàŠ‚àŠ¯à§‹àŠ—àŠ•à§àŠ·à§‡àŠ€à§à§° 
     113Name[ast]=Ventanes 
     114Name[az]=Pəncələr 
     115Name[be@latin]=Vokny 
     116Name[be]=ВПкМы 
     117Name[bg]=ПрПзПрцО 
     118Name[bn]=àŠ‰àŠ‡àŠšà§àŠ¡à§‹ 
     119Name[bn_IN]=àŠ‰àŠ‡àŠšà§àŠ¡à§‹ 
     120Name[br]=Prenestroù 
     121Name[bs]=Prozori 
     122Name[ca@valencia]=Finestres 
     123Name[ca]=Finestres 
     124Name[crh]=Pencereler 
     125Name[cs]=Okna 
     126Name[cy]=Ffenestri 
     127Name[da]=Vinduer 
     128Name[de]=Fenster 
     129Name[dz]=àœŠàŸ’àœŒàŒ‹àœŠàŸ’àŸ²àœ²àœ‚àŒ‹àœšàœŽàŒ 
     130Name[el]=ΠαράΞϠ
     131ρα 
     132Name[en@shaw]=𐑢𐑊𐑯𐑛𐑎𐑟 
     133Name[en_CA]=Windows 
     134Name[en_GB]=Windows 
     135Name[en_ZA]=Windows 
     136Name[es]=Ventanas 
     137Name[et]=Aknad 
     138Name[eu]=Leihoak 
     139Name[fa]=ٟنجره 
     140Name[fi]=Ikkunat 
     141Name[fr]=Windows 
     142Name[fr_CA]=Fenêtre 
     143Name[ga]=Fuinneoga 
     144Name[gl]=Xanelas 
     145Name[gu]=વિચ્ડો 
     146Name[he]=חלונות 
     147Name[hi]=à€µà€¿à€‚à€¡à¥‹à€œà€Œ 
     148Name[hr]=Prozori 
     149Name[hu]=Ablakok 
     150Name[hy]=ÕŠÕ¡Õ¿ÕžÖ‚Õ°Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€ 
     151Name[id]=Jendela 
     152Name[is]=Gluggar 
     153Name[it]=Finestre 
     154Name[ja]=りむンドり 
     155Name[ka]=Ⴠანჯრები 
     156Name[kk]=Windows 
     157Name[kn]=ವಿಂಡೋಗಳು 
     158Name[ko]=ì°œ 
     159Name[ku]=Pencere 
     160Name[lt]=Langai 
     161Name[lv]=Logs 
     162Name[mai]=à€µà€¿à€‚à€¡à¥‹à€œà€Œ 
     163Name[mg]=Windows 
     164Name[mk]=ПрПзПрцО 
     165Name[ml]=àŽœàŽŸàŽ²àŽ•àŽ™àµàŽ™àŽ³àµ 
     166Name[mn]=ЊПМѠ
     167МууЎ 
     168Name[mr]=à€µà€¿à€‚à€¡à¥‹à€œ 
     169Name[ms]=Tetingkap 
     170Name[nb]=Vinduer 
     171Name[nds]=Finsters 
     172Name[ne]=à€žà€žà¥à€à¥à€¯à€Ÿà€²à€¹à€°à¥‚ 
     173Name[nl]=Vensters 
     174Name[nn]=Vindauge 
     175Name[nso]=Mafesetere 
     176Name[oc]=FenÚstras 
     177Name[or]=ୱିଣ୍ଡୋ 
     178Name[pa]=àšµàš¿à©°àš¡à©‹ 
     179Name[pl]=Okna 
     180Name[pt]=Janelas 
     181Name[pt_BR]=Janelas 
     182Name[ro]=Ferestre 
     183Name[ru]=ОкМа 
     184Name[si]=කවු෠
     185ු 
     186Name[sk]=Okná 
     187Name[sl]=Okna 
     188Name[sq]=Dritaret 
     189Name[sr@latin]=Prozori 
     190Name[sr]=Prozori 
     191Name[sv]=Fönster 
     192Name[ta]=சடளரங்கள் 
     193Name[te]=విండోలు 
     194Name[tg]=ТОрезаҳП 
     195Name[th]=àž«àž™à¹‰àž²àž•à¹ˆàž²àž‡ 
     196Name[tr]=Pencereler 
     197Name[ug]=كۆزنەكلەر 
     198Name[uk]=ВікМа 
     199Name[uz@cyrillic]=ОйМалар 
     200Name[uz]=Oynalar 
     201Name[vi]=Các cá»­a sổ 
     202Name[wa]=Purneas 
     203Name[xh]=U-Windows 
     204Name[zh_CN]=窗口 
     205Name[zh_HK]=芖窗 
     206Name[zh_TW]=芖窗 
     207Name[zu]=Windows 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/kde-systemsettings.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    6565Name[ku]=Mîhengên Pergalê 
    6666Name[lt]=Sistemos nustatymai 
    67 Name[lv]=Sistēmas iestatÄ«jumi 
     67Name[lv]=Sistēmas uzstādÄ«jumi 
    6868Name[mai]=à€€à€‚à€€à¥à€° à€¬à€¿à€šà¥à€¯à€Ÿà€ž 
    6969Name[mk]=СОстеЌскО пПставувања 
     
    162162GenericName[ku]=Mîhengên Pergalê 
    163163GenericName[lt]=Sistemos nustatymai 
    164 GenericName[lv]=Sistēmas iestatÄ«jumi 
     164GenericName[lv]=Sistēmas uzstādÄ«jumi 
    165165GenericName[mai]=à€€à€‚à€€à¥à€° à€¬à€¿à€šà¥à€¯à€Ÿà€ž 
    166166GenericName[mk]=СОстеЌскО пПставувања 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/lxde-desktop-prefs.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    3030Name[ja]=デスクトップの蚭定 
    3131Name[ko]=바탕화멎 섀정 
     32Name[lv]=Darbvirsmas iestatÄ«jumi 
    3233Name[nl]=Bureaubladvoorkeuren 
    3334Name[pl]=Opcje Pulpitu 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/lxde-lxappearance.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    2727Name[ja]=ルック&フィヌルのカスタマむズ 
    2828Name[ko]=룩 앀드 필 사용자 정의 
     29Name[lv]=Labot izskatu 
    2930Name[mn]=ХарагЎац бПлПМ ЌэЎрэЌжтэй байЎлыг өөртөө тПѠ
    3031ОруулаѠ
     
    6566GenericName[ja]=ルック&フィヌルのカスタマむズ 
    6667GenericName[ko]=룩 앀드 필 사용자 정의 
     68GenericName[lv]=Labot izskatu 
    6769GenericName[mn]=ХарагЎац бПлПМ ЌэЎрэЌжтэй байЎлыг өөртөө тПѠ
    6870ОруулаѠ
     
    107109Comment[ja]=あなたのデスクトップやアプリケヌションのルック&フィヌルを蚭定したす 
    108110Comment[ko]=데슀크탑 및 응용 프로귞랚의 룩 앀드 필 사용자 정의 
     111Comment[lv]=Labot izskatu jÅ«su darbvirsmai un aplikācijām 
    109112Comment[mn]=Ӛөртөө ЎесктПп бПлПМ Ñ 
    110113эрэглээМОй прПграЌыМ Ñ 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/lxde-xscreensaver.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    3131Name[ja]=スクリヌンセむバヌの蚭定 
    3232Name[ko]=화멎 볎혞Ʞ 섀정 
     33Name[lv]=Ekrānsaudzētāja iestatÄ«jumi 
    3334Name[nl]=Voorkeuren voor de schermbeveiliging 
    3435Name[pl]=Opcje wygaszacza ekranu 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/xfce-settings-manager.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    4242Name[kk]=Баптаулар басқарушысы 
    4343Name[ko]=섀정 ꎀ늬자 
    44 Name[lv]=UzstādÄ«jumu pārvaldnieks 
     44Name[lv]=IestatÄ«jumu pārvaldnieks 
    4545Name[mn]=ТПѠ
    4646ОргППМууЎыМ уЎОрЎагч 
     
    105105Comment[kk]=Xfce 4 үшіМ баптауларЎы графОкалық түзету сайЌаМы 
    106106Comment[ko]=Xfce4 귞래픜 섀정 ꎀ늬자 
    107 Comment[lv]=Grafiskais uzstādÄ«jumu pārvaldnieks priekÅ¡ Xfce 4 
     107Comment[lv]=Grafisks iestatÄ«jumu pārvaldnieks priekÅ¡ Xfce 4 
    108108Comment[mn]=Xfce 4 графОк тПѠ
    109109ОргППМууЎыМ уЎОрЎагч 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/xfce-ui-settings.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    104104Comment[kk]=ЖұЌыс үстеліңізЎің сыртқы түріМ баптаңыз 
    105105Comment[ko]=바탕화멎 몚양 사용자 정의 
    106 Comment[lv]=Pielāgot savas darbvirsmas izskatu 
     106Comment[lv]=Pielāgot darbvirsmas izskatu 
    107107Comment[mn]=ДесктПпыМ Ñ 
    108108арагЎацыг өөрт тПѠ
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/xfce-wm-settings.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    120120Comment[kk]=Терезе әрекеттеріМ ЌеМ жарлықтарЎы баптау 
    121121Comment[ko]=ì°œ 동작 및 닚축킀 섀정 
    122 Comment[lv]=Konfigurēt loga uzvedÄ«bu un Ä«sceÄŒus 
     122Comment[lv]=Konfigurēt logu uzvedÄ«bu un saÄ«snes 
    123123Comment[mn]=ЊПМѠ
    124124Мы төлөв байЎал бПлПМ бПгОМП Ñ 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/xfce-workspaces-settings.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    5454 ì˜ì—­ 
    5555Name[lt]=Darbo laukai 
    56 Name[lv]=Darbavietas 
     56Name[lv]=Darbvietas 
    5757Name[mk]=РабПтМО пПвршО 
    5858Name[mn]=АжлыМ байрууЎ 
     
    128128Comment[ko]=작엠
    129129 ì˜ì—­ì˜ 번혞와 읎늄을 섀정 
    130 Comment[lv]=UzstādÄ«t darbavietu skaitu un nosaukumus 
     130Comment[lv]=UzstādÄ«t darbvietu skaitu un nosaukumus 
    131131Comment[mn]=АжлыМ байрМууЎыМ тПП бПлПМ МэрОйг тПѠ
    132132Оруул 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/xfce4-accessibility-settings.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    100100Comment[kk]=ПерМетақта ЌеМ тышқаМ қПлжетерлілігіМ жақсарту 
    101101Comment[ko]=킀볎드와 마우슀 접귌성을 개선 
    102 Comment[lv]=Uzlabo klaviatÅ«ras un peles pieejamÄ«bu 
     102Comment[lv]=Uzlabot klaviatÅ«ras un peles pieejamÄ«bu 
    103103Comment[mn]=Гар бПлПМ Ñ 
    104104улгаМы Ñ 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/de/xfce4-settings-editor.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    4141Name[kk]=Баптаулар түзетуші 
    4242Name[ko]=섀정 펞집Ʞ 
    43 Name[lv]=UzstādÄ«jumu redaktors 
     43Name[lv]=IestatÄ«jumu redaktors 
    4444Name[mn]=ТПѠ
    4545ОргППг засварлаѠ
     
    100100Comment[kk]=Xfconf үшіМ баптауларЎы графОкалық түзетуші 
    101101Comment[ko]=Xfconf 귞래픜 섀정 펞집Ʞ 
    102 Comment[lv]=Grafiskais uzstādÄ«jumu redaktors priekÅ¡ Xfconf 
     102Comment[lv]=Grafisks iestatÄ«jumu redaktors priekÅ¡ Xfconf 
    103103Comment[mn]=Xfconf графОкОйМ тПѠ
    104104ОргППМууЎыг засварлагч 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/hardware/gnome-keyboard.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    1212X-GNOME-Bugzilla-Component=keyboard 
    1313X-GNOME-Bugzilla-Version=2.32.1 
     14Comment=Set your keyboard preferences 
     15Comment[af]=Stel jou sleutelbordvoorkeure 
     16Comment[ar]=عيّن تفضيلات لوحة ال٠
     17فاتيح خاصتك 
     18Comment[as]=àŠšàŠŸàŠ¬àŠ¿à§° àŠ«àŠ²àŠ• àŠžàŠ®à§àŠªà§°à§àŠ•àŠ¿àŠ€ àŠªàŠ›àŠšà§àŠŠ àŠšàŠ¿à§°à§àŠ§àŠŸà§°àŠ£ àŠ•à§°àŠ• 
     19Comment[ast]=Afitar les preferencies de tecláu 
     20Comment[az]=Klaviatura seçimlərinizi seçin 
     21Comment[be@latin]=Abiary nałady klavijatury 
     22Comment[be]=Усталяваць МалаЎкі вашай клявіятуры 
     23Comment[bg]=НагласО клавОатурМОте МастрПйкО 
     24Comment[bn]=àŠ•à§€àŠ¬à§‹àŠ°à§àŠ¡ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠ•àŠ¿àŠ€ àŠªàŠ›àŠšà§àŠŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ•àŠ°à§àŠš 
     25Comment[bn_IN]=àŠ•àŠ¿-àŠ¬à§‹àŠ°à§àŠ¡ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠ•àŠ¿àŠ€ àŠªàŠ›àŠšà§àŠŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ•àŠ°à§àŠš 
     26Comment[br]=Arventenniñ gwellvezioù ho klavier 
     27Comment[bs]=Podesite tastaturu 
     28Comment[ca@valencia]=Establiu les preferÚncies del teclat 
     29Comment[ca]=Ajusteu les preferÚncies de teclat 
     30Comment[crh]=Klavye tercihleriñizni tesbit etiñiz 
     31Comment[cs]=Nastaví předvolby klávesnice 
     32Comment[cy]=Gosodwch eich hoffterau bysellfwrdd 
     33Comment[da]=Indstil dine prÊferencer for tastaturet 
     34Comment[de]=Tastatur-Einstellungen festlegen 
     35Comment[dz]=àœàŸ±àœŒàœ‘àŒ‹àœ¢àœ àœ²àŒ‹àœ£àŸ¡àœºàŒ‹àœŠàŸ’àŸ²àœŒàœ˜àŒ‹àœ‚àŸ±àœ²àŒ‹àœ‘àœ‚àœ àŒ‹àœ‚àœ‘àœ˜àŒ‹àœšàœŽàŒ‹ àœ‚àœžàœ²àŒ‹àœŠàŸ’àŸ²àœ²àœ‚àŒ‹àœ àœ–àœ‘àŒ 
     36Comment[el]=Ορίσετε τις προτιΌήσεις σας πληκτρολογίοϠ
     37 
     38Comment[en@shaw]=𐑕𐑧𐑑 𐑿𐑌 𐑒𐑰𐑚𐑪𐑮𐑛 𐑐𐑮𐑧𐑓𐑌𐑩𐑯𐑕𐑩𐑟 
     39Comment[en_CA]=Set your keyboard preferences 
     40Comment[en_GB]=Set your keyboard preferences 
     41Comment[en_ZA]=Set your keyboard preferences 
     42Comment[es]=Configurar las preferencias de teclado 
     43Comment[et]=Muuda klaviatuuri sÀtteid 
     44Comment[eu]=Ezarri zure teklatuaren hobespenak 
     45Comment[fa]=تن؞ی٠
     46 ØªÙ†ØžÛŒÙ 
     47ات صفحه کلید خود 
     48Comment[fi]=Mukauta nÀppÀimistön asetuksia 
     49Comment[fr]=Définissez vos préférences de clavier 
     50Comment[fr_CA]=Définissez vos préférences de clavier 
     51Comment[ga]=Socraigh do chuid sainroghanna an mhéarchláir 
     52Comment[gl]=Estabeleza as súas preferencias do teclado 
     53Comment[gu]=઀મટરટ કીબોર્ડચી પઞંઊગીઓ ગોઠવો 
     54Comment[he]=הגדךת העד׀ות מקלדת 
     55Comment[hi]=à€•à¥à€‚à€œà¥€ à€ªà€Ÿà€² à€•à¥€ à€µà€°à¥€à€¯à€€à€Ÿà€à€ à€šà€¿à€¯à€€ à€•à€°à¥‡à€‚ 
     56Comment[hr]=Namjestite postavke vaÅ¡e tipkovnice 
     57Comment[hu]=Billentyűzetbeállítások megadása 
     58Comment[hy]=Ô¿Õ¡Ö€Õ£Õ¡ÕŸÕžÖ€Õ¥Õ¬ ՜տեղնաշարի Õ¶Õ¡Õ­ÕšÕ¶Õ¿Ö€ÕžÖ‚Õ©ÕµÕžÖ‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õš 
     59Comment[id]=Tetapkan aturan keyboard Anda 
     60Comment[is]=Stilltu lyklaborðið 
     61Comment[it]=Imposta le preferenze della tastiera 
     62Comment[ja]=キヌボヌドの蚭定 
     63Comment[ka]=კლავიატურის პარამეტრების დაყენება 
     64Comment[kn]=ಚಿಮ್ಮ ಕೀಲಿಮಣೆ ಆಊ್ಯಀೆಗಳಚ್ಚು ಹೊಂಊಿಞಿ 
     65Comment[ko]=킀볎드 환겜 섀정 
     66Comment[ku]=Tercîhên klavyeyê bike 
     67Comment[lt]=Keisti klaviatÅ«ros nustatymus 
     68Comment[lv]=MainÄ«t tastatÅ«ras iestatÄ«jumus 
     69Comment[mai]=à€•à¥à€à€œà¥€ à€ªà€Ÿà€² à€•' à€µà€°à¥€à€¯à€€à€Ÿà€žà€­ à€šà€¿à€¯à€€ à€•à€°à¥‚ 
     70Comment[mg]=Mamaritra ireo safidy manokan'ny fafan-teny 
     71Comment[mk]=ППставете гО ВашОте префереМцО за тастатурата 
     72Comment[ml]=àŽ•àµ€àŽ¬àµ‹àŽ°àµâ€àŽ¡àµ àŽ®àµàŽšàµâ€àŽ£àŽšàŽ•àŽ³àµâ€ àŽžàŽœàµàŽœàµ€àŽ•àŽ°àŽ¿àŽ¯àµàŽ•àµàŽ•àµàŽ• 
     73Comment[mn]=Гараа сПМОрѠ
     74ПлЎПП МОйцүүлж тПѠ
     75ОруулаѠ
     76 
     77Comment[mr]=à€€à¥à€®à€šà¥à€¯à€Ÿ à€•à€³à€«à€²à€• à€ªà€žà€‚à€€à¥€ à€šà€¿à€°à¥à€§à€Ÿà€°à€¿à€€ à€•à€°à€Ÿ 
     78Comment[ms]=Tetapkan keutamaan papan kekunci 
     79Comment[nb]=Sett dine brukervalg for tastatur 
     80Comment[nds]=Knöppboordinstellens setten 
     81Comment[ne]=à€€à€ªà€Ÿà€ˆà€à€•à¥‹ à€•à¥à€žà¥à€œà¥€à€ªà€Ÿà€Ÿà¥€ à€ªà¥à€°à€Ÿà€¥à€®à€¿à€•à¥à€€à€Ÿà€¹à€°à¥‚ à€žà¥‡à€Ÿ à€—à€°à¥à€šà¥à€¹à¥‹à€žà¥ 
     82Comment[nl]=Stel toetsenbordvoorkeuren in 
     83Comment[nn]=Sett opp instillingar for tastatur 
     84Comment[nso]=Beakanya tÅ¡e ratwago tÅ¡a gago tÅ¡a boroto ya dinotlelo 
     85Comment[oc]=Definir los paramÚtres de vòstre claviÚr 
     86Comment[or]=ଆପଣଙ୍କର କିବୋର୍ଡ ପଞଚ୍ଊ ଞ୍ଥିର କରଚ୍଀ୁ 
     87Comment[pa]=àš†àšªàš£à©€ àš•à©€-àš¬à©‹àš°àš¡ àšªàšžà©°àšŠ àšŠàš¿àš“ 
     88Comment[pl]=Ustaw swoje preferencje klawiatury 
     89Comment[pt]=Defina as suas preferências de teclado 
     90Comment[pt_BR]=Defina as preferências do seu teclado 
     91Comment[ro]=Setarea preferințelor tastaturii 
     92Comment[ru]=ЗаЎать МастрПйкО клавОатуры 
     93Comment[sk]=NastaviÅ¥ klávesnicu 
     94Comment[sl]=MoÅŸnosti tipkovnice 
     95Comment[sq]=Përcakton preferimet e tastierës 
     96Comment[sr@latin]=Podesite vaÅ¡u tastaturu 
     97Comment[sr]=Podesite tastaturu 
     98Comment[sv]=StÀll in dina tangentbordsinstÀllningar 
     99Comment[ta]=உங்கள் விசைப்பலகை விருப்பங்களை à® 
     100மைக்கவும் 
     101Comment[te]=మీ కీబోర్డు à° 
     102భీష్టటలచు à° 
     103మర్చుము 
     104Comment[tg]=ТаМзОЌПтО Ñ 
     105усусОятҳПО клавОатура 
     106Comment[th]=àž•àž±à¹‰àž‡àž„à¹ˆàž²àžªàž³àž«àž£àž±àžšà¹àž›à¹‰àž™àžžàžŽàž¡àžžà¹Œ 
     107Comment[tr]=Klavye tercihlerinizi yapılandırın 
     108Comment[ug]=ڟەرٟ تاختا Ù 
     109ايىللىق تەڭ؎ىكى 
     110Comment[uk]=НалаштуватО клавіатуру 
     111Comment[vi]=Thiết lập sở thích bàn phím của bạn 
     112Comment[wa]=Defini vos preferinces pol taprece 
     113Comment[xh]=Misela uluhlu lokukhetha lwe-keyboard 
     114Comment[zh_CN]=讟眮键盘偏奜 
     115Comment[zh_HK]=鍵盀蚭定遞頠
     116 
     117Comment[zh_TW]=鍵盀蚭定遞頠
     118 
     119Comment[zu]=Hlela indawo zakho ozithandayo kwindawo yokushaya uma ubhala 
    14120Name=Keyboard 
    15121Name[af]=klawerbord 
     
    65171Name[ku]=Klavye 
    66172Name[lt]=KlaviatÅ«ra 
    67 Name[lv]=TastatÅ«ra 
     173Name[lv]=KlaviatÅ«ra 
    68174Name[mai]=à€•à¥à€à€œà¥€à€ªà€Ÿà€² 
    69175Name[mg]=Fafan-teny 
     
    110216Name[zh_TW]=鍵盀 
    111217Name[zu]=Indawo yokushaya uma ubhala 
    112 Comment=Set your keyboard preferences 
    113 Comment[af]=Stel jou sleutelbordvoorkeure 
    114 Comment[ar]=عيّن تفضيلات لوحة ال٠
    115 ÙØ§ØªÙŠØ­ خاصتك 
    116 Comment[as]=àŠšàŠŸàŠ¬àŠ¿à§° àŠ«àŠ²àŠ• àŠžàŠ®à§àŠªà§°à§àŠ•àŠ¿àŠ€ àŠªàŠ›àŠšà§àŠŠ àŠšàŠ¿à§°à§àŠ§àŠŸà§°àŠ£ àŠ•à§°àŠ• 
    117 Comment[ast]=Afitar les preferencies de tecláu 
    118 Comment[az]=Klaviatura seçimlərinizi seçin 
    119 Comment[be@latin]=Abiary nałady klavijatury 
    120 Comment[be]=Усталяваць МалаЎкі вашай клявіятуры 
    121 Comment[bg]=НагласО клавОатурМОте МастрПйкО 
    122 Comment[bn]=àŠ•à§€àŠ¬à§‹àŠ°à§àŠ¡ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠ•àŠ¿àŠ€ àŠªàŠ›àŠšà§àŠŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ•àŠ°à§àŠš 
    123 Comment[bn_IN]=àŠ•àŠ¿-àŠ¬à§‹àŠ°à§àŠ¡ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠ•àŠ¿àŠ€ àŠªàŠ›àŠšà§àŠŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ•àŠ°à§àŠš 
    124 Comment[br]=Arventenniñ gwellvezioù ho klavier 
    125 Comment[bs]=Podesite tastaturu 
    126 Comment[ca@valencia]=Establiu les preferÚncies del teclat 
    127 Comment[ca]=Ajusteu les preferÚncies de teclat 
    128 Comment[crh]=Klavye tercihleriñizni tesbit etiñiz 
    129 Comment[cs]=Nastaví předvolby klávesnice 
    130 Comment[cy]=Gosodwch eich hoffterau bysellfwrdd 
    131 Comment[da]=Indstil dine prÊferencer for tastaturet 
    132 Comment[de]=Tastatur-Einstellungen festlegen 
    133 Comment[dz]=àœàŸ±àœŒàœ‘àŒ‹àœ¢àœ àœ²àŒ‹àœ£àŸ¡àœºàŒ‹àœŠàŸ’àŸ²àœŒàœ˜àŒ‹àœ‚àŸ±àœ²àŒ‹àœ‘àœ‚àœ àŒ‹àœ‚àœ‘àœ˜àŒ‹àœšàœŽàŒ‹ àœ‚àœžàœ²àŒ‹àœŠàŸ’àŸ²àœ²àœ‚àŒ‹àœ àœ–àœ‘àŒ 
    134 Comment[el]=Ορίσετε τις προτιΌήσεις σας πληκτρολογίοϠ
    135  
    136 Comment[en@shaw]=𐑕𐑧𐑑 𐑿𐑌 𐑒𐑰𐑚𐑪𐑮𐑛 𐑐𐑮𐑧𐑓𐑌𐑩𐑯𐑕𐑩𐑟 
    137 Comment[en_CA]=Set your keyboard preferences 
    138 Comment[en_GB]=Set your keyboard preferences 
    139 Comment[en_ZA]=Set your keyboard preferences 
    140 Comment[es]=Configurar las preferencias de teclado 
    141 Comment[et]=Muuda klaviatuuri sÀtteid 
    142 Comment[eu]=Ezarri zure teklatuaren hobespenak 
    143 Comment[fa]=تن؞ی٠
    144  ØªÙ†ØžÛŒÙ 
    145 Ø§Øª صفحه کلید خود 
    146 Comment[fi]=Mukauta nÀppÀimistön asetuksia 
    147 Comment[fr]=Définissez vos préférences de clavier 
    148 Comment[fr_CA]=Définissez vos préférences de clavier 
    149 Comment[ga]=Socraigh do chuid sainroghanna an mhéarchláir 
    150 Comment[gl]=Estabeleza as súas preferencias do teclado 
    151 Comment[gu]=઀મટરટ કીબોર્ડચી પઞંઊગીઓ ગોઠવો 
    152 Comment[he]=הגדךת העד׀ות מקלדת 
    153 Comment[hi]=à€•à¥à€‚à€œà¥€ à€ªà€Ÿà€² à€•à¥€ à€µà€°à¥€à€¯à€€à€Ÿà€à€ à€šà€¿à€¯à€€ à€•à€°à¥‡à€‚ 
    154 Comment[hr]=Namjestite postavke vaÅ¡e tipkovnice 
    155 Comment[hu]=Billentyűzetbeállítások megadása 
    156 Comment[hy]=Ô¿Õ¡Ö€Õ£Õ¡ÕŸÕžÖ€Õ¥Õ¬ ՜տեղնաշարի Õ¶Õ¡Õ­ÕšÕ¶Õ¿Ö€ÕžÖ‚Õ©ÕµÕžÖ‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õš 
    157 Comment[id]=Tetapkan aturan keyboard Anda 
    158 Comment[is]=Stilltu lyklaborðið 
    159 Comment[it]=Imposta le preferenze della tastiera 
    160 Comment[ja]=キヌボヌドの蚭定 
    161 Comment[ka]=კლავიატურის პარამეტრების დაყენება 
    162 Comment[kn]=ಚಿಮ್ಮ ಕೀಲಿಮಣೆ ಆಊ್ಯಀೆಗಳಚ್ಚು ಹೊಂಊಿಞಿ 
    163 Comment[ko]=킀볎드 환겜 섀정 
    164 Comment[ku]=Tercîhên klavyeyê bike 
    165 Comment[lt]=Keisti klaviatÅ«ros nustatymus 
    166 Comment[lv]=MainÄ«t tastatÅ«ras iestatÄ«jumus 
    167 Comment[mai]=à€•à¥à€à€œà¥€ à€ªà€Ÿà€² à€•' à€µà€°à¥€à€¯à€€à€Ÿà€žà€­ à€šà€¿à€¯à€€ à€•à€°à¥‚ 
    168 Comment[mg]=Mamaritra ireo safidy manokan'ny fafan-teny 
    169 Comment[mk]=ППставете гО ВашОте префереМцО за тастатурата 
    170 Comment[ml]=àŽ•àµ€àŽ¬àµ‹àŽ°àµâ€àŽ¡àµ àŽ®àµàŽšàµâ€àŽ£àŽšàŽ•àŽ³àµâ€ àŽžàŽœàµàŽœàµ€àŽ•àŽ°àŽ¿àŽ¯àµàŽ•àµàŽ•àµàŽ• 
    171 Comment[mn]=Гараа сПМОрѠ
    172 ÐŸÐ»ÐŽÐŸÐŸ МОйцүүлж тПѠ
    173 ÐžÑ€ÑƒÑƒÐ»Ð°Ñ 
    174  
    175 Comment[mr]=à€€à¥à€®à€šà¥à€¯à€Ÿ à€•à€³à€«à€²à€• à€ªà€žà€‚à€€à¥€ à€šà€¿à€°à¥à€§à€Ÿà€°à€¿à€€ à€•à€°à€Ÿ 
    176 Comment[ms]=Tetapkan keutamaan papan kekunci 
    177 Comment[nb]=Sett dine brukervalg for tastatur 
    178 Comment[nds]=Knöppboordinstellens setten 
    179 Comment[ne]=à€€à€ªà€Ÿà€ˆà€à€•à¥‹ à€•à¥à€žà¥à€œà¥€à€ªà€Ÿà€Ÿà¥€ à€ªà¥à€°à€Ÿà€¥à€®à€¿à€•à¥à€€à€Ÿà€¹à€°à¥‚ à€žà¥‡à€Ÿ à€—à€°à¥à€šà¥à€¹à¥‹à€žà¥ 
    180 Comment[nl]=Stel toetsenbordvoorkeuren in 
    181 Comment[nn]=Sett opp instillingar for tastatur 
    182 Comment[nso]=Beakanya tÅ¡e ratwago tÅ¡a gago tÅ¡a boroto ya dinotlelo 
    183 Comment[oc]=Definir los paramÚtres de vòstre claviÚr 
    184 Comment[or]=ଆପଣଙ୍କର କିବୋର୍ଡ ପଞଚ୍ଊ ଞ୍ଥିର କରଚ୍଀ୁ 
    185 Comment[pa]=àš†àšªàš£à©€ àš•à©€-àš¬à©‹àš°àš¡ àšªàšžà©°àšŠ àšŠàš¿àš“ 
    186 Comment[pl]=Ustaw swoje preferencje klawiatury 
    187 Comment[pt]=Defina as suas preferências de teclado 
    188 Comment[pt_BR]=Defina as preferências do seu teclado 
    189 Comment[ro]=Setarea preferințelor tastaturii 
    190 Comment[ru]=ЗаЎать МастрПйкО клавОатуры 
    191 Comment[sk]=NastaviÅ¥ klávesnicu 
    192 Comment[sl]=MoÅŸnosti tipkovnice 
    193 Comment[sq]=Përcakton preferimet e tastierës 
    194 Comment[sr@latin]=Podesite vaÅ¡u tastaturu 
    195 Comment[sr]=Podesite tastaturu 
    196 Comment[sv]=StÀll in dina tangentbordsinstÀllningar 
    197 Comment[ta]=உங்கள் விசைப்பலகை விருப்பங்களை à® 
    198 à®®à¯ˆà®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯ 
    199 Comment[te]=మీ కీబోర్డు à° 
    200 à°­à±€à°·à±à°Ÿà°Ÿà°²à°šà± à° 
    201 à°®à°°à±à°šà±à°®à± 
    202 Comment[tg]=ТаМзОЌПтО Ñ 
    203 ÑƒÑÑƒÑÐžÑÑ‚ҳПО клавОатура 
    204 Comment[th]=àž•àž±à¹‰àž‡àž„à¹ˆàž²àžªàž³àž«àž£àž±àžšà¹àž›à¹‰àž™àžžàžŽàž¡àžžà¹Œ 
    205 Comment[tr]=Klavye tercihlerinizi yapılandırın 
    206 Comment[ug]=ڟەرٟ تاختا Ù 
    207 Ø§ÙŠÙ‰Ù„لىق تەڭ؎ىكى 
    208 Comment[uk]=НалаштуватО клавіатуру 
    209 Comment[vi]=Thiết lập sở thích bàn phím của bạn 
    210 Comment[wa]=Defini vos preferinces pol taprece 
    211 Comment[xh]=Misela uluhlu lokukhetha lwe-keyboard 
    212 Comment[zh_CN]=讟眮键盘偏奜 
    213 Comment[zh_HK]=鍵盀蚭定遞頠
    214  
    215 Comment[zh_TW]=鍵盀蚭定遞頠
    216  
    217 Comment[zu]=Hlela indawo zakho ozithandayo kwindawo yokushaya uma ubhala 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/hardware/gnome-volume-control.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    129129Comment[lt]=Keisti garsumÄ 
    130130 ir susieti garsus su įvykiais 
    131 Comment[lv]=MainÄ«t skaņas lÄ«meni un skaņas daşādiem notikumiem 
     131Comment[lv]=MainÄ«t skaÄŒumu un skaņas notikumus 
    132132Comment[ml]=àŽ¶àŽ¬àµàŽŠ àŽµàµ‹àŽ³àµàŽ¯àŽ®àµàŽ‚ àŽ¶àŽ¬àµàŽŠ àŽ‡àŽµàŽšàµàŽ±àµàŽ•àŽ³àµàŽ‚ àŽ®àŽŸàŽ±àµàŽ±àµàŽ• 
    133133Comment[mn]=Дуу авОаМы ЎуугаралтыМ Ñ 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/hardware/lxde-lxinput.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    3737Name[ko]=킀볎드와 마우슀 
    3838Name[lt]=KlaviatÅ«ra ir pelė 
     39Name[lv]=KlaviatÅ«ra un pele 
    3940Name[mn]=Гар бПлПМ ХулгаМа 
    4041Name[nl]=Toetsenbord en muis 
     
    9394Comment[lt]=Konfigūruoti klaviatūrĠ
    9495, pelę ir kitus įvedimo įrenginius 
     96Comment[lv]=Konfigurēt klaviatÅ«ru, peli un citas ievades ierÄ«ces 
    9597Comment[mn]=Гар, Ѡ
    9698улгаМа бПлПМ бусаЎ ПрПлтыМ төѠ
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/hardware/nvidia-settings.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    3636Name[ja]=nVidia の蚭定 
    3737Name[ko]=nVidia 섀정 
     38Name[lv]=nVidia iestatÄ«jumi 
    3839Name[mn]=nVidia тПѠ
    3940ОруулгууЎ 
     
    8081Comment[ja]=nVidia のビデオカヌドを蚭定する。 
    8182Comment[ko]=nVidia 비디였 칎드 섀정 
     83Comment[lv]=nVidia video kartes iestatÄ«jumi 
    8284Comment[mn]=nVidia вОЎеП картыМ тПѠ
    8385ОруулгууЎ 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/hardware/pc-bluetoothmanager.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    77Icon=bluetooth.png 
    88Categories=Settings;System; 
    9 Name=Bluetooth Manager 
    10 Name[af]=Bluetooth Bestuurder 
    11 Name[ar]=Ù 
    12 Ø¯ÙŠØ± الؚلوتوث 
    13 Name[bs]=Bluetooth upravljač 
    14 Name[de]=Bluetoothverwaltung 
    15 Name[el]=Διαχειριστής Bluetooth 
    16 Name[en_GB]=Bluetooth Manager 
    17 Name[en_ZA]=Bluetooth Manager 
    18 Name[es]=Administrador Bluetooth 
    19 Name[et]=Bluetoothi haldur 
    20 Name[fa]=Ù 
    21 Ø¯ÛŒØ±ÛŒØª ؚلوتوث 
    22 Name[fr]=Bluetooth Manager 
    23 Name[fr_CA]=Configuration Bluetooth 
    24 Name[hr]=Bluetooth upravljač 
    25 Name[hu]=Bluetooth-kezelő 
    26 Name[it]=Gestore Bluetooth 
    27 Name[ja]=Bluetooth マネヌゞャヌ 
    28 Name[nl]=Bluetoothbeheerder 
    29 Name[pl]=MenadÅŒer Bluetooth 
    30 Name[pt_BR]=Gerenciador de Bluetooth 
    31 Name[ro]=Manager Bluetooth 
    32 Name[ru]=МеМеЎжер Bluetooth 
    33 Name[sr]=Bluetooth upravljač 
    34 Name[sv]=Bluetooth-hantering 
    35 Name[tr]=Bluetooth Yönetcisi 
    36 Name[uk]=КеруваММя Bluetooth 
    37 Name[vi]=Bluetooth quản lÃœ 
    38 Name[zh_CN]=蓝牙管理噚 
    39 Name[zh_HK]=藍芜管理員 
    40 Name[zh_TW]=藍芜管理員 
    419Comment=Application to setup pairing for Bluetooth devices 
    4210Comment[af]=Aansoek skakelpaar te stel vir Bluetooth-toestelle 
     
    7846Comment[zh_TW]=為藍芜裝眮蚭定é 
    7947å°çš„應甚皋匏 
     48Name=Bluetooth Manager 
     49Name[af]=Bluetooth Bestuurder 
     50Name[ar]=Ù 
     51دير الؚلوتوث 
     52Name[bs]=Bluetooth upravljač 
     53Name[de]=Bluetoothverwaltung 
     54Name[el]=Διαχειριστής Bluetooth 
     55Name[en_GB]=Bluetooth Manager 
     56Name[en_ZA]=Bluetooth Manager 
     57Name[es]=Administrador Bluetooth 
     58Name[et]=Bluetoothi haldur 
     59Name[fa]=Ù 
     60دیریت ؚلوتوث 
     61Name[fr]=Bluetooth Manager 
     62Name[fr_CA]=Configuration Bluetooth 
     63Name[hr]=Bluetooth upravljač 
     64Name[hu]=Bluetooth-kezelő 
     65Name[it]=Gestore Bluetooth 
     66Name[ja]=Bluetooth マネヌゞャヌ 
     67Name[lv]=Bluetooth pārvaldnieks 
     68Name[nl]=Bluetoothbeheerder 
     69Name[pl]=MenadÅŒer Bluetooth 
     70Name[pt_BR]=Gerenciador de Bluetooth 
     71Name[ro]=Manager Bluetooth 
     72Name[ru]=МеМеЎжер Bluetooth 
     73Name[sr]=Bluetooth upravljač 
     74Name[sv]=Bluetooth-hantering 
     75Name[tr]=Bluetooth Yönetcisi 
     76Name[uk]=КеруваММя Bluetooth 
     77Name[vi]=Bluetooth quản lÃœ 
     78Name[zh_CN]=蓝牙管理噚 
     79Name[zh_HK]=藍芜管理員 
     80Name[zh_TW]=藍芜管理員 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/hardware/pc-soundconfig.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    2626Name[it]=Configurazione Audio 
    2727Name[ja]=サりンドの蚭定 
     28Name[lv]=Skaņas konfigurācija 
    2829Name[nl]=Geluidinstellingen 
    2930Name[pl]=Konfiguracja dźwięku 
     
    6263Comment[it]=Imposta e prova i dispositivi audio attivi 
    6364Comment[ja]=サりンドデバむスの蚭定ずテストを行いたす 
     65Comment[lv]=IestatÄ«t un pārbaudÄ«t aktÄ«vo skaņas ierÄ«ci 
    6466Comment[nl]=Het actieve geluidapparaat instellen en uitproberen 
    6567Comment[pl]=Ustaw i testuj aktywne urzÄ 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/hardware/pc-xgui.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    88Keywords="screen,monitor,resolution,screen resolution,video,video adapter,video card" 
    99Categories=Settings;System; 
    10 Name=Display 
    11 Name[af]=Vertoon 
    12 Name[ar]=العرض 
    13 Name[bg]=ЕкраМ 
    14 Name[bs]=Ekran 
    15 Name[da]=SkÊrm 
    16 Name[de]=Anzeige 
    17 Name[el]=ΕΌφάΜιση 
    18 Name[en_GB]=Display 
    19 Name[en_ZA]=Display 
    20 Name[es]=Mostrar 
    21 Name[et]=Kuva 
    22 Name[fa]=ن٠
    23 Ø§ÛŒØŽ 
    24 Name[fr]=Affichage 
    25 Name[fr_CA]=Affichage 
    26 Name[he]=ת׊וגה 
    27 Name[hr]=Zaslon 
    28 Name[hu]=Kijelző 
    29 Name[id]=Tampilan 
    30 Name[it]=Schermo 
    31 Name[ja]=ディスプレむ 
    32 Name[ko]=디슀플레읎 
    33 Name[mn]=Дэлгэц 
    34 Name[nl]=Weergeven 
    35 Name[pl]=Wyświetlanie 
    36 Name[pt_BR]=Tela 
    37 Name[ro]=Ecran 
    38 Name[ru]=ДОсплей 
    39 Name[sk]=Obrazovka 
    40 Name[sr]=Ekran 
    41 Name[sv]=SkÀrm 
    42 Name[tg]=ЭкраМ 
    43 Name[tr]=GörÃŒntÃŒ 
    44 Name[uk]=ДОсплей 
    45 Name[vi]=Khoe khoang 
    46 Name[zh_CN]=星瀺噚 
    47 Name[zh_HK]=顯瀺 
    48 Name[zh_TW]=顯瀺 
    4910Comment=Setup display properties 
    5011Comment[af]=Instel vertoon eienskappe 
     
    12283PC-TryMessage[zh_HK]=是吊圚䞋次重新開機埌執行顯瀺粟靈 
    12384PC-TryMessage[zh_TW]=是吊圚䞋次重新開機埌執行顯瀺粟靈 
     85Name=Display 
     86Name[af]=Vertoon 
     87Name[ar]=العرض 
     88Name[bg]=ЕкраМ 
     89Name[bs]=Ekran 
     90Name[da]=SkÊrm 
     91Name[de]=Anzeige 
     92Name[el]=ΕΌφάΜιση 
     93Name[en_GB]=Display 
     94Name[en_ZA]=Display 
     95Name[es]=Mostrar 
     96Name[et]=Kuva 
     97Name[fa]=ن٠
     98ای؎ 
     99Name[fr]=Affichage 
     100Name[fr_CA]=Affichage 
     101Name[he]=ת׊וגה 
     102Name[hr]=Zaslon 
     103Name[hu]=Kijelző 
     104Name[id]=Tampilan 
     105Name[it]=Schermo 
     106Name[ja]=ディスプレむ 
     107Name[ko]=디슀플레읎 
     108Name[lv]=Displejs 
     109Name[mn]=Дэлгэц 
     110Name[nl]=Weergeven 
     111Name[pl]=Wyświetlanie 
     112Name[pt_BR]=Tela 
     113Name[ro]=Ecran 
     114Name[ru]=ДОсплей 
     115Name[sk]=Obrazovka 
     116Name[sr]=Ekran 
     117Name[sv]=SkÀrm 
     118Name[tg]=ЭкраМ 
     119Name[tr]=GörÃŒntÃŒ 
     120Name[uk]=ДОсплей 
     121Name[vi]=Khoe khoang 
     122Name[zh_CN]=星瀺噚 
     123Name[zh_HK]=顯瀺 
     124Name[zh_TW]=顯瀺 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/hardware/pc-zmanager.desktop

    r3f8190c7 rab1d5fd  
    1515Name[fr_CA]=Gestionnaire de disque 
    1616Name[ja]=ディスクマネヌゞャヌ 
     17Name[lv]=Disku pārvaldnieks 
    1718Name[nl]=Schijfbeheerder 
    1819Name[pl]=MenadÅŒer dysku 
     
    2728Comment[fr_CA]=ZFS / Gestion des disques 
    2829Comment[ja]=ZFS/ディスクの管理 
     30Comment[lv]=ZFS / Disku pārvaldÄ«ba 
    2931Comment[nl]=ZFS / Schijfbeheer 
    3032Comment[pl]=ZFS / zarzÄ 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/hardware/system-config-printer.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    4242Name[kn]=ಮುಊ್ರಣ 
    4343Name[ko]=읞쇄 
    44 Name[lv]=Drukāšana 
     44Name[lv]=Printēšana 
    4545Name[mai]=à€›à€Ÿà€ªà€¿ à€°à€¹à€² à€ 
    4646à€›à€¿ 
     
    111111Comment[kn]=ಮುಊ್ರಕವಚ್ಚು ಞ್ವರೂಪಿಞು 
    112112Comment[ko]=프며터 섀정 
    113 Comment[lv]=Printeru iestatÄ«Å¡ana 
     113Comment[lv]=Konfigurēt printerus 
    114114Comment[mai]=à€®à¥à€Šà¥à€°à€• à€µà€¿à€šà¥à€¯à€žà¥à€€ à€•à€°à¥‚ 
    115115Comment[ml]=àŽªàµàŽ°àŽ¿àŽšàµàŽ±àŽ±àµàŽ•àŽ³àµâ€ àŽžàŽœàµàŽœàŽ®àŽŸàŽ•àµàŽ•àµàŽ• 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/hardware/xfce-keyboard-settings.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    104104Comment[kk]=ПерМетақта баптауларыМ ЌеМ қПлЎаМбалар жарлықтарыМ түзету 
    105105Comment[ko]=킀볎드 섀정 및 응용 프로귞랚 바로 가Ʞ륌 펞집합니닀. 
    106 Comment[lv]=Rediģēt klaviatÅ«ras uzstādÄ«jumus un lietotnes Ä«sceÄŒus 
     106Comment[lv]=Labot klaviatÅ«ras iestatÄ«jumus un aplikāciju Ä«sinājumtaustiņus 
    107107Comment[mn]=ГарМы тПѠ
    108108Оруулга бПлПМ Ñ 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/hardware/xfce-mouse-settings.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    107107Comment[kk]=Көрсету құрылғысыМың ЌіМез-құлығыМ ЌеМ сыртқы түріМ баптау 
    108108Comment[ko]=포읞터 장치 동작 및 몚양을 섀정합니닀. 
    109 Comment[lv]=Konfigurēt kursora ierīču uzvedÄ«bu un izskatu 
     109Comment[lv]=Konfigurēt rādÄ«tājierīču uzvedÄ«bu un izskatu 
    110110Comment[mn]=ХулгаМа ЌэтОйМ төѠ
    111111өөрөЌжОйМ төлөв бПлПМ үзэгЎэѠ
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/hardware/xsane.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    2626Name[it]=Scanner 
    2727Name[ja]=スキャナヌ 
     28Name[lv]=Skeneris 
    2829Name[nl]=Scanner 
    2930Name[pl]=Skaner 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/network/pfmanager.desktop

    r9b65183 rab1d5fd  
    88X-KDE-SubstituteUID=true 
    99Categories=System; 
    10 Comment=Configure firewall settings 
    11 Comment[af]=Instel vuur muur instellings 
    12 Comment[ar]=اضؚط إعدادات الجدار الناري 
    13 Comment[bg]=КПМфОгурОраМе Ма МастрПйкОте Ма защОтМата стеМа 
    14 Comment[bs]=PodeÅ¡avanja zaÅ¡titnog zida 
    15 Comment[ca]=Configureu les configuracions del tallafocs 
    16 Comment[da]=Indstil brandmurens opsÊtning 
    17 Comment[de]=Konfiguriere Firewalleinstellungen 
    18 Comment[el]=ΡϠ
    19 ÎžÎŒÎ¯ÏƒÎµÏ„ε τις παραΌέτροϠ
    20 Ï‚ τοϠ
    21  Ï„είχοϠ
    22 Ï‚ προστασίας 
    23 Comment[en_GB]=Configure firewall settings 
    24 Comment[en_ZA]=Configure firewall settings 
    25 Comment[es]=Configurar los ajustes del cortafuegos 
    26 Comment[et]=Muuda tulemÌÌri sÀtteid 
    27 Comment[fa]=ٟیکرؚندی تن؞ی٠
    28 Ø§Øª فایروال 
    29 Comment[fi]=MÀÀritÀ palomuurin asetukset 
    30 Comment[fr]=Configurer les paramétres du pare-feu 
    31 Comment[fr_CA]=Configurer les paramétres du pare-feu 
    32 Comment[he]=הגדךת א׀שךויות  
    33 Comment[hr]=Namjestite vatrozid postavke 
    34 Comment[hu]=Tűzfalbeállítások módosítása 
    35 Comment[id]=Mengkonfigurasi aturan firewall 
    36 Comment[it]=Configurare le impostazioni del firewall 
    37 Comment[ja]=ファむアヌりォヌル蚭定 
    38 Comment[ko]=방화벜 섀정 
    39 Comment[mn]=Галт Ñ 
    40 Ð°ÐœÑ‹Ðœ тПѠ
    41 ÐžÑ€ÑƒÑƒÐ»Ð³Ð° Ñ 
    42 ÐžÐ¹Ñ 
    43  
    44 Comment[nl]=Configureer firewall-instellingen 
    45 Comment[pl]=Konfiguruj ustawienia Zapory sieciowej 
    46 Comment[pt_BR]=Configure as opções de firewall 
    47 Comment[ro]=Configurare setări firewall 
    48 Comment[ru]=НастрПйка параЌетрПв браМЎЌауэра 
    49 Comment[sk]=Konfigurácia firewallu 
    50 Comment[sr]=PodeÅ¡avanja zaÅ¡titnog zida 
    51 Comment[sv]=Konfigurera brandvÀggsinstÀllningar 
    52 Comment[tg]=ТаМзОЌПтО ЌуѠ
    53 ÐŸÑ„ОзатО шабака 
    54 Comment[tr]=Firewall ayarlarını dÃŒzenleyin 
    55 Comment[uk]=НалаштуваММя браМЎЌауера 
    56 Comment[vi]=Cấu hình thiết lập tường lá»­a 
    57 Comment[zh_CN]=é 
    58 çœ®é˜²ç«å¢™è®Ÿçœ® 
    59 Comment[zh_HK]=é 
    60 çœ®é˜²ç«ç‰†èš­å®š 
    61 Comment[zh_TW]=蚭定防火牆組æ 
    62 ‹ 
    6310Name=Firewall Manager 
    6411Name[af]=Fuur Muur Bestuurder 
     
    11057Name[zh_HK]=防火牆管理員 
    11158Name[zh_TW]=防火牆管理員 
     59Comment=Configure firewall settings 
     60Comment[af]=Instel vuur muur instellings 
     61Comment[ar]=اضؚط إعدادات الجدار الناري 
     62Comment[bg]=КПМфОгурОраМе Ма МастрПйкОте Ма защОтМата стеМа 
     63Comment[bs]=PodeÅ¡avanja zaÅ¡titnog zida 
     64Comment[ca]=Configureu les configuracions del tallafocs 
     65Comment[da]=Indstil brandmurens opsÊtning 
     66Comment[de]=Konfiguriere Firewalleinstellungen 
     67Comment[el]=ΡϠ
     68ΞΌίσετε τις παραΌέτροϠ
     69ς τοϠ
     70 Ï„είχοϠ
     71ς προστασίας 
     72Comment[en_GB]=Configure firewall settings 
     73Comment[en_ZA]=Configure firewall settings 
     74Comment[es]=Configurar los ajustes del cortafuegos 
     75Comment[et]=Muuda tulemÌÌri sÀtteid 
     76Comment[fa]=ٟیکرؚندی تن؞ی٠
     77ات فایروال 
     78Comment[fi]=MÀÀritÀ palomuurin asetukset 
     79Comment[fr]=Configurer les paramétres du pare-feu 
     80Comment[fr_CA]=Configurer les paramétres du pare-feu 
     81Comment[he]=הגדךת א׀שךויות  
     82Comment[hr]=Namjestite vatrozid postavke 
     83Comment[hu]=Tűzfalbeállítások módosítása 
     84Comment[id]=Mengkonfigurasi aturan firewall 
     85Comment[it]=Configurare le impostazioni del firewall 
     86Comment[ja]=ファむアヌりォヌル蚭定 
     87Comment[ko]=방화벜 섀정 
     88Comment[lv]=Konfigurēt ugunsmÅ«ra iestatÄ«jumus 
     89Comment[mn]=Галт Ñ 
     90аМыМ тПѠ
     91Оруулга Ñ 
     92ОйѠ
     93 
     94Comment[nl]=Configureer firewall-instellingen 
     95Comment[pl]=Konfiguruj ustawienia Zapory sieciowej 
     96Comment[pt_BR]=Configure as opções de firewall 
     97Comment[ro]=Configurare setări firewall 
     98Comment[ru]=НастрПйка параЌетрПв браМЎЌауэра 
     99Comment[sk]=Konfigurácia firewallu 
     100Comment[sr]=PodeÅ¡avanja zaÅ¡titnog zida 
     101Comment[sv]=Konfigurera brandvÀggsinstÀllningar 
     102Comment[tg]=ТаМзОЌПтО ЌуѠ
     103ПфОзатО шабака 
     104Comment[tr]=Firewall ayarlarını dÃŒzenleyin 
     105Comment[uk]=НалаштуваММя браМЎЌауера 
     106Comment[vi]=Cấu hình thiết lập tường lá»­a 
     107Comment[zh_CN]=é 
     108çœ®é˜²ç«å¢™è®Ÿçœ® 
     109Comment[zh_HK]=é 
     110çœ®é˜²ç«ç‰†èš­å®š 
     111Comment[zh_TW]=蚭定防火牆組æ 
     112‹ 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/software/easypbi.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    103103Comment[ko]=ê°„ë‹ší•œ PBI 생성 시슀í 
    104104œ 
     105Comment[lv]=VienkārÅ¡a PBI radÄ«Å¡ana sistēma 
    105106Comment[mn]=PBI бүтээѠ
    106107 ÑÐœÐ³ÐžÐ¹Ðœ сОстеЌ 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/software/pbi-bpm.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    108108Comment[ja]=BSD Ports Collectionのマネヌゞャヌ 
    109109Comment[ko]=BSD ports ꎀ늬자 
     110Comment[lv]=BSD portu kolekcijas pārvaldnieks 
    110111Comment[mn]=BSD пПртууЎыМ цуглуулгыг уЎОрЎагч 
    111112Comment[nl]=Een beheerder van de BSD-poortenverzameling 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/software/pbi-dbsd-tools.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    3030Name[ja]=DesktopBSD ツヌル 
    3131Name[ko]=DesktopBSD 도구 
     32Name[lv]=DesktopBSD rÄ«ki 
    3233Name[mn]=DesktopBSD БагажууЎ 
    3334Name[nl]=DesktopBSD-gereedschappen 
     
    7677Comment[ja]=DesktopBSD 由来の゜フトりェア管理ツヌル 
    7778Comment[ko]=DesktopBSD 소프튞웚얎 ꎀ늬 도구 
     79Comment[lv]=DesktopBSD programmatÅ«ras pārvadÄ«bas rÄ«ks 
    7880Comment[mn]=DesktopBSD прПграЌ уЎОрЎаѠ
    7981 Ð±Ð°Ð³Ð°Ð¶ 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/software/pbi-q4wine.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    7373された Wine の管理ツヌル 
    7474Comment[ko]=Qt로 쓰여진 Wine ꎀ늬 도구 
     75Comment[lv]=Wine vadÄ«bas rÄ«ks veidtos Qt valodā 
    7576Comment[mn]=QT Ўээр бОчОгЎсэМ ВайМ тПѠ
    7677ОруулгыМ багаж 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/software/pbi-wine64cfg.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    2929Name[ja]=Wine の蚭定 
    3030Name[ko]=Wine 섀정 
     31Name[lv]=Wine konfigurācija 
    3132Name[mn]=ВайМ ТПѠ
    3233Оруулга 
     
    7172Comment[ja]=Wine の蚭定 
    7273Comment[ko]=Wine 섀정 
     74Comment[lv]=Wine konfigurācija 
    7375Comment[mn]=ВайМ тПѠ
    7476Оруулга 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/software/pbi-winecfg.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    2929Name[ja]=Wine の蚭定 
    3030Name[ko]=Wine 섀정 
     31Name[lv]=Wine konfigurācija 
    3132Name[mn]=ВайМ ТПѠ
    3233Оруулга 
     
    7172Comment[ja]=Wine の蚭定 
    7273Comment[ko]=Wine 섀정 
     74Comment[lv]=Wine konfigurācija 
    7375Comment[mn]=ВайМ тПѠ
    7476Оруулга 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/system/about.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    2424Name[ja]=バヌゞョン惠
    2525å ± 
     26Name[lv]=Par 
    2627Name[nl]=Over 
    2728Name[pl]=O 
     
    6263Comment[ja]=PC-BSD システムの惠
    6364å ± 
     65Comment[lv]=Informācija par PC-BSD sistēmu 
    6466Comment[nl]=Informatie over het PC-BSD-systeem 
    6567Comment[pl]=Informacje o systemie PC-BSD 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/system/gnome-system-log.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    139139œ 로귞 파음을 볎거나 몚니터합니닀. 
    140140Comment[lt]=PerÅŸiÅ«rėti ar stebėti sistemos ÅŸurnalų failus 
    141 Comment[lv]=SkatÄ«t vai novērot sistēmas ÅŸurnāla failu 
     141Comment[lv]=SkatÄ«t vai kontrolēt sistēmas ÅŸurnālu failus 
    142142Comment[mai]=à€žà€¿à€žà¥à€Ÿà€® à€²à¥‰à€— à€«à€Œà€Ÿà€‡à€² à€Šà¥‡à€–à€Ÿà€¬à¥‚ à€† à€®à¥‰à€šà¥€à€Ÿà€° à€•à€°à¥‚ 
    143143Comment[mk]=ПреглеЎај ОлО МабљуЎувај сОстеЌскО лПг ЎатПтекО 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/system/ksystemlog.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    108108GenericName[ko]=시슀í 
    109109œ 로귞 ë·°ì–Ž 
     110GenericName[lv]=Sistēmas ÅŸurnālu skatÄ«tājs 
    110111GenericName[mn]=СОстеЌОйМ ажОллагааМы явцыМ бүртгэлОйМ жагсаалт Ñ 
    111112аруулагч 
     
    178179œ 로귞 ë·°ì–Ž 도구 
    179180Comment[lt]=Sistemos ÅŸurnalų ÅŸiÅ«ryklė 
    180 Comment[lv]=Sistēmas ÅŸurnāla skatÄ«Å¡anas rÄ«ks 
     181Comment[lv]=Sistēmas ÅŸurnālu skatÄ«tāja rÄ«ks 
    181182Comment[ml]=àŽžàŽ¿àŽžàµàŽ±àµàŽ±àŽ‚ àŽ²àµ‹àŽ—àµ àŽ•àŽŸàŽ£àŽŸàŽšàµàŽšàµàŽ³àµàŽ³ àŽŸàµ‚àŽ³àµâ€ 
    182183Comment[mn]=СОстеЌОйМ ажОллагааМы явцыМ бүртгэлОйМ жагсаалт Ñ 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/system/lxde-lxtask.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    4141 êŽ€ëŠ¬ìž 
    4242Name[lt]=UÅŸduočių tvarkyklė 
     43Name[lv]=Uzdevumu pārvaldnieks 
    4344Name[mn]=СОстеЌОйМ саМаѠ
    4445 ÐŸÐ¹ ЎаѠ
     
    9899GenericName[ko]=프로섞슀 ꎀ늬자 
    99100GenericName[lt]=Procesų valdyklė 
     101GenericName[lv]=Procesu pārvaldnieks 
    100102GenericName[mn]=ПрПцесс уЎОрЎагч 
    101103GenericName[nl]=Procesbeheerder 
     
    148150Comment[ko]=싀행쀑읞 프로섞슀륌 ꎀ늬 
    149151Comment[lt]=Valdo veikiančius procesus 
     152Comment[lv]=PārvaldÄ«t strādājoÅ¡os procesus 
    150153Comment[mn]=ИЎэвѠ
    151154тэй ажОллагаатай прПцессыг уЎОрЎаѠ
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/system/pc-checkhw.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    2525Name[ja]=ハヌドりェア互換性 
    2626Name[ko]=하드웚얎 혞환성 
     27Name[lv]=DzelÅŸu saderÄ«ba 
    2728Name[nl]=Verenigbaarheid van apparaten 
    2829Name[pl]=Kompatybilność sprzętowa 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/system/pc-servicemanager.desktop

    r9b65183 rab1d5fd  
    88X-KDE-SubstituteUID=true 
    99Categories=System;Settings;Qt; 
    10 Name=Service Manager 
    11 Name[af]=Diens Bestuurder 
    12 Name[ar]=Ù 
    13 Ø¯ÙŠØ± الخد٠
    14 Ø§Øª 
    15 Name[bg]=МеМОЎжър услугО 
    16 Name[bs]=Upravljač servisa 
    17 Name[ca]=Gestor de serveis 
    18 Name[da]=ServicehÃ¥ndtering 
    19 Name[de]=Diensteverwaltung 
    20 Name[el]=Διαχείριση Ï 
    21 Ï€Î·ÏÎµÏƒÎ¹ÏŽÎœ 
    22 Name[en_GB]=Service Manager 
    23 Name[en_ZA]=Service Manager 
    24 Name[es]=Gestor de servicios. 
    25 Name[et]=Teenuste haldaja 
    26 Name[fa]=Ù 
    27 Ø¯ÛŒØ± سرویس 
    28 Name[fr]=Gestionnaire de services 
    29 Name[fr_CA]=Gestionnaire de services 
    30 Name[he]=מנהל שיךותים 
    31 Name[hr]=Upravitelj servisa 
    32 Name[hu]=Szolgáltatáskezelő 
    33 Name[id]=Pengelola Layanan 
    34 Name[it]=Gestore Servizi 
    35 Name[ja]=サヌビスマネヌゞャヌ 
    36 Name[ko]=서비슀 ꎀ늬자 
    37 Name[mn]=ҮйлчОлгээ УЎОрЎагч 
    38 Name[nb]=Tjeneste behandler 
    39 Name[nl]=Dienstenbeheerder 
    40 Name[pl]=MenadÅŒer Usług 
    41 Name[pt_BR]=Gerenciador de Serviços 
    42 Name[ro]=Managerul de servicii 
    43 Name[ru]=УправлеМОе службаЌО 
    44 Name[sk]=Správca úloh 
    45 Name[sr]=Upravljač servisa 
    46 Name[sv]=Hanterare för tjÀnster 
    47 Name[tg]=МуЎОрО Ñ 
    48 ÐžÐŽÐŒÐ°Ñ‚ҳП 
    49 Name[tr]=Servis Yöneticisi 
    50 Name[uk]=КеруваММя службаЌО 
    51 Name[vi]=Dịch vụ quản lÃœ 
    52 Name[zh_CN]=服务管理皋序 
    53 Name[zh_HK]=服務管理員 
    54 Name[zh_TW]=服務管理員 
    5510Comment=PC-BSD services management 
    5611Comment[af]=PC-BSD dienste bestuurder 
     
    9752Comment[zh_HK]=PC-BSD 服務管理 
    9853Comment[zh_TW]=PC-BSD服務管理 
     54Name=Service Manager 
     55Name[af]=Diens Bestuurder 
     56Name[ar]=Ù 
     57دير الخد٠
     58ات 
     59Name[bg]=МеМОЎжър услугО 
     60Name[bs]=Upravljač servisa 
     61Name[ca]=Gestor de serveis 
     62Name[da]=ServicehÃ¥ndtering 
     63Name[de]=Diensteverwaltung 
     64Name[el]=Διαχείριση Ï 
     65πηρεσιώΜ 
     66Name[en_GB]=Service Manager 
     67Name[en_ZA]=Service Manager 
     68Name[es]=Gestor de servicios. 
     69Name[et]=Teenuste haldaja 
     70Name[fa]=Ù 
     71دیر سرویس 
     72Name[fr]=Gestionnaire de services 
     73Name[fr_CA]=Gestionnaire de services 
     74Name[he]=מנהל שיךותים 
     75Name[hr]=Upravitelj servisa 
     76Name[hu]=Szolgáltatáskezelő 
     77Name[id]=Pengelola Layanan 
     78Name[it]=Gestore Servizi 
     79Name[ja]=サヌビスマネヌゞャヌ 
     80Name[ko]=서비슀 ꎀ늬자 
     81Name[lv]=Servisu pārvaldnieks 
     82Name[mn]=ҮйлчОлгээ УЎОрЎагч 
     83Name[nb]=Tjeneste behandler 
     84Name[nl]=Dienstenbeheerder 
     85Name[pl]=MenadÅŒer Usług 
     86Name[pt_BR]=Gerenciador de Serviços 
     87Name[ro]=Managerul de servicii 
     88Name[ru]=УправлеМОе службаЌО 
     89Name[sk]=Správca úloh 
     90Name[sr]=Upravljač servisa 
     91Name[sv]=Hanterare för tjÀnster 
     92Name[tg]=МуЎОрО Ñ 
     93ОЎЌатҳП 
     94Name[tr]=Servis Yöneticisi 
     95Name[uk]=КеруваММя службаЌО 
     96Name[vi]=Dịch vụ quản lÃœ 
     97Name[zh_CN]=服务管理皋序 
     98Name[zh_HK]=服務管理員 
     99Name[zh_TW]=服務管理員 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/system/webmin.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    7676Comment[ko]=유닉슀 시슀í 
    7777œ ꎀ늬륌 위한 웹 êž°ë°˜ 읞터페읎슀 
     78Comment[lv]=TÄ«mekÄŒa saskarne lai pārvaldÄ«tu Unix sistēmu 
    7879Comment[mn]=ЮМОкс сОстеЌОйМ уЎОрЎлагыМ Веб ОМтерфэйс 
    7980Comment[nl]=Webomgeving voor Unix-systeembeheer 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/tools/flash-player-properties.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    2828Name[ja]=Adobe Flash Playerの蚭定 
    2929Name[ko]=Adobe Flash Player 환겜 섀정 
     30Name[lv]=Adobe Flash Player iestatÄ«jumi 
    3031Name[mn]=АЎПбе флаш тПглуулагчОйМ сПМгПлтууЎ 
    3132Name[nl]=Adobe Flash Player-voorkeuren 
     
    6768Comment[ja]=Adobe Flash Playerを蚭定したす 
    6869Comment[ko]=Adobe Flash Player 환겜 섀정 
     70Comment[lv]=IestatÄ«jumi priekÅ¡ Adobe Flash Player 
    6971Comment[mn]=АЎПбе флаш тПглуулагчОйМ сПМгПлтууЎ 
    7072Comment[nb]=Brukervalg for Adobe Flash Player 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/tools/pcbugreport.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    2424Name[it]=Strumento di segnalazione dei bug di PC-BSD 
    2525Name[ja]=PC-BSD バグ報告ツヌル 
     26Name[lv]=PC-BSD kČūdu ziņoÅ¡anas rÄ«ks 
    2627Name[nl]=Foutmeldingshulpmiddel voor PC-BSD 
    2728Name[pl]=PC-BSD - Narzędzie do raportowania błędów. 
     
    5556GenericName[it]=Strumento di segnalazione dei bug di PC-BSD 
    5657GenericName[ja]=PC-BSD バグ報告ツヌル 
     58GenericName[lv]=PC-BSD kČūdu ziņoÅ¡anas rÄ«ks 
    5759GenericName[nl]=Foutmeldingshulpmiddel voor PC-BSD 
    5860GenericName[pl]=PC-BSD - Narzędzie do raportowania błędów. 
  • src-qt4/pc-controlpanel/items/tools/warden.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    7373Comment[ja]=jail を管理する 
    7474Comment[ko]=Jails ꎀ늬 
     75Comment[lv]=Jails pārvaldÄ«ba 
    7576Comment[mn]=КПрПМгОйМ уЎОрЎлага 
    7677Comment[nl]=Gevangenisbeheer 
  • src-qt4/pc-servicemanager/pc-servicemanager.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    3636Name[ja]=サヌビスマネヌゞャヌ 
    3737Name[ko]=서비슀 ꎀ늬자 
     38Name[lv]=Servisu pārvaldnieks 
    3839Name[mn]=ҮйлчОлгээ УЎОрЎагч 
    3940Name[nb]=Tjeneste behandler 
  • src-qt4/pc-welcome/pc-welcome.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    3030 
    3131Name[ko]=PC-BSD 안낎 
     32Name[lv]=PC-BSD iepazÄ«Å¡ana 
    3233Name[mn]=PC-BSD Тавтай ЌПрОл 
    3334Name[nl]=PC-BSD Welkom 
  • src-qt4/xtrafiles/local/share/wallpapers/pcbsd10-default/metadata.desktop

    r86b39c2 rab1d5fd  
    1010Name[fr_CA]=Défaut: PC-BSD 10 
    1111Name[ja]=デフォルト: PC-BSD 10 
     12Name[lv]=Noklusējums: PC-BSD 10 
    1213Name[nl]=Standaard: PC-BSD 10 
  • src-sh/pc-extractoverlay/ports-overlay/usr/local/share/applications/gksu.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    3535Name[ko]=룚튞 터믞널 
    3636Name[lt]=Administratoriaus terminalas 
     37Name[lv]=Root terminālis 
    3738Name[mn]=ЁзППрыМ терЌОМал 
    3839Name[nl]=Terminal met rootbevoegdheid 
     
    9192Comment[lt]=Atveria terminalÄ 
    9293 'root' naudotojo teisėmis, naudojant gksu slaptaÅŸodÅŸiui įvesti 
     94Comment[lv]=Atvērt termināli kā root lietotājam, izmantojot gksu lai pieprasÄ«tu paroli 
    9395Comment[mn]=ТерЌОМалыг ёзППр Ñ 
    9496эрэглэгч шОг МээѠ
  • src-sh/pc-extractoverlay/ports-overlay/usr/local/share/applications/kde4/kcmgtk4.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    3939Name[ja]=GTK スタむルずフォント 
    4040Name[ko]=GTK 슀타음곌 Ꞁꌎ 
     41Name[lv]=GTK stili un fonti 
    4142Name[mn]=GTK ЗагварууЎ бПлПМ ҮсгОйМ Ñ 
    4243эвүүЎ 
     
    8889Comment[ja]=GTK アプリケヌションのスタむルずフォントを蚭定する 
    8990Comment[ko]=GTK 응용 프로귞랚에서 사용되는 슀타음곌 Ꞁꌎ을 제얎 
     91Comment[lv]=Kontrolēt GTK aplikāciju izmantotos stilus un fontus 
    9092Comment[mn]=GTK Ñ 
    9193эрэглээМОй прПграЌыМ загвар бПлПМ үсгОйМ Ñ 
  • src-sh/pc-extractoverlay/ports-overlay/usr/local/share/applications/system-config-printer.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    4141Name[kn]=ಮುಊ್ರಣ 
    4242Name[ko]=읞쇄 
    43 Name[lv]=Drukāšana 
     43Name[lv]=Printēšana 
    4444Name[mai]=à€›à€Ÿà€ªà€¿ à€°à€¹à€² à€ 
    4545à€›à€¿ 
     
    110110Comment[kn]=ಮುಊ್ರಕವಚ್ಚು ಞ್ವರೂಪಿಞು 
    111111Comment[ko]=프며터 섀정 
    112 Comment[lv]=Printeru iestatÄ«Å¡ana 
     112Comment[lv]=Konfigurēt printerus 
    113113Comment[mai]=à€®à¥à€Šà¥à€°à€• à€µà€¿à€šà¥à€¯à€žà¥à€€ à€•à€°à¥‚ 
    114114Comment[ml]=àŽªàµàŽ°àŽ¿àŽšàµàŽ±àŽ±àµàŽ•àŽ³àµâ€ àŽžàŽœàµàŽœàŽ®àŽŸàŽ•àµàŽ•àµàŽ• 
  • src-sh/pc-extractoverlay/ports-overlay/usr/local/share/applications/time.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    168168 ir laiko juostÄ 
    169169 
    170 Comment[lv]=Maina sistēmas laiku, datumu un laika zonu 
     170Comment[lv]=Labot sistēmas laiku, datumu un laika zonu 
    171171Comment[mai]=à€Šà€¿à€šà€Ÿà€‚à€•, à€žà€®à€¯ à€†à€“à€° à€žà€®à€¯ à€•à¥à€·à¥‡à€€à¥à€° à€¬à€Šà€²à¥‚ 
    172172Comment[mg]=Hanova ny ora, daty, ary faitroran'ny rafitra 
  • src-sh/pc-extractoverlay/ports-overlay/usr/local/share/xsessions/02gnome.desktop

    r3350c09 rab1d5fd  
    44Icon=/usr/local/share/pixmaps/gnome.png 
    55Type=Application 
    6 Comment=This session logs you into GNOME 
    7 Comment[af]=Hierdie sessie meld jou GNOME 
    8 Comment[ar]=سجلات هذه الواجهة داخل GNOME 
    9 Comment[as]=àŠàŠ‡ àŠ 
    10 àŠ§àŠ¿àŠ¬à§‡àŠ¶àŠšà§‡ àŠ†àŠªà§‹àŠšàŠŸàŠ• GNOME àŠ€ àŠªà§à§°à§±à§‡àŠ¶ àŠ•à§°àŠŸàŠ‡ 
    11 Comment[ast]=Esta sesión conéuta-y a GNOME 
    12 Comment[be@latin]=Hetaja sesija Å­ruchamlaje GNOME 
    13 Comment[be]=СэаМс GNOME 
    14 Comment[bg]=ТазО сесОя ще вО лПг-Ме в GNOME 
    15 Comment[bn]=àŠàŠ‡ àŠžà§‡àŠ¶àŠšà§‡àŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§‡ GNOME-àŠ àŠ²àŠ—-àŠ‡àŠš àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§‡ 
    16 Comment[bn_IN]=àŠàŠ‡ àŠžà§‡àŠ¶àŠŸàŠšà§‡àŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§‡ GNOME-àŠ àŠ²àŠ—-àŠ‡àŠš àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§‡ 
    17 Comment[br]=An estez-mañ a lug ac'hanoc'h davet GNOME 
    18 Comment[bs]=Ova sesija Vas prijavljuje u GNOME 
    19 Comment[ca@valencia]=Esta sessió vos entra al GNOME 
    20 Comment[ca]=Aquesta sessió us fa entrar a GNOME 
    21 Comment[crh]=Bu oturım sizni GNOME'ğa içeri imzalandırır 
    22 Comment[cs]=Toto sezení vás přihlásí do GNOME 
    23 Comment[da]=Denne session bringer dig ind i GNOME 
    24 Comment[de]=Diese Sitzung meldet Sie in GNOME an 
    25 Comment[dz]=àœ£àœ±àŒ‹àœ¡àœŽàœ“àŒ‹àœ àœ‘àœ²àŒ‹àœ‚àœ²àœŠàŒ‹ àœàŸ±àœŒàœ‘àŒ‹ àœ‡àœ²àŒ‹àœ“àœŒàœ˜àŒ‹àœ“àœ„àŒ‹àœ£àœŽàŒ‹ àœ“àœ„àŒ‹àœ–àœŠàŸàŸ±àœŒàœ‘àŒ‹àœ àœ–àœ‘àœàŒ‹àœšàœ²àœ“àŒ‹  
    26 Comment[el]=ΑϠ
    27 Ï„ή η σύΜοΎος σε σϠ
    28 ÎœÎŽÎ­ÎµÎ¹ στο GNOME 
    29 Comment[en@shaw]=𐑞𐑊𐑕 𐑕𐑧𐑖𐑩𐑯 𐑀𐑪𐑜𐑟 𐑿 𐑊𐑯𐑑𐑫 ·𐑜𐑯𐑎𐑥 
    30 Comment[en_GB]=This session logs you into GNOME 
    31 Comment[en_ZA]=This session logs you into GNOME 
    32 Comment[eo]=Ĉi tiu seanco ensalutas vin al GNOME 
    33 Comment[es]=Esta sesión se inicia en GNOME 
    34 Comment[et]=See sessioon logib sind sisse GNOME'i 
    35 Comment[eu]=Saio honek GNOMEn sartuko zaitu 
    36 Comment[fa]=در این جلسه ØŽÙ 
    37 Ø§ ØšÙ‡ GNOME Ù 
    38 Ø±ØšÙˆØ·Ù‡ وارد Ù 
    39 ÛŒ ؎وید 
    40 Comment[fi]=TÀmÀ istunto kirjautuu Gnomeen 
    41 Comment[fr]=Cette session vous connecte dans l'environnement Gnome 
    42 Comment[fr_CA]=Cette session vous connecte dans l'environnement GNOME 
    43 Comment[fur]=Cheste session ti puartarâ dentri GNOME 
    44 Comment[fy]=Dizze sesje meld jo oan yn GNOME 
    45 Comment[ga]=Logálann an seisiún seo thú isteach i nGNOME 
    46 Comment[gl]=Esta sesión iniciará en GNOME 
    47 Comment[gu]=આ ઞ઀્ર ઀મચે GNOME મટં પ્રવેશ આપે છે 
    48 Comment[he]=א׀שךות זו תכניס אותך לסביבת GNOME 
    49 Comment[hi]=à€¯à€¹ à€žà€€à¥à€° à€—à€šà¥‹à€® à€®à¥‡à€‚ à€²à¥‰à€—à€‡à€š à€¹à¥‹à€—à€Ÿ 
    50 Comment[hr]=Ova sesija vas prijavljuje u GNOME 
    51 Comment[hu]=A munkamenet a GNOME-ban fog elkezdődni 
    52 Comment[id]=Sesi ini memasukkan Anda ke GNOME 
    53 Comment[it]=Questa sessione ti porta in GNOME 
    54 Comment[ja]=GNOME でセッションを開始する 
    55 Comment[ka]=ეს სესია გნომჹი ლესვლის სალუალებას იძლევა 
    56 Comment[kn]=ಈ ಠ
    57 à²§à²¿à²µà³‡à²¶à²šà²µà³ ಚಿಮ್ಮಚ್ಚು GNOME ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಞುವಂಀೆ ಮಟಡುಀ್ಀಊೆ 
    58 Comment[ko]=읎 ì„žì 
    59 ˜ì€ 귞놈윌로 로귞읞 합니닀. 
    60 Comment[lt]=Å is seansas prijungia jus prie GNOME 
    61 Comment[lv]=Å Ä« sesija piesaka jÅ«s GNOME videi 
    62 Comment[mai]=à€ˆ à€žà€€à¥à€° à€ 
    63 à€¹à€Ÿà€à€• à€—à€šà¥‹à€®à€®à¥‡ à€²à€Ÿà€—à€¿à€š à€Šà¥ˆà€› 
    64 Comment[mk]=Оваа сесОја Ве Мајавува вП GNOME 
    65 Comment[ml]=àŽˆ àŽªàµàŽ°àŽµàŽ°àµâ€àŽ€àµàŽ€àŽšàŽµàµ‡àŽ³ àŽšàŽ¿àŽ™àµàŽ™àŽ³àµ† àŽ—àµàŽšàµ‹àŽ®àŽ¿àŽ²àµ‡àŽ•àµàŽ•àµ àŽ•àŽ¯àŽ±àµàŽ±àµàŽšàµàŽšàµ 
    66 Comment[mn]=ЭМэ гПрОЌ таМыг ГНОМЕ руу МэвтрүүлМэ 
    67 Comment[mr]=GNOME à€®à€§à¥à€¯à¥‡ à€Šà€Ÿà€–à€² à€•à€°à€£à¥à€¯à€Ÿà€œà¥‹à€—à¥€ à€žà€€à¥à€° à€²à¥‰à€— 
    68 Comment[nb]=Denne sesjonen logger inn i GNOME 
    69 Comment[nds]=DÃŒsser Törn mellt dik bi GNOME an 
    70 Comment[nl]=Deze sessie meldt u aan in GNOME 
    71 Comment[nn]=Denne Þkta loggar inn i GNOME 
    72 Comment[oc]=La session vos connectarà dins GNOME 
    73 Comment[or]=ଏହି ଠ
    74 à¬§à¬¿à¬¬à­‡à¬¶à¬š ଆପଣଙ୍କୁ ଚୋମ ରେ ଲଗ କରଟଇଥଟଏ 
    75 Comment[pa]=àš‡àš¹ àšžàšŒà©ˆàšžàšŒàšš àš€à©àš¹àšŸàššà©‚à©° àš—àššà©‹àš® àšµàš¿à©±àšš àš²àšŸàš— àš•àš°àšŠàšŸ àš¹à©ˆ 
    76 Comment[pl]=Ta sesja zaloguje cię do środowiska GNOME 
    77 Comment[ps]=دا ناسته تاسو ګنو٠
    78  ØªÙ‡ ننؚاسي 
    79 Comment[pt]=Esta é uma sessão no GNOME 
    80 Comment[pt_BR]=Esta sessão loga você no GNOME 
    81 Comment[ro]=Această sesiune vă loghează în GNOME 
    82 Comment[ru]=В этПй сессОО вы вПйЎете в GNOME 
    83 Comment[sk]=Toto sedenie Vás prihlási do GNOME 
    84 Comment[sl]=Seja vas prijavi v GNOME namizje 
    85 Comment[sr@latin]=Ova sesija vas prijavljuje u Gnom 
    86 Comment[sr]=Ova sesija Vas prijavljuje u GNOME 
    87 Comment[sv]=Denna session loggar in dig i GNOME 
    88 Comment[ta]=இச்஀ à® 
    89 à®®à®°à¯à®µà¯ க்சோம் இல் உங்களை சுஎைக்கும்  
    90 Comment[te]=ఈ విభటగము GNOMEచకు లటగ్ చేఞ్ఀుంఊి 
    91 Comment[tg]=СессОяО зерОМ шуЌПрП ба GNOME вПрОЎ ЌекуМаЎ 
    92 Comment[th]=àž§àž²àž£àž°àž™àžµà¹‰àžˆàž°à¹€àž‚à¹‰àž²àžªàž¹à¹ˆ GNOME 
    93 Comment[tr]=GNOME oturumu başlatır 
    94 Comment[ug]=ØšÛ‡ ؊ەڭگى٠
    95 Û• سىزنى GNOME غا ؊ەكىرىدۇ. 
    96 Comment[uk]=В цій сесії вО увійЎете в GNOME 
    97 Comment[uz@cyrillic]=Ушбу сеаМс GNOME'га кОрОшОМгОзМО таъЌОМлайЎО 
    98 Comment[uz]=Ushbu seans GNOME'ga kirishingizni taÊŒminlaydi 
    99 Comment[vi]=Phiên giao dịch này ghi bạn vào GNOME 
    100 Comment[zh_CN]=歀䌚话䜿悚登圕到GNOME 
    101 Comment[zh_HK]=歀工䜜階段會把䜠登å 
    102 ¥ GNOME 
    103 Comment[zh_TW]=æ­€session正圚把䜠登å 
    104 ¥GNOME 
    1056Name=GNOME 
    1067Name[af]=GNOME 
     
    19091Name[zh_HK]=GNOME 
    19192Name[zh_TW]=GNOME 
     93Comment=This session logs you into GNOME 
     94Comment[af]=Hierdie sessie meld jou GNOME 
     95Comment[ar]=سجلات هذه الواجهة داخل GNOME 
     96Comment[as]=àŠàŠ‡ àŠ 
     97àŠ§àŠ¿àŠ¬à§‡àŠ¶àŠšà§‡ àŠ†àŠªà§‹àŠšàŠŸàŠ• GNOME àŠ€ àŠªà§à§°à§±à§‡àŠ¶ àŠ•à§°àŠŸàŠ‡ 
     98Comment[ast]=Esta sesión conéuta-y a GNOME 
     99Comment[be@latin]=Hetaja sesija Å­ruchamlaje GNOME 
     100Comment[be]=СэаМс GNOME 
     101Comment[bg]=ТазО сесОя ще вО лПг-Ме в GNOME 
     102Comment[bn]=àŠàŠ‡ àŠžà§‡àŠ¶àŠšà§‡àŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§‡ GNOME-àŠ àŠ²àŠ—-àŠ‡àŠš àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§‡ 
     103Comment[bn_IN]=àŠàŠ‡ àŠžà§‡àŠ¶àŠŸàŠšà§‡àŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§‡ GNOME-àŠ àŠ²àŠ—-àŠ‡àŠš àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§‡ 
     104Comment[br]=An estez-mañ a lug ac'hanoc'h davet GNOME 
     105Comment[bs]=Ova sesija Vas prijavljuje u GNOME 
     106Comment[ca@valencia]=Esta sessió vos entra al GNOME 
     107Comment[ca]=Aquesta sessió us fa entrar a GNOME 
     108Comment[crh]=Bu oturım sizni GNOME'ğa içeri imzalandırır 
     109Comment[cs]=Toto sezení vás přihlásí do GNOME 
     110Comment[da]=Denne session bringer dig ind i GNOME 
     111Comment[de]=Diese Sitzung meldet Sie in GNOME an 
     112Comment[dz]=àœ£àœ±àŒ‹àœ¡àœŽàœ“àŒ‹àœ àœ‘àœ²àŒ‹àœ‚àœ²àœŠàŒ‹ àœàŸ±àœŒàœ‘àŒ‹ àœ‡àœ²àŒ‹àœ“àœŒàœ˜àŒ‹àœ“àœ„àŒ‹àœ£àœŽàŒ‹ àœ“àœ„àŒ‹àœ–àœŠàŸàŸ±àœŒàœ‘àŒ‹àœ àœ–àœ‘àœàŒ‹àœšàœ²àœ“àŒ‹  
     113Comment[el]=ΑϠ
     114τή η σύΜοΎος σε σϠ
     115ΜΎέει στο GNOME 
     116Comment[en@shaw]=𐑞𐑊𐑕 𐑕𐑧𐑖𐑩𐑯 𐑀𐑪𐑜𐑟 𐑿 𐑊𐑯𐑑𐑫 ·𐑜𐑯𐑎𐑥 
     117Comment[en_GB]=This session logs you into GNOME 
     118Comment[en_ZA]=This session logs you into GNOME 
     119Comment[eo]=Ĉi tiu seanco ensalutas vin al GNOME 
     120Comment[es]=Esta sesión se inicia en GNOME 
     121Comment[et]=See sessioon logib sind sisse GNOME'i 
     122Comment[eu]=Saio honek GNOMEn sartuko zaitu 
     123Comment[fa]=در این جلسه ØŽÙ 
     124ا ØšÙ‡ GNOME Ù 
     125رؚوطه وارد Ù 
     126ی ؎وید 
     127Comment[fi]=TÀmÀ istunto kirjautuu Gnomeen 
     128Comment[fr]=Cette session vous connecte dans l'environnement Gnome 
     129Comment[fr_CA]=Cette session vous connecte dans l'environnement GNOME 
     130Comment[fur]=Cheste session ti puartarâ dentri GNOME 
     131Comment[fy]=Dizze sesje meld jo oan yn GNOME 
     132Comment[ga]=Logálann an seisiún seo thú isteach i nGNOME 
     133Comment[gl]=Esta sesión iniciará en GNOME 
     134Comment[gu]=આ ઞ઀્ર ઀મચે GNOME મટં પ્રવેશ આપે છે 
     135Comment[he]=א׀שךות זו תכניס אותך לסביבת GNOME 
     136Comment[hi]=à€¯à€¹ à€žà€€à¥à€° à€—à€šà¥‹à€® à€®à¥‡à€‚ à€²à¥‰à€—à€‡à€š à€¹à¥‹à€—à€Ÿ 
     137Comment[hr]=Ova sesija vas prijavljuje u GNOME 
     138Comment[hu]=A munkamenet a GNOME-ban fog elkezdődni 
     139Comment[id]=Sesi ini memasukkan Anda ke GNOME 
     140Comment[it]=Questa sessione ti porta in GNOME 
     141Comment[ja]=GNOME でセッションを開始する 
     142Comment[ka]=ეს სესია გნომჹი ლესვლის სალუალებას იძლევა 
     143Comment[kn]=ಈ ಠ
     144ಧಿವೇಶಚವು ಚಿಮ್ಮಚ್ಚು GNOME ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಞುವಂಀೆ ಮಟಡುಀ್ಀಊೆ 
     145Comment[ko]=읎 ì„žì 
     146˜ì€ 귞놈윌로 로귞읞 합니닀. 
     147Comment[lt]=Å is seansas prijungia jus prie GNOME 
     148Comment[lv]=Å Ä« sesija jÅ«s pieteiks GNOME vidē 
     149Comment[mai]=à€ˆ à€žà€€à¥à€° à€ 
     150à€¹à€Ÿà€à€• à€—à€šà¥‹à€®à€®à¥‡ à€²à€Ÿà€—à€¿à€š à€Šà¥ˆà€› 
     151Comment[mk]=Оваа сесОја Ве Мајавува вП GNOME 
     152Comment[ml]=àŽˆ àŽªàµàŽ°àŽµàŽ°àµâ€àŽ€àµàŽ€àŽšàŽµàµ‡àŽ³ àŽšàŽ¿àŽ™àµàŽ™àŽ³àµ† àŽ—àµàŽšàµ‹àŽ®àŽ¿àŽ²àµ‡àŽ•àµàŽ•àµ àŽ•àŽ¯àŽ±àµàŽ±àµàŽšàµàŽšàµ 
     153Comment[mn]=ЭМэ гПрОЌ таМыг ГНОМЕ руу МэвтрүүлМэ 
     154Comment[mr]=GNOME à€®à€§à¥à€¯à¥‡ à€Šà€Ÿà€–à€² à€•à€°à€£à¥à€¯à€Ÿà€œà¥‹à€—à¥€ à€žà€€à¥à€° à€²à¥‰à€— 
     155Comment[nb]=Denne sesjonen logger inn i GNOME 
     156Comment[nds]=DÃŒsser Törn mellt dik bi GNOME an 
     157Comment[nl]=Deze sessie meldt u aan in GNOME 
     158Comment[nn]=Denne Þkta loggar inn i GNOME 
     159Comment[oc]=La session vos connectarà dins GNOME 
     160Comment[or]=ଏହି ଠ
     161ଧିବେଶଚ ଆପଣଙ୍କୁ ଚୋମ ରେ ଲଗ କରଟଇଥଟଏ 
     162Comment[pa]=àš‡àš¹ àšžàšŒà©ˆàšžàšŒàšš àš€à©àš¹àšŸàššà©‚à©° àš—àššà©‹àš® àšµàš¿à©±àšš àš²àšŸàš— àš•àš°àšŠàšŸ àš¹à©ˆ 
     163Comment[pl]=Ta sesja zaloguje cię do środowiska GNOME 
     164Comment[ps]=دا ناسته تاسو ګنو٠
     165 ØªÙ‡ ننؚاسي 
     166Comment[pt]=Esta é uma sessão no GNOME 
     167Comment[pt_BR]=Esta sessão loga você no GNOME 
     168Comment[ro]=Această sesiune vă loghează în GNOME 
     169Comment[ru]=В этПй сессОО вы вПйЎете в GNOME 
     170Comment[sk]=Toto sedenie Vás prihlási do GNOME 
     171Comment[sl]=Seja vas prijavi v GNOME namizje 
     172Comment[sr@latin]=Ova sesija vas prijavljuje u Gnom 
     173Comment[sr]=Ova sesija Vas prijavljuje u GNOME 
     174Comment[sv]=Denna session loggar in dig i GNOME 
     175Comment[ta]=இச்஀ à® 
     176மர்வு க்சோம் இல் உங்களை சுஎைக்கும்  
     177Comment[te]=ఈ విభటగము GNOMEచకు లటగ్ చేఞ్ఀుంఊి 
     178Comment[tg]=СессОяО зерОМ шуЌПрП ба GNOME вПрОЎ ЌекуМаЎ 
     179Comment[th]=àž§àž²àž£àž°àž™àžµà¹‰àžˆàž°à¹€àž‚à¹‰àž²àžªàž¹à¹ˆ GNOME 
     180Comment[tr]=GNOME oturumu başlatır 
     181Comment[ug]=ØšÛ‡ ؊ەڭگى٠
     182ە سىزنى GNOME غا ؊ەكىرىدۇ. 
     183Comment[uk]=В цій сесії вО увійЎете в GNOME 
     184Comment[uz@cyrillic]=Ушбу сеаМс GNOME'га кОрОшОМгОзМО таъЌОМлайЎО 
     185Comment[uz]=Ushbu seans GNOME'ga kirishingizni taÊŒminlaydi 
     186Comment[vi]=Phiên giao dịch này ghi bạn vào GNOME 
     187Comment[zh_CN]=歀䌚话䜿悚登圕到GNOME 
     188Comment[zh_HK]=歀工䜜階段會把䜠登å 
     189¥ GNOME 
     190Comment[zh_TW]=æ­€session正圚把䜠登å 
     191¥GNOME 
  • src-sh/pc-extractoverlay/ports-overlay/usr/local/share/xsessions/03lxde.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    7575Comment[ja]=LXDE - 軜量X11デスクトップ環境 
    7676Comment[ko]=LXDE - 가벌욎 X11 데슀크탑 환겜 
     77Comment[lv]=LXDE - viegla X11 darbvirsmas vide 
    7778Comment[mn]=LXDE - АвсаарѠ
    7879аМ Ð¥11 ЎесктПп ПрчОМ 
  • src-sh/pc-extractoverlay/ports-overlay/usr/local/share/xsessions/04xfce.desktop

    rbb325ec rab1d5fd  
    55Icon=/usr/local/share/pixmaps/xfce.png 
    66Type=Application 
    7 Comment=Use this session to run Xfce as your desktop environment 
    8 Comment[af]=Gebruik hierdie sessie Xfce te hardloop as jou lessenaar omgewing 
    9 Comment[ar]=استخد٠
    10  Ù‡Ø°Ù‡ الجلسة لت؎غّل Xfce كؚي؊ة سطح Ù 
    11 ÙƒØªØšÙƒ. 
    12 Comment[ast]=Use esta sesión pa executar Xfce como'l so entornu d'escritoriu 
    13 Comment[be]=ВыкарыстПўваць гэты сэаМс Ўля запуску працПўМага асярПЎзьЎзя Xfce 
    14 Comment[bg]=ИзпПлзвайте тазО сесОя, за Ўа стартОрате Xfce катП ЎесктПп среЎа 
    15 Comment[bn]=àŠ†àŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¡à§‡àŠ•à§àŠžàŠŸàŠª àŠàŠšàŠ­àŠŸà§ŸàŠ°àŠšàŠ®à§‡àŠšà§àŠŸ àŠ¹àŠ¿àŠžà§‡àŠ¬à§‡ Xfc àŠ°àŠŸàŠš àŠ•àŠ°àŠŸàŠšà§‹àŠ° àŠœàŠšà§àŠ¯ àŠàŠ‡ àŠžà§‡àŠ¶àŠšàŠŸàŠ¿ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§‡ 
    16 Comment[bs]=Koristite za ovu sesiju Xfce kao VaÅ¡e grafičko okruÅŸenje 
    17 Comment[ca]=Useu aquesta sessió per usar Xfce com el vostre entorn d'escriptori 
    18 Comment[cs]=Tuto relaci pouÅŸijte ke spuÅ¡tění Xfce jako vaÅ¡eho pracovního prostředí 
    19 Comment[da]=VÊlg denne session for at bruge XFCE som dit skrivebordsmiljÞ 
    20 Comment[de]=Verwenden Sie diese Sitzung, um Xfce als Desktop-Umgebung auszufÃŒhren 
    21 Comment[el]=ΧρησιΌοποιήστε αϠ
    22 Ï„ήΜ τηΜ περίοΎο λειτοϠ
    23 ÏÎ³Î¯Î±Ï‚ για Μα εκτελέσετε το Xfce ως το περιβάλλοΜ εργασίας σας 
    24 Comment[en_GB]=Use this session to run Xfce as your desktop environment 
    25 Comment[en_ZA]=Use this session to run Xfce as your desktop environment 
    26 Comment[es]=Utiliza este sesión para correr Xfce como tu entorno de escritorio 
    27 Comment[et]=Jooksuta selle sessiooniga Xfce töölauakeskkonda 
    28 Comment[eu]=Saio hau erabili Xfce idazmahai ingurune bezala erabiltzeko 
    29 Comment[fa]=ؚا استفاده از این جلسه  اجرا Ù 
    30 ÛŒ ؎ود Ù 
    31 Ø­ÛŒØ· XFCE ØšÙ‡ عنوان Ù 
    32 Ø­ÛŒØ· دسکتاٟ ØŽÙ 
    33 Ø§ 
    34 Comment[fi]=Valitse tÀmÀ istunto, kun haluat kÀyttÀÀ Xfce-työpöytÀympÀristöÀ 
    35 Comment[fr]=Utilisez cette session pour lancer Xfce comme environnement de bureau 
    36 Comment[fr_CA]=Utilisez cette session pour exécuter Xfce comme environnement de bureau 
    37 Comment[gl]=Usar esta sesión para executar Xfce coma ambiente de escritorio 
    38 Comment[he]=בח׹ כדי להךיץ את Xfce כסביבת העבודה 
    39 Comment[hr]=Koristite ovu sesiju za pokretanje Xfce kao vaÅ¡e grafičko sučelje 
    40 Comment[hu]=Ezen munkamenet használatával indítható az Xfce asztali környezet 
    41 Comment[id]=Ini digunakan untuk menjalankan sesi Xfce sebagai lingkungan desktop Anda 
    42 Comment[it]=Usa questa sessione per utilizzare Xfce come ambiente Desktop 
    43 Comment[ja]=Xfce をデスクトップ環境ずしおセッションを開始する 
    44 Comment[kk]=ӚзіңізЎің жұЌыс үстел Пртасы ретіМЎе Xfce жіберу үшіМ Псы сессОяМы қПлЎаМыңыз 
    45 Comment[ko]=Xfce륌 데슀크탑 환겜윌로 ì„žì 
    46 ˜ì„ 시작 
    47 Comment[lv]=Izmantot Å¡o sesiju, lai palaistu Xfce darbvirsmas vidi 
    48 Comment[mn]=Xfce ЎесктПп ПрчМыг бПлгПѠ
    49 Ñ‹Ðœ тулЎ эМэ гПрОЌыг ашОгла 
    50 Comment[nb]=Bruk denne Þkten for Ã¥ kjÞre Xfce som ditt skrivebordsmiljÞ 
    51 Comment[nl]=Gebruik deze sessie om Xfce te draaien als uw werkomgeving 
    52 Comment[pa]=àš‡àš¹ àšžàšŒà©ˆàšžàšŒàšš àššà©‚à©° Xfce àššà©‚ àš†àšªàš£à©‡ àš¡à©ˆàšžàš•àšŸàšŸàšª àš‡à©°àšµàšŸàš‡àš°àššàš®à©ˆàš‚àšŸ àšµàšœà©‹àš‚ àššàš²àšŸàš£àš‰ àš²àšˆ àšµàš°àš€à©‹àš‚ 
    53 Comment[pl]=UÅŒyj tej sesji do uruchomienia Xfce jako środowiska graficznego 
    54 Comment[pt]=Utilizar esta sessão para executar o Xfce como ambiente de trabalho 
    55 Comment[pt_BR]=Use esta sessão para carregar o XFCE como seu ambiente Desktop 
    56 Comment[ro]=Utilizați această sesiune pentru a rula Xfce ca mediul grafic 
    57 Comment[ru]=ИспПльзуйте эту сессОю Ўля запуска Xfce в качестве среЎы рабПчегП стПла 
    58 Comment[si]=Xfce ඔබගේ වැඩතගය ගෙස ක්‍රියාත්ඞක කිරීඞට ඞෙඞ සැසිය භාවිතා කරන්න 
    59 Comment[sk]=SpustiÅ¥ sedenie Xfce 
    60 Comment[sq]=Përdoreni këtë sesion për të xhiruar Xfce-në su mjedisin tuaj dekstop 
    61 Comment[sr]=Koristite za ovu sesiju Xfce kao VaÅ¡e grafičko okruÅŸenje 
    62 Comment[sv]=AnvÀnd denna session för att köra Xfce som din skrivbordsmiljö 
    63 Comment[tg]=СессОяО зерОМрП барПО ОҷрПО Xfce ҳаЌчуМ ЌуҳОтО ЌОзО кПрОО Ñ 
    64 ÑƒÐŽ ОстОфПЎа бареЎ 
    65 Comment[tr]=Xfce masaÃŒstÃŒ olarak kullanmak için bu oturumu seçin 
    66 Comment[ug]=Ù 
    67 Û•Ø²ÙƒÛ‡Ø± session دا  ؊ۈستەل يۈزى ØŠÛˆÚ†ÛˆÙ† Xfce ؊ى؎لىتىلىدۇ 
    68 Comment[uk]=ВОкПрОстПвуватО цю сесію Ўля запуску Xfce в якПсті стільМОчМПгП ПтПчеММя 
    69 Comment[ur]=اٟنے ڈیسک ٹاٟ Ù 
    70 Ø§Ø­ÙˆÙ„ کے طور ٟر ایکسفس کو چلانے کے لیے یہ ن؎ست استع٠
    71 Ø§Ù„ کریں 
    72 Comment[ur_PK]=اٟنے ڈیسک ٹاٟ Ù 
    73 Ø§Ø­ÙˆÙ„ کے طور ٟر ایکسفس کو چلانے کے لیے یہ ن؎ست استع٠
    74 Ø§Ù„ کریں 
    75 Comment[vi]=Sá»­ dụng phần này để chạy Xfce nhÆ° là mÃŽi trường máy tính để bàn của bạn 
    76 Comment[zh_CN]=这䞪䌚话䌚䜿甚Xfce䜜䞺悚的桌面环境 
    77 Comment[zh_HK]=以歀工䜜階段執行 Xfce 䟆取代珟有的桌面環境 
    78 Comment[zh_TW]=䜿甚歀session執行Xfce䟆取代珟有的桌面環境 
    797Name=Xfce 
    808Name[af]=Xfce 
     
    13462Name[zh_HK]=Xfce 
    13563Name[zh_TW]=Xfce 
     64Comment=Use this session to run Xfce as your desktop environment 
     65Comment[af]=Gebruik hierdie sessie Xfce te hardloop as jou lessenaar omgewing 
     66Comment[ar]=استخد٠
     67 Ù‡Ø°Ù‡ الجلسة لت؎غّل Xfce كؚي؊ة سطح Ù 
     68كتؚك. 
     69Comment[ast]=Use esta sesión pa executar Xfce como'l so entornu d'escritoriu 
     70Comment[be]=ВыкарыстПўваць гэты сэаМс Ўля запуску працПўМага асярПЎзьЎзя Xfce 
     71Comment[bg]=ИзпПлзвайте тазО сесОя, за Ўа стартОрате Xfce катП ЎесктПп среЎа 
     72Comment[bn]=àŠ†àŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¡à§‡àŠ•à§àŠžàŠŸàŠª àŠàŠšàŠ­àŠŸà§ŸàŠ°àŠšàŠ®à§‡àŠšà§àŠŸ àŠ¹àŠ¿àŠžà§‡àŠ¬à§‡ Xfc àŠ°àŠŸàŠš àŠ•àŠ°àŠŸàŠšà§‹àŠ° àŠœàŠšà§àŠ¯ àŠàŠ‡ àŠžà§‡àŠ¶àŠšàŠŸàŠ¿ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§‡ 
     73Comment[bs]=Koristite za ovu sesiju Xfce kao VaÅ¡e grafičko okruÅŸenje 
     74Comment[ca]=Useu aquesta sessió per usar Xfce com el vostre entorn d'escriptori 
     75Comment[cs]=Tuto relaci pouÅŸijte ke spuÅ¡tění Xfce jako vaÅ¡eho pracovního prostředí 
     76Comment[da]=VÊlg denne session for at bruge XFCE som dit skrivebordsmiljÞ 
     77Comment[de]=Verwenden Sie diese Sitzung, um Xfce als Desktop-Umgebung auszufÃŒhren 
     78Comment[el]=ΧρησιΌοποιήστε αϠ
     79τήΜ τηΜ περίοΎο λειτοϠ
     80ργίας για Μα εκτελέσετε το Xfce ως το περιβάλλοΜ εργασίας σας 
     81Comment[en_GB]=Use this session to run Xfce as your desktop environment 
     82Comment[en_ZA]=Use this session to run Xfce as your desktop environment 
     83Comment[es]=Utiliza este sesión para correr Xfce como tu entorno de escritorio 
     84Comment[et]=Jooksuta selle sessiooniga Xfce töölauakeskkonda 
     85Comment[eu]=Saio hau erabili Xfce idazmahai ingurune bezala erabiltzeko 
     86Comment[fa]=ؚا استفاده از این جلسه  اجرا Ù 
     87ی ؎ود Ù 
     88حیط XFCE ØšÙ‡ عنوان Ù 
     89حیط دسکتاٟ ØŽÙ 
     90ا 
     91Comment[fi]=Valitse tÀmÀ istunto, kun haluat kÀyttÀÀ Xfce-työpöytÀympÀristöÀ 
     92Comment[fr]=Utilisez cette session pour lancer Xfce comme environnement de bureau 
     93Comment[fr_CA]=Utilisez cette session pour exécuter Xfce comme environnement de bureau 
     94Comment[gl]=Usar esta sesión para executar Xfce coma ambiente de escritorio 
     95Comment[he]=בח׹ כדי להךיץ את Xfce כסביבת העבודה 
     96Comment[hr]=Koristite ovu sesiju za pokretanje Xfce kao vaÅ¡e grafičko sučelje 
     97Comment[hu]=Ezen munkamenet használatával indítható az Xfce asztali környezet 
     98Comment[id]=Ini digunakan untuk menjalankan sesi Xfce sebagai lingkungan desktop Anda 
     99Comment[it]=Usa questa sessione per utilizzare Xfce come ambiente Desktop 
     100Comment[ja]=Xfce をデスクトップ環境ずしおセッションを開始する 
     101Comment[kk]=ӚзіңізЎің жұЌыс үстел Пртасы ретіМЎе Xfce жіберу үшіМ Псы сессОяМы қПлЎаМыңыз 
     102Comment[ko]=Xfce륌 데슀크탑 환겜윌로 ì„žì 
     103˜ì„ 시작 
     104Comment[lv]=Izmantot Å¡o sesiju lai palaistu Xfce kā jÅ«su darbvirsmas vidi 
     105Comment[mn]=Xfce ЎесктПп ПрчМыг бПлгПѠ
     106Ñ‹Ðœ тулЎ эМэ гПрОЌыг ашОгла 
     107Comment[nb]=Bruk denne Þkten for Ã¥ kjÞre Xfce som ditt skrivebordsmiljÞ 
     108Comment[nl]=Gebruik deze sessie om Xfce te draaien als uw werkomgeving 
     109Comment[pa]=àš‡àš¹ àšžàšŒà©ˆàšžàšŒàšš àššà©‚à©° Xfce àššà©‚ àš†àšªàš£à©‡ àš¡à©ˆàšžàš•àšŸàšŸàšª àš‡à©°àšµàšŸàš‡àš°àššàš®à©ˆàš‚àšŸ àšµàšœà©‹àš‚ àššàš²àšŸàš£àš‰ àš²àšˆ àšµàš°àš€à©‹àš‚ 
     110Comment[pl]=UÅŒyj tej sesji do uruchomienia Xfce jako środowiska graficznego 
     111Comment[pt]=Utilizar esta sessão para executar o Xfce como ambiente de trabalho 
     112Comment[pt_BR]=Use esta sessão para carregar o XFCE como seu ambiente Desktop 
     113Comment[ro]=Utilizați această sesiune pentru a rula Xfce ca mediul grafic 
     114Comment[ru]=ИспПльзуйте эту сессОю Ўля запуска Xfce в качестве среЎы рабПчегП стПла 
     115Comment[si]=Xfce ඔබගේ වැඩතගය ගෙස ක්‍රියාත්ඞක කිරීඞට ඞෙඞ සැසිය භාවිතා කරන්න 
     116Comment[sk]=SpustiÅ¥ sedenie Xfce 
     117Comment[sq]=Përdoreni këtë sesion për të xhiruar Xfce-në su mjedisin tuaj dekstop 
     118Comment[sr]=Koristite za ovu sesiju Xfce kao VaÅ¡e grafičko okruÅŸenje 
     119Comment[sv]=AnvÀnd denna session för att köra Xfce som din skrivbordsmiljö 
     120Comment[tg]=СессОяО зерОМрП барПО ОҷрПО Xfce ҳаЌчуМ ЌуҳОтО ЌОзО кПрОО Ñ 
     121уЎ ОстОфПЎа бареЎ 
     122Comment[tr]=Xfce masaÃŒstÃŒ olarak kullanmak için bu oturumu seçin 
     123Comment[ug]=Ù 
     124ەزكۇر session دا  ؊ۈستەل يۈزى ØŠÛˆÚ†ÛˆÙ† Xfce ؊ى؎لىتىلىدۇ 
     125Comment[uk]=ВОкПрОстПвуватО цю сесію Ўля запуску Xfce в якПсті стільМОчМПгП ПтПчеММя 
     126Comment[ur]=اٟنے ڈیسک ٹاٟ Ù 
     127احول کے طور ٟر ایکسفس کو چلانے کے لیے یہ ن؎ست استع٠
     128ال کریں 
     129Comment[ur_PK]=اٟنے ڈیسک ٹاٟ Ù 
     130احول کے طور ٟر ایکسفس کو چلانے کے لیے یہ ن؎ست استع٠
     131ال کریں 
     132Comment[vi]=Sá»­ dụng phần này để chạy Xfce nhÆ° là mÃŽi trường máy tính để bàn của bạn 
     133Comment[zh_CN]=这䞪䌚话䌚䜿甚Xfce䜜䞺悚的桌面环境 
     134Comment[zh_HK]=以歀工䜜階段執行 Xfce 䟆取代珟有的桌面環境 
     135Comment[zh_TW]=䜿甚歀session執行Xfce䟆取代珟有的桌面環境 
  • src-sh/pc-extractoverlay/ports-overlay/usr/local/share/xsessions/05icewm.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    7575Comment[ja]=高速・䜿いやすさ・䞀貫性を重芖したりむンドりマネヌゞャヌ 
    7676Comment[ko]=속도, 가용성 및 음ꎀ성을 위핎 섀계된 ì°œ ꎀ늬자 
     77Comment[lv]=Logu pārvaldnieks kas domāts ātrumam, lietojamÄ«bai un konsistencei 
    7778Comment[mn]=ЊПМѠ
    7879 ÑƒÐŽÐžÑ€ÐŽÐ°Ð³Ñ‡ Мь Ñ 
  • src-sh/pc-extractoverlay/ports-overlay/usr/local/share/xsessions/08enlightenment.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    7373Comment[ja]=Enlightenment (Version 0.16.999.52995) でログむン 
    7474Comment[ko]=Enlightenment로 로귞읞 (버전 0.16.999.52995) 
     75Comment[lv]=Pieteikties izmantojot Enlightenment (Versija 0.16.999.52995) 
    7576Comment[mn]=НэЌэлт гПёПг ашОглаМ МэврэѠ
    7677 (Version 0.16.999.52995) 
  • src-sh/pc-extractoverlay/ports-overlay/usr/local/share/xsessions/14openbox.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    7070Comment[ja]=軜量・高速りむンドりマネヌゞャヌ 
    7171Comment[ko]=작고 빠륞 ì°œ ꎀ늬자 
     72Comment[lv]=Mazs un ātrs logu pārvaldnieks 
    7273Comment[mn]=ЖОжОг Ñ 
    7374урЎаМ цПМѠ
  • src-sh/pc-extractoverlay/ports-overlay/usr/local/share/xsessions/15fluxbox.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    7373Comment[ja]=軜量・高速りむンドりマネヌゞャヌ 
    7474Comment[ko]=작고 빠륞 ì°œ ꎀ늬자 
     75Comment[lv]=Mazs un ātrs logu pārvaldnieks 
    7576Comment[mn]=ЖОжОг Ñ 
    7677урЎаМ цПМѠ
  • src-sh/pc-extractoverlay/ports-overlay/usr/local/share/xsessions/16WindowLab.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    5757Comment[ja]=X11 のための小さいりむンドりマネヌゞャヌ 
    5858Comment[ko]=X11을 위한 작은 ì°œ ꎀ늬자 
     59Comment[lv]=Mazs X11 logu pārvaldnieks 
    5960Comment[nl]=Een kleine vensterbeheerder voor X11 
    6061Comment[pl]=Mały menadÅŒer okien dla X11 
  • src-sh/pc-extractoverlay/ports-overlay/usr/local/share/xsessions/19EvilWM.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    6161Comment[ja]=9wm をベヌスにした最小䞻矩のりむンドりマネヌゞャヌ 
    6262Comment[ko]=9wm Ʞ반의 믞니멀한 ì°œ ꎀ늬자 
     63Comment[lv]=Mazs logu pārvaldnieks balstÄ«ts uz 9wm 
    6364Comment[nl]=Minimalistische vensterbeheerder gebaseerd op 9wm 
    6465Comment[pl]=Minimalistyczny menadÅŒer okien bazujÄ 
  • src-sh/pc-extractoverlay/ports-overlay/usr/local/share/xsessions/20EDE.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    5959Comment[ja]=9wm をベヌスにした最小䞻矩のりむンドりマネヌゞャヌ 
    6060Comment[ko]=9wm Ʞ반의 믞니멀한 ì°œ ꎀ늬자 
     61Comment[lv]=Mazs logu pārvaldnieks balstÄ«ts uz 9wm 
    6162Comment[nl]=Minimalistische vensterbeheerder gebaseerd op 9wm 
    6263Comment[pl]=Minimalistyczny menadÅŒer okien bazujÄ 
  • src-sh/pc-extractoverlay/ports-overlay/usr/local/share/xsessions/30xbmc.desktop

    r6d278f0 rab1d5fd  
    5353Comment[it]=Questa sessione avvierà XBMC Media Center 
    5454Comment[ja]=XBMC メディアセンタヌを起動したす 
     55Comment[lv]=Å Ä« sesija palaidÄ«s XBMC Media Center 
    5556Comment[nl]=Deze sessie zal XBMC mediacentrum starten 
    5657Comment[pl]=Ta sesja uruchomi Centrum Multimediów XBMC 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.